Bedeutung von "hidroavión" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES HIDROAVIÓN

fr. hydroavion.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HIDROAVIÓN AUF RUMÄNISCH

hidroavión

WAS BEDEUTET HIDROAVIÓN AUF RUMÄNISCH

Definition von hidroavión im Wörterbuch Rumänisch

Hydrovinon s.s. (sil.-hydro-a-vi-on), pl. Seeflugzeuge

hidroavión s. n. (sil. -dro-a-vi-on), pl. hidroavioáne

ÜBERSETZUNG VON HIDROAVIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von hidroavión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von hidroavión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hidroavión» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 飞行船
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hidroavión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hydroplane
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उड़ान नाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطائرة المائية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: летающая лодка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: barco de vôo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাইড্রোপ্লেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hydravion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pesawat terbang air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wasserflugzeug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 飛行艇
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비행정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hydroplane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tàu bay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹைட்ரோபிளேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाण्यावर तरंगणारे किंवा पाण्यावरून उडू शकणारे विमान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deniz uçağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: flying boat
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łódź latająca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: літаючий човен
• Rumänisch: hidroavión
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υδροπλάνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: water vliegtuig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flygbåt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flygende båten

10 BÜCHER, DIE MIT «HIDROAVIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hidroavión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hidroavión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Última Isla: - Pagina 47

Son las seis de la mañana, se encuentran todos en la recepción del hotel donde les espera un microbús que les tiene que llevar a la zona del puerto donde está amerizado el hidroavión. Visten ropa informal y parecen un grupo más de ...

Luis Baselga, 2012

The Air Annual of the British Empire - Volumul 7 - Pagina 709

Hidroavión de Casco Anfibio Supermarine Seagull El Supermarine Seagul Mark V (motor Bristol Pegasus), hidroavión biplano anfibio, del tipo de hélice propulsiva, está provisto de un casco de metal "Alelad," reunido por medio de remaches ...

Cyril G. Burge, 1935

Publications - Ediţia 231 - Pagina 374

No hay más necesidad de tener un aterrizaje forzado con un hidroavión que con un avión terrestre. En realidad, en el caso de suelo abrupto o hierba alta, los flotadores de un hidroavión tenderán a evitar el capotaje y, si se choca con un ...

United States. Dept. of State. Central translating office, 1947

Antonio y los Garimpeiros - Pagina 298

-Me gustaría hablar con Gutiérrez, Felipe, el suboficial y el piloto. -Muy bien muchachos, les tengo un trabajo agradable. Ustedes cuatro van a cargar el hidroavión con todo el material incautado incluidos los pipotes de gasolina de avión que ...

José Víctor Delgado, Ph.D., 2014

Hidroaviones: Short S. 25 Sunderland, Hidroavión, Dornier ...

Fuente: Wikipedia.

Fuente: Wikipedia, 2011

Colocaciones y fraseología en los diccionarios - Pagina 154

Así, según él mismo, amarar ('posarse en el agua un hidroavión') es solidario con hidroavión, pues la realidad posarse en el agua recibe otros nombres diferentes cuando no se trata de un hidroavión. En fin, repasemos: perro / ladrar no ...

Carmen Mellado Blanco, 2008

OPERACIÓN SECUESTROS

Exactamente quince minutos después de alejarse la nave llevando la tripulación del Tritón , un hidroavión DHC-6 , modelo Twin Otter de dos hélices , aparecía en el horizonte y cinco minutos más tarde amarizaba muy junto al lujoso yate.

Ralph Z Nathan, 2012

Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ... - Pagina 359

~ing and protection of luggage. Precintado y protección de equipaje. Hermetically ~ed. Cerrado herméticamente. Rubber ~. Junta de caucho. seaplane. Hidroavión. - anchor. Ancla de hidroavión. ~ anchorage. Fondeadero de hidroaviones.

Jorge García de la Cuesta, 2003

Diccionario normativo galego-castelán - Pagina 492

HIDROAVIÓN (pl. hidroavións), sm. Hidroavión, avión con flotadores que puede posarse en el agua. HIDROPLANO. HIDROCARBURO, sm. Hidrocarburo, compuesto químico resultante de la combinación del carbono con el hidrógeno.

Ana Isabel Boullón Agrelo, ‎Henrique Monteagudo Romero, ‎Xermán García Cancela, 1988

Madrugadas - Pagina 19

(Sólo en la isla) Era una mañana de verano cuando Muís tomó el hidroavión para hacer un viaje al continente. Esperaba llegar antes que anocheciera para poder refrescarse en el hotel, dormir toda la noche, para así, estar fresco y radiante ...

Dougglas Hurtado Carmona, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIDROAVIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hidroavión im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Arrestada por no declarar dólares al llegar a Miami en hidroavión

Un hidroavión a punto de acuatizar en la Bahía de Biscayne junto a la Isla ... comenzó el 16 de agosto cuando Rodríguez aterrizó en un hidroavión en la Bahía ... «El Nuevo Herald, Okt 15»

Mueren tres personas tras caer hidroavión en Alaska

ANCHORAGE — Tres personas murieron después de que un hidroavión perteneciente a un club de pesca se estrellara con 10 personas a bordo en el ... «El Nuevo Dia.com, Sep 15»

Un hidroavión carga agua del Pantano del Ebro cada 8 minutos

El hidroavión de la brigada de refuerzo contra incendios del Ministerio de Agricultura está cargando agua del Pantano del Ebro cada ocho minutos para apagar ... «El Diario Montanes, Aug 15»

​Seis personas muertas en un accidente de hidroavion en la zona …

Las autoridades canadienses dijeron el lunes que los seis ocupantes de un hidroavión que se estrelló el domingo en la provincia de Quebec (Canadá) ... «Heraldo.es, Aug 15»

Escocia desde un hidroavión

La experiencia comienza mucho antes de despegar, ya que el hidroavión -una Cessna 208 Caravan Amphibian de la compañía Loch Lomond Seaplanes- ... «ocholeguas.com, Aug 15»

Choque mortal en Rusia entre un hidroavión y un helicóptero

Al menos ocho personas murieron, entre ellos varios menores de edad, al chocar anoche un hidroavión y un helicóptero cuando sobrevolaban una presa de ... «Faro de Vigo, Aug 15»

Una brigada forestal y un hidroavión de la Comunidad de Madrid …

La Comunidad de Madrid ha enviado una brigada forestal y un hidroavión para ayudar a extinguir el incendio forestal que se ha producido en Humanes ... «20minutos.es, Jul 15»

La Gomera contará este verano con un hidroavión

El aeropuerto de La Gomera ha acogido hoy martes la presentación del avión de carga en tierra Air Tractor 802, aeronave que tendrá su base en la isla por ... «Diario de Avisos, Jun 15»

La Gomera contará con un hidroavión para luchar contra el fuego …

Canarias contará con más de 1.300 efectivos especializados para hacer frente a los posibles incendios forestales que se produzcan este verano como parte de ... «eldiario.es, Jun 15»

Flyox I, el hidroavión español sin piloto que quiere cambiar la …

¿Qué es el Flyox I? Se trata de un nuevo concepto de hidroavión pilotado a distancia. Nuestro objetivo es ofrecer al mundo un drone que sea multifuncional, ... «Publico.es, Nov 14»