Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "huricán" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HURICÁN

engl. hurricane < cuv. indian.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HURICÁN AUF RUMÄNISCH

huricán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HURICÁN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «huricán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von huricán im Wörterbuch Rumänisch

huricán s. n., pl. Hurrikane huricán s. n., pl. huricáne

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «huricán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE HURICÁN


africán
africán
afroamericán
afroamericán
americán
americán
antiamericán
antiamericán
biban americán
biban americán
centrafricán
centrafricán
costaricán
costaricán
eurafricán
eurafricán
filoamericán
filoamericán
ibéro-americán
ibéro-americán
interafricán
interafricán
interamericán
interamericán
latino-americán
latino-americán
latinoamericán
latinoamericán
latíno-americán
latíno-americán
nord-americán
nord-americán
négro-africán
négro-africán
négro-americán
négro-americán
áfro-americán
áfro-americán
ánglo-americán
ánglo-americán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE HURICÁN

hurducáre
hurducăí
hurducăiálă
hurducătúră
hurduí
hurduitúră
hurdúz-burdúz
hurduzắu
huréz
hurgói
huríe
huríște
hurling
hurling hárling
hurlúp
hurmetí
hurmúz
hurmúzul-pământului
hurón
huronián

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE HURICÁN

anglicán
antirepublicán
calaicán
dominicán
galicán
indicán
jamaicán
mexicán
mohicán
mozambicán
panafricán
panamericán
pelicán
portoricán
proafricán
proamericán
sud-africán
sud-americán
transafricán
transamericán

Synonyme und Antonyme von huricán auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HURICÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von huricán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HURICÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von huricán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von huricán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «huricán» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飓风
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

huracanes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hurricanes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तूफान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأعاصير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ураганы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

furacões
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হারিকেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ouragans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

taufan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hurrikane
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハリケーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허리케인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Topan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூறாவளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चक्रीवादळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasırgalar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uragani
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

huragany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

урагани
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

huricán
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυφώνες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orkane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orkaner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orkaner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von huricán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HURICÁN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «huricán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe huricán auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HURICÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von huricán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit huricán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studies in Trinidad and Tobago ornithology honouring ... - Pagina 23
En el periodo post-huracán en Tobago durante 1996-2001 la proporción de inmaduros fue significativa-mente mayor que en todas las poblaciones pre-huricán, esto sugiere que la población está aumentando. Los machos adultos de los ...
Floyd E. Hayes, ‎Stanley A. Temple, ‎University of the West Indies (Saint Augustine, Trinidad and Tobago), 2002
2
The Complete Guide to National Symbols and Emblems - Pagina 732
... Puerto Rico Under-21 Basketball Team Football Puerto Rico Football Team, nickname Boricuas, Coquies, El Huricán Azul (the Blue Hurricane); Puerto Rico Women's Football Team, nickname Boricuas; Puerto Rico American Football Team; ...
James B. Minahan, 2009
3
From Sail to Steam: Four Centuries of Texas Maritime ...
These storms, named aftertheCaribbean God ofthe Wind (Huricán),can bring devastation to the coast andto any vessel that happens to be passing along it. During hurricanes, winds of more than150 mph can fell trees, ripapart buildings, and ...
Richard V. Francaviglia, 2010
4
Pacific Destiny: The Three-Century Journey to the Oregon ...
A writer in an 1871 issue of the New York Ethnological Journal proposed the more plausible idea that “Oregon” might derive from the Spanish huricán (hurricane), describing the shrieking winds of the northwest coast in certain months ...
Dale L. Walker, 2002
5
The Tree that Bends: Discourse, Power, and the Survival of ...
... a relief ship up the leeward side of San Agustín's barrier islands and an approaching huricán drove the English besiegers back to their homes—but not for long. The English, even more prescient than the Spaniards in their military matters, ...
Patricia Riles Wickman, 1999
6
Lonely Planet Unpacked
The waitress says the huricán is coming: everyone except us has gone home to mix up a pitcher of piña coladas, drink up a storm and make love like there's no tomorrow. What else? 'Fill the car with fuel, buy bottled water, stock up on batteries ...
Lonely Planet, 2011
7
Contributions - Volumele 25-26 - Pagina 278
... del radio del huricán. Un nuevo modelo de viento fue adaptado para producir un mayor ajusta de la altura y espectro de energía de las olas obtenidas con el modelo de generación de olas, empleando datos observados durante el huracán ...
University of Puerto Rico (Managüez Campus). Dept. of Marine Sciences, 1989
8
El conde de Montecristo: versión castellana - Pagina 141
desierto, se hallaba en su elemento, y con su cara negra, sus ardientes ojos y bu albornoz blanco parecía, en medio del torbellino de polvo que levantaban los caballos, el genio del simún ó el dios del huricán. — He aquí un placer que no ...
Alexandre Dumas
9
Indigenismos - Volumul 2 - Pagina 808
Curacán, dios del viento en Nicaragua; Curicán, dios en Chorotega; Curicaneri, tierra de viento en caquetío; Hu- rricán, Jurican y Huricán, tempestad en Jamaica. ... Caracteriza pues la radical Ur. las mismas ideas en lenguas de ambos ...
Emilio Tejera, 1977
10
Labores propias de su sexo: género, políticas y trabajo en ...
Amor y Anarquía: los escritos de Luisa Capetillo, Río Piedras, RR., Ediciones Huricán, 1992. Rebolledo Figueroa, Arturo, La organización de los servicios de Inspección del Trabajo, especialmente en Chile, Santiago, Imprenta " Roma" ,1948.
Elizabeth Quay Hutchison, ‎Jacqueline Spencer Garreaud, 2006

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HURICÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff huricán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Šlēgelmilhs startēs «Lamborghini Blancpain Super Trofeo …
Šlēgelmilhs startēs ar īpaši sacensību formātam pielāgotu 620 zirgspēku jaudīgu «Lamborghini Huricán ST» automašīnu. Turpinot pērn izvirzītos mērķus, ... «TVNET, Apr 15»
2
Forza Horizon 2 Gets a 40 Second E3 Teaser featuring All Xbox One …
... announced earlier this week has just released a 40 second teaser trailer for Forza Horizon 2 showing off the games title car, the Lamborghini Huricán in action ... «n3rdabl3, Jun 14»
3
Forza Horizon 2 Announced for Xbox One and Xbox 360
There'll also be “hundreds” of cars but the cover art on Forza Horizon 2 is the Lamborghini Huricán. forza-horizon2. The featured image located at the top of the ... «n3rdabl3, Jun 14»
4
Does the Lamborghini Huracan look familiar?
After all, the Lamborghini Huricán has some big boots to fill. It is, by any measure a pretty car. In there are shades of Aventador in the styling, but it's somehow ... «Autocar, Dez 13»
5
Retratos de un huracán que asustó a Nueva York.
Un residente de Brooklyn cruza la calle inundada tras el paso del huricán. (AFP) ... Un residente de Brooklyn cruza la calle inundada tras el paso del huricán. «Clarín.com, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Huricán [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/hurican>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z