WAS BEDEUTET RĂMĂȘÁG AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «rămășág» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von rămășág im Wörterbuch Rumänisch
RÁMĂŞÁGS n. Verständnis zwischen Personen, die sich im Gegenteil verpflichten, dem Rechten einen materiellen Ausgleich zu gewähren; wetten; Wette. Gewinne ein ~. / links + suff. ~ shag RĂMĂȘÁG ~uri n. Înțelegere între persoane care, susținând lucruri contrare, se obligă să dea o compensație materială celui ce va avea dreptate; pariu; prinsoare. A câștiga un ~. /rămas + suf. ~șag
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «rămășág» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «RĂMĂȘÁG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rămășág in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rămășág im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corespondența completă - Volumul 2
Și nici clauza prin care a fost obligat săși depună banii în mâinile unui terț, în caz că se gândea să pună rămășag (ceea ce știam că îi stă în obicei), nu trebuia să fie neglijată; căci, altminteri, câte nu ar fi zis și câte nu ar fi făcut pentru a ...
2
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Rămăşagul sau prinsoarea este o convenţie intervenită Prinsoarea întle două persoane, care nu se înţăleg asupra unui anume subiect, şi prin care ambele se obligă, pentru cazul când ` opinia uneia va fi recunoscută ca neîntemeiată, ...
Dimitrie Alexandrescu, 1911
3
Viziunea lumii în poezia noastră populară: de la resemnare ...
Livda se amestecă drăceşte în lupta lor şi îi îndeamnă să facă un rămăşag : „Să vă pui eu rămăşag, Rămăşag pe cap tăiat, Că la cine s-o-mbăta Ălalt capul i-o tăia." Rămăşagul se face şi lupta continuă cu şi mai mare îndîr- jire, dar tot fără ...
4
Regina diavolului: Roman despre Caterina de Medici
Mie şi tuturor nenorociţilor ăstora, arătă el cu bărbia spre soldaţii care ne însoţeau. Prietenii tăi sunt acum mai numeroşi decât noi. — Nu minţi! am strigat eu cu un zvâcnet de speranţă. Gurai se întinse întrun rânjet cinic: — Pun rămăşag că, ...
5
Dragoste de viaţă şi alte povestiri
... scînci slab, cu bale gălbui scurgînduise pe colţii albi. — Şi, cum ziceam, numai uităteaci la Shookum. Uitel cîtă vlagă aren el. Pun rămăşag că pînă la sfîrşitul săptămînii o mănîncă pe Carmen. — Ioţi propun alt rămăşag, io întoarse Malemute ...
Pun rămăşag că-şi aminteşte de asta, căpitane ! Pun rămăşag că va spune: "Ia te uită, Lordy! Cu ce-ţi pot fi de folos, bandit bătrân !" Tare glumeţ era el, Walter. N-am cunoscut niciodată un tip care să fie aşa de glumeţ şi în acelaşi timp, aşa de ...
Totul se amestecă pe loc în mintea lui și răsări gândul care trecu ca un fulger prin creierul încins: „Pun rămășag că acest Lupini nu este altul decât bărbatul de care m-am izbit și despre care n-am reușit să stabilesc cu cine seamănă.
8
Opere alese: without specific title - Pagina 507
Fiecare povestire introdusă cu foaie de titlu fals. Cuprinde: Sfaturi vechi (p. 7 — 30); Cel mai tare (33 — 53); Sfintul Vasilie (55—75); Domnu Trandafir (79—96); La larmaroc, la Mereşti (99—108); Ţapul (111 — 117); Un rămăşag (121 — 128); ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, Constantin Ciopraga, 1996
9
Documente privind istoria României: Moldova. A.
Şi au lăsat nici feciorii lui să n'aibă a întoarce şi am scris noi acel rămăşag pre Başotâ, la vistiiar. Intr'acea, Başot<ă>, după moartea lui Ciolpan, a dat ştire feciorilor lui Ciolpan ca să-ş<i> plătească rămăşagul tătăne-său la vistiiar şi să-ş<i> ţie ...
10
Coordonate sud-est europene ale baladei populare romanesti
Subiectul unui asemenea rămăşag există şi la bulgari. Oferim aici un text asemănător : Tînărul Stoian s-a apucat la un rămăşag pe băutură cu un turc ienicer. Condiţia a fost că, dacă se va îmbăta turcul, Stoian îi va lua capul; dacă, dimpotrivă, ...
