Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lapíli" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LAPÍLI

fr. lapilli, lat. lapillus – pietricică.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LAPÍLI AUF RUMÄNISCH

lapíli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LAPÍLI AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lapíli» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lapíli im Wörterbuch Rumänisch

lapli s. m. pl. (sil. -pili) lapíli s. m. pl. (sil. -pili)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lapíli» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LAPÍLI


acantodactíli
acantodactíli
kabíli
kabíli
ostracofíli
ostracofíli
stereospondíli
stereospondíli

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LAPÍLI

lapi
lapidár
lapidáre
lapidaritáte
lapidáriu
lapidárium
lapidatoáre
lapidatór
lapidáție
lapidațiúne
lapí
lapidícol
lapiéz
lapín
lápis
lapislazúli
lapón
lapovițá
lápoviță
lapping

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LAPÍLI

a se rotocoli
a se înveli
acantocefáli
alcali
alcooli
ambli
argili
bengáli
bili
broccoli
bróccoli
canali
casus belli
cauli
celi
cheli
cásus bélli
álcali
ángli
ápuli

Synonyme und Antonyme von lapíli auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAPÍLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von lapíli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAPÍLI

Erfahre, wie die Übersetzung von lapíli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von lapíli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lapíli» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lapíli
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lapili
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lapíli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lapíli
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lapíli
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lapíli
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lapíli
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lapíli
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lapili
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapíli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lapíli
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lapíli
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lapíli
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lapíli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lapíli
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lapíli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lapíli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lapíli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lapíli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lapíli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lapíli
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

lapíli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lapíli
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lapíli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lapíli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lapíli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lapíli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAPÍLI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lapíli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lapíli auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAPÍLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lapíli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lapíli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos - Pagina 468
(BU) lapíli É a forma portuguesa correspondente ao italiano lapilli, plural de lapillo, “pedrinha”. A sílaba tônica é a penúltima, e, por isso, a pa- lavra leva acento, em português (paroxítona terminada em I). O substantivo designa produtos ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Cl. Claudiani opera quae extant - Pagina 69
Uno fi placuit deleri ßrcula lapíli , Si pigct humani generis > prorumpat in arva lio Libertas efFrina maris , vel limite judo Devius errantes Phacthon confundat habenas. Cur per Rufinum geritur ? procumbere mundum Нос au&ore pudet. mediis ...
CL CLAUDIANUS, 1677
3
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Si autem infra femeftre a lapíli beat retardan. Caeterum quia lex falubris primi termini praefati folutionem hujusmodi praeteritis, intendit & futuris cafibus provide- non fecerint de cenfu & Canone , ut praefer- re, decernit ipfaSandaSy nodus ...
Joannes Christianus Lünig, 1716
4
Quinti Curtii Rufi de rebus Alexandri Magni historia ab ... - Pagina 105
Praecípuum auxílium erat , qui procu! hóftium conipéâu ílibíbant (54) aquam , occultûque lapíli (55) ad molem uíque pe- netrábant, falcibus pálmites árborum emi- néntium ad le trahéntes: quae ubi fequúta; erant , pléraque íecum in profundum ...
Quinto Curcio Rufo, ‎Alfonso Gómez Zapata, 1761
5
Bibliothèque curieuse historique et critique: Ce-Dvret. 1757
Litterariam Gui/. Cave, Basileae, 1744. in Fol. p. 1 18. où il est dit, que le Traité de lapíli & reparatione justitiae a été imprimé à Vienne en 148 1. in 4to. & que les deux autres piéces y ont paru en 1482. in 4W. Mr. Fabricius a confirmé ces dates, ...
David Clement, 1762
6
Mémoires sur les questions proposées - Volumul 2 - Pagina 29
Staplus Tonna , pro dolio Trappa IVacbta^ pro excubiis Wanîus , pro chirotheca Warandia Warandatio ( a ) Porrò ex hac veteri Francica Romanaque lingiia, apud Bel- gas australes Gallosque paílìm tune temporis corrupta, prodiit lapíli ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1774
7
Liber conciliationis in loca ex Vetere et Novo Testamento - Pagina 314
... miraculis edendis fuperabat ; hoc, inquit bea- tus ille Simeon, ut palam fieret, Jeíus à Domino Ifraéhs propo- fitus fuit in lapíum, refunxftionem à lapíli, & fignum contradi- étionis. Denique Simeon Maris: , quam fuperius jam allocutus erat, dicit, ...
Willem Surenhuys, 1713
8
Calendarium annale benedictinum, per menses et dies ... - Pagina 109
... quatuor taurorum cafaegentes exhiteravit* Stomachantes bubulci in aliud mods latus gre- gem agebant , ut oculis importuni rogatorisbo. Yes fubducerent 5 geminavit ilfe preces>& ecce .? quiñi uno lapíli precípites rami pauperum cefTe- lunt.
Aegidius Ranbeck, 1677
9
Theologia naturalis Raymundi de Sabunde ... seu verius ... - Pagina 351
Et ideo ¡pía mois Clmft i iunfta cum di- fplicentia hominis, deftruit culp.im,fcu peccatum,inquâ Слр. г 57- turn eftoftenfa Dei . Sic ergo homo in fecundo lapíli fi vultrcfurgere , nccefle eft quod babear difpliceotiam de _ culpa duobus modis, fcilicet ...
Ramón Sabunde, 1581
10
Praeiudicium curiosum theol. med. de verborum potestate, ...
... gemma fcil, (bit* Xut'CfOiö ) accipit maculam, & ad fe fufcipit hominis terrorem,ne homini noceat, leniter enim tantum cadit, uti infantes, qui uilam imaginatio- nemnondum exercent per animi affe<äus,&in lapíli nullum peragunt pondus grave.
Johann Crüger, 1719

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAPÍLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lapíli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciência // Morte instantânea
Na primeira, o vulcão levantou uma coluna de gás e de toneladas de cinzas e lapíli (microfragmentos de rochas), sobre uma área de milhares de quilômetros ... «Diário de Pernambuco, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lapíli [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/lapili>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z