Bedeutung von "ícter" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ÍCTER

fr. ictere, lat. icterus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ÍCTER AUF RUMÄNISCH

ícter

WAS BEDEUTET ÍCTER AUF RUMÄNISCH

Definition von ícter im Wörterbuch Rumänisch

PATHOLOGISCHER ZUSTAND Die Ansammlung von überschüssigem Eisen im Blut und seine Ablagerung in Geweben, die sich besonders in der Gelbfärbung der Haut manifestiert.

ÍCTER ~e n. Stare patologică constând în acumularea excesivă a fierii în sânge și a depunerii ei în țesuturi, manifestată, mai ales, prin colorația galbenă a pielii.

SYNONYME VON «ÍCTER» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ícter» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von ícter

gălbeneálă · gălbináre · hepatítă

ÜBERSETZUNG VON ÍCTER

Erfahre, wie die Übersetzung von ícter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ícter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ícter» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黄疸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ictericia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jaundice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीलिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اليرقان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: желтуха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: icterícia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নেবা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jaunisse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyakit kuning
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gelbsucht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 黄疸
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 황달
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jaundice
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bệnh vàng da
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மஞ்சள் காமாலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कावीळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sarılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: itterizia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żółtaczka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жовтяниця
• Rumänisch: ícter
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ίκτερος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geelsug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gulsot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gulsott

10 BÜCHER, DIE MIT «ÍCTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ícter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ícter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das älteste Rom, oder Das septimontium. I. topographischer ...

... werben, wte wir für alle empfangenen ©efфenfe ^ier noф einmal unfern b,erjliфen, ergebenften 5)anf ¡agen. _. ícter. öes. ^eönr1s1ags. 5r. Oltajepiñi. öes. Königs. ®onnerftag, ben 22. Шгj, nоф ber Нгфliфen Seier SSorm. 11 SSierftimmiger ...

Adolf Zinzow, 1866

Recueil Historique D'Actes, Negotiations, Memoires Et ...

... de Succeffion qui y a été établi & formellement déclaré. Pat' cette définition il est clair que comme la. Négociation de_ la Garantie n'a aucune ccn~ z connexion avec le premier & le troisieme cas .exprimez. ;80. Recueil. Mstoriqae. a”\ícter.

Jean Rousset de Missy, 1732

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: ... - Pagina 256

ÍCTER OSNtKlCO Z>K TOVKlfBFOKT. 't, p. 6j8. Es un género de planta , según Plumier , con la flor de un petalo , en forma de campana , comunmente abierta , y hendida en muchas partes; cuyo pistilo pasa á fruto casi redondo, de tres caxitas ...

Carl von Linné, 1787

English and Spanish - Pagina 441

Alargar, prolongar, dilatar Protb-Ícter, s. Alargador. Protraction, s. Prolongación, dilatación. ProtrActive, a. Dilatorio. Protbjéptical, a. Persuasivo, exhortatorio. To Protrude, va. Empujar hacia adelante. — m. Empujarse ó moverse hacia adelante.

Henry Neuman, 1850

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Affi ictf.dki.ss, s. Aflicción, pena, sentimiento. Affi ícter, ». Afligente, el que aflige. Afflîctinolv, ad. Opresivamente, afligidamente. Afu.íction, ». Aflicción, calamidad, miseria. Afflictive, a. Aflictivo, lo que aflige ó causa aflicción. A FFi.f cTi vel r,ad.

Henry Neuman, 1856

Statistisk Udsigt over den Danske Stat in Begyndelsen af ... - Pagina 43

De*qdelige GodseréA'Dísix-ícter,, det See; ~ Ñ ..xx ._ hoer, Praga', Kiefer, ogïÓldenbm-ger, eg ... . Z . -b ' de saakaldte CancelliesGodser- * - 3, De octrojeredeKoge. famtlige [Diem-*WM . v \ :EL l Af bemelte Areas! tidgiüç'Mar'schsanbene ...

Frederik THAARUP, 1825

Psalmodiae ecclesiasticae delucidatio - Pagina 165

Ego autem sicut oliva sructifera in domo ero: quia « Dei *. .íperavi in misericordia Dei in ícter- num , &: in seculum &culu entihiiTiiiericordjá: Cófítebor tibi in &culû, quia feciívi- * f auxiliam & expectabo nomen tuum, quoniam bonum est in ...

Germanus Cartier, 1734

Perfectissimus Calepinus parvus - Pagina v

Cesare Calderino, Ambrogio Calepino. ícTer. Vitio, [celiraggini , fctUrâtttx* > fceleritá,im¡>erfettitnt ,ctrrultione , man- i-4ftf .ru . biafime , errere . re/p*, difeito , flecan. Abliinerc à wrij Ciccr. Сиг- darfidavitij . Panes Vitium facit. Cice. Л «иг» y! j/eeíe .

Cesare Calderino, ‎Ambrogio Calepino, 1727

Bienkorb der heilig. Römischer Kirchen ...

ícter йпЬс lanflenot Nia wrboft Œbc bcnpfíjfcn/Wíincbf rnîul fjeçfihcben c»rçt<?ben/fo[<bs ronnle elfo aug îwm ...

Philips van Marnix, 1576

Lesefrüchte: M bis Z - Volumul 2 - Pagina 138

... en ©otté&auo, 93enei>ícter orben?, genannt îu fren ...

Michael Denis, 1797