iahníe (iahníi),s. f. – Tocăniță de carne și zarzavat. – Mr.y iahne,megl.ianiiă.Tc.yahni (Șeineanu, II, 219; Lokotsch 926), cf.ngr. γιαχνί, bg.iahnija.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iahníe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von iahníe im Wörterbuch Rumänisch
IAHNÍE ~ f. Mahlzeit aus Fleisch, Fisch oder Gemüse, mit gerösteten Zwiebeln und Tomatenmark, gekocht, bis der Saft reduziert ist. [G.-D. iahniei] IAHNÍE ~if. Fel de mâncare pregătită din carne, din pește sau din legume, cu ceapă prăjită și cu pastă de roșii, fierte până scade zeama. [G.-D. iahniei]
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iahníe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von iahníe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «IAHNÍE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von iahníe auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON IAHNÍE
Erfahre, wie die Übersetzung von iahníe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von iahníe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iahníe» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iahníe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iahníe auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «IAHNÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von iahníe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iahníe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 747
145 iác 145 iáca 586 iaeä G64 iáca (eáca) I. 85 iád 145 iádcc 587 iahníe 587 iálovitá 145 iámá 587 ianód 145 lanuárie I. 116 iápá I. 116 iár I. 116 iárba I. 116 iarmaróc 145 iámá I. 117 iásca I. 117 iásle (pl.) 146 iasomie 664 Iásii (pl.) 508 iátá 1 ...
Alexandre de Cihac, 1879
2
Regensburger Wochenblatt: 1831 - Pagina 369
l * ' - Vermög Abgleicbiing 7 E i a h ni e MMM' Total* mic dein Jahr ,ge-(NZ "W" n n ' Summe Summe W Mehr | Rinder i ÖAW-'1; g fl. fl, 'l'xnrieynrl 773? *42 1[5. Ans den monail. Sainm- - f lungen in den Wachen: .71.. in [ni. 1e. 58211.2 er * . 1.
Regensburg, 1831
REFERENZ
« EDUCALINGO. Iahníe [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/iahnie>, Mai 2024 ».