Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "învălmășág" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNVĂLMĂȘÁG AUF RUMÄNISCH

învălmășág play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNVĂLMĂȘÁG AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «învălmășág» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von învălmășág im Wörterbuch Rumänisch

erleuchtete s. n., pl. învălmăşáguri învălmășág s. n., pl. învălmășáguri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «învălmășág» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNVĂLMĂȘÁG


găzdășág
găzdășág
mărhășág
mărhășág
rămășág
rămășág
spurcășág
spurcășág
tălmășág
tălmășág
tămășág
tămășág
vălmășág
vălmășág
înșălășág
înșălășág
țifrășág
țifrășág

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNVĂLMĂȘÁG

învălătucí
învălătucíre
învălătucít
învălătucitúră
învălmășát
învălmășeálă
învălmășí
învălmășíe
învălmășíre
învălmășít
învălmășitúră
învăl
învăluiálă
învăluíre
învăluít
învăluitór
învăluitúră
învălurá
învăluráre
învălurát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNVĂLMĂȘÁG

coșág
cârșág
feleșág
feliușág
furtișág
moloșág
mortișág
nielcoșág
opșág
orvoșág
orșág
piscoșág
poporoșág
proboșág
pustieșág
păiușág
răblușág
sirișág
supșág
târșág

Synonyme und Antonyme von învălmășág auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÎNVĂLMĂȘÁG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von învălmășág auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNVĂLMĂȘÁG

Erfahre, wie die Übersetzung von învălmășág auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von învălmășág auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «învălmășág» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

învălmăşág
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

învălmăşág
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

învălmăşág
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

învălmăşág
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

învălmăşág
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

învălmăşág
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

învălmăşág
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

învălmăşág
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

învălmăşág
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

învălmăşág
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

învălmăşág
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

învălmăşág
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

învălmăşág
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

învălmăşág
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

învălmăşág
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

învălmăşág
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

învălmăşág
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

învălmăşág
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

învălmăşág
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

învălmăşág
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

învălmăşág
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

învălmășág
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

învălmăşág
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

învălmăşág
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

învălmăşág
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

învălmăşág
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von învălmășág

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNVĂLMĂȘÁG»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «învălmășág» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe învălmășág auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNVĂLMĂȘÁG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von învălmășág in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit învălmășág im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corpusul receptării critice a operei lui M. Eminescu - Pagina 461
obosească, - un învălmăşag de amintiri din care se desluşea totuşi o taină, o taină care a încheiat o viaţă nefericită!..." Taina aceasta, care a încheiat viaţa atât de nefericită a Veronicăi, desigur, este iubirea ei pentru Eminescu, pasiunea ...
Ionel Oprişan, ‎Mihai Eminescu, 2004
2
Din lumea celor care nu cuvanta
... şi deznădăjduit al trâmbiţei de foc. Şi întro clipă năvăli, în goana nebună a cailor, şirul întreg de care cu soldaţi, ale căror căşti galbene tăiară repede o dungă luminoasă în înseratul zilei. Apoi a fost un învălmăşag de trăsuri, de călăreţi, ...
Emil Garleanu, 2011
3
Iubire
Se face-o larmă ş-un învălmăşag de nu mai ştiu încotro să se mişte. Toţi poruncesc, şi nimeni n-ascultă. Unii mor striviţi de-mbulzeală, alţii s-azvârl în mocirlă. Sinan, îmbrâncit, cade de pe pod şi-şi rupe dinţii, – un supus îl ia-n spate şi-l scapă.
Alexandru Vlahuță, 2011
4
Măștile exilului
De afară se auzeau zgomote, un învălmăşag de voci şi pocnituri şi scîrţîieli. O clipă am ciulit urechile, însă băieţii care pîndeau pe fereastră neau anunţat că bondocul dement preluase comanda oamenilor. Sau încerca so facă pe şeful, ...
Constantin Arcu, 2014
5
P - Z. - Pagina 849
Si-n capul meuaprinsera ... un învâlmasag de gânduri nedeslusite (VLAH. NUV. 168). 2. Verwirrung, Verlegenheit F. Edgar, vrei sä-mi spui ceva. „ Dar", räspunse el cu învâlmasag (I. NGR., CL II, 137) verlegen. GR. înv-. ET. valmä. SG. ALR SN ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
6
Ultima năvălire a barbarilor în Basarabia - Volumul 1 - Pagina 406
Nici o intervenţie de a lor nu punea capăt grotescului învălmăşag de oameni abrutizaţi de spectrul foamei. Am rămas deoparte, cu talgerul meu în mână, căci n-am putut să mă apropii şi nici măcar n-am încercat să iau parte la orgia foamei ce ...
Mihai S. Boboc, 2000
7
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 270
Şi iarăşi mi se face un învălmăşag în minte : Putna, Văratecul, Dorna. Ce să mă mai gîndesc degeaba ! De s-o putea, bine, de nu, m-oi mîngîia şi eu cu Cişmigiul. Chiar aşa, diseară, după masă, mă duc în Cişmigiu... E răcoare. Plopii şopotesc ...
Emil Gîrleanu, ‎Teodor Vârgolici, 1963
8
Răsărit de soare - Pagina 188
se alege altul din învâlmăşag. Aici răspunde şi el : „Nici borş de peşte nu ştia să facă, iar eu am balta în fundul grădinii. Arunc coşul cu firimituri de seara, şi dimineaţa îl scot jumătate cu peşte. Se împuţea peştele în strachină pe corlată.
Nicolae Fulga, 1989
9
Istoria literaturii romîne - Volumul 1 - Pagina 410
... lată, de pildă, cîntarea de taină a lui David, după bătălia cu sirienii din Mesopotamia, în traducere modernă : „O, Dumnezeule, tu ne-ai aruncat, tu ai făcut spărtură în rîndurile noastre, te-ai mîniat pe noi şi în învălmăşag ne-ai pus pe fugă.
George Călinescu, 1964
10
Garda de fier: jurnal de filosofie politică : memorii ... - Pagina 197
N-a fost un omor la învălmăşag sau o demonstraţie politică de tip mexican. Corneliu Codreanu a omorât cu premeditare. S-a dus, în prealabil, pe muntele Rarău. A postit. A luat cuminicătura şi, cu pistolul în buzunar, avocatul pledant în proces, ...
Petre Pandrea, ‎Nadia Marcu Pandrea, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Învălmășág [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/invalmasag>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z