Bedeutung von "lapidár" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LAPIDÁR

fr. lapidaire, lat. lapidarius

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LAPIDÁR AUF RUMÄNISCH

lapidár

WAS BEDEUTET LAPIDÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von lapidár im Wörterbuch Rumänisch

LAPIDAR2 ~ m m. Handwerker spezialisiert auf die Verarbeitung von teuren Steinen (außer Diamanten).

LAPIDÁR² ~i m. Meseriaș specializat în prelucrarea pietrelor scumpe (cu excepția diamantelor).

SYNONYME VON «LAPIDÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lapidár» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von lapidár

concís

ANTONYME VON «LAPIDÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «lapidár» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von lapidár

restrấns · strâns

ÜBERSETZUNG VON LAPIDÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von lapidár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lapidár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lapidár» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宝石
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lapidario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lapidary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खोदने का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صاقل الحجارة الكريمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лапидарный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lapidar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জহুরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lapidaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lapidary
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Steinschneider
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宝石細工の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보석 세공의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lapidary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giản minh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலையுயர்ந்த கற்கள் பதிப்பவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिरेमाणकांवर कोरलेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: özlü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lapidario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lapidarny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лапідарний
• Rumänisch: lapidár
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λιθοχαράκτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lapidair
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lapidary
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lapidary

10 BÜCHER, DIE MIT «LAPIDÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lapidár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lapidár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 33

... ngatërrestár i m. okatár i m. krijimtár i m. kursimtár i m. notár i m. kryetár i m. litár i m. myftár i m. kujdestár i m. nakár i m. mallagár i m. moshatár i m. ngadhënjimtár i m. komentár i m. opozitár i m. lapidár i m. krushqár i m. kuaternár i m. maxhár ...

Leka Bezhani, 2010

FIRST SPEAR: Rudimenta - Pagina 466

“Lapidara! Where are you off too? How is little Crixus?” Carfulenus asked, limping stiffly towards the latrine to wash. “Crixus cries out every night!” “Is he sick? Is he hungry?” Carfulenus was tired but any bad news concerning Crixus agitated ...

Brent Nielsen, 2009

Fráter György

... azt az őrmester beviszi a hadnagyhoz. Azalatt a hadfiak körülnéznek. A várkapu előtt, a bástyafalba építve látszik egy nagy síremlék, veres márványkőböl: két angyal meg egy bíbornoki kalapot viselő alak domborművével. Alatta lapidár írás.

Mór Jókai, 1972

Scurtă istorie a poeziei române - Volumul 1 - Pagina 139

ÎNTRE. DISCURS. SI. EXPRESIA. LAPIDARA. Cel ce parcurge opera poeticä a lui Miron Radu Paraschivescu (191 1-1971) poate avea impresia de a se gäsi m fata a doi poeti distincti! Unul din ei este declarativ si patetic, celai alt cautä sä si ...

Ilie Constantin, 2005

Paleografia româno-slavă: Tratat şi album - Pagina 202

Avem în acelaşi act şi faptul că genitivul AldPIH este scris în iniţiale unciale, fll fiind cu vîrful unghiului ascuţit în dreptul mijlocului celor două haste — aşa cum apare pentru prima oară în grafia lapidară greacă veche, ă este un unghi ascuţit, ...

Damian P. Bogdan, 1978

A classical tour through Italy and Sicily - Pagina 528

Tuesday, June 29- I left a tolerable little inn at Le Giarre; tind proceeded through the villages of Tre Castagne, Lapidara, and Nicolosi, to St. Nicolo dell' Arena, a retreat, or ospizio, belonging to the Benedictines of Catania. The distance is about ...

sir Richard Colt Hoare (2nd bart.), 1819

Recollections Abroad, During the Year 1790: Sicily and Malta

These three are distinguished by the royal mark, to secure them from the stroke of the axe. Tuesday, June 29. I left a tolerable little inn at Le Giarre ; and proceeded through the villages of Tre Castagne, Lapidara, and Nicolosi, to St. Nicolo dell' ...

Sir Richard Colt Hoare, 1817

Recollections abroad, during the year 1790: Sicily and Malta

These three are distinguished by the royal mark, to secure them from the stroke of the axe. Tuesday, June 29. I left a tolerable little inn at Le Giarre ; and proceeded through the villages of Tre Castagne, Lapidara, and Nicolosi, to St. Nicolo dell' ...

Richard Colt Hoare (sir, 2nd bart.), 1817

A Classical Tour Through Italy and Sicily: Tending to ... - Pagina 528

Tuesday, June 29- I left a tolerable little inn at Le Giarre; and proceeded through the villages of Tre Castagne, Lapidara, and Nicolosi, to St. Nicolo dell' Arena, a retreat, or ospizio, belonging to the Benedictines of Catania. The distance is ...

Sir Richard Colt Hoare, 1819

A Classical Tour Through Italy and Sicily; Tending to ... - Pagina 528

I left a tolerable little inn at Le Giarre; and proceeded through the villages of T re Castagne, Lapidara, and Nicolosi, to St. Nicolo dell' Arena, a retreat, or ospizio, belonging to the Benedictines of Catania. The distance is about fifteen miles; the ...

Richard Colt Hoare, ‎Gino Doria, 1819