Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lécție" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LÉCȚIE

lécție (-íi), s. f. – Oră de învățămînt; temă. – Var. lecțiune. Lat. lectionem, cu pron. din germ. Lektion (sec. XIX), cf. pol. lekcja, rus. lekcija.Cf. lector, s. m., din fr. lecteur; lectură, s. f., din fr. lecture.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LÉCȚIE AUF RUMÄNISCH

lécție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LÉCȚIE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lécție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lécție im Wörterbuch Rumänisch

LÉCTION ~ i f. 1) Die Grundform der didaktisch-pädagogischen Tätigkeit in der Schule, durch die den Schülern in einer Zeiteinheit bestimmte Kenntnisse vermittelt werden. ~ der Chemie. ~ der Musik. \u0026 # X25ca; Schenke und bereite Studenten privat vor; und meditiere. 2) Thema für den Lehrer zu Hause vorbereitet werden. \u0026 # X25ca; Bereite seine Vorbereitungen auf die Themen des nächsten Tages vor. 3) Verbale Missbilligung an jemanden als Zeichen der Unzufriedenheit; Vorwurf; Zuschreibung; Tadel; Tadel. 4) Abb. Eine Lektion aus einem Happening. [G.-D. Lektion; Du bist] / keim. Lektion, lat. lectio, onis LÉCȚIE ~i f. 1) Formă de bază a activității instructiv-educative din școală, prin care se transmit elevilor anumite cunoștințe într-o unitate de timp. ~ de chimie. ~ de muzică. ◊ A da ~i a pregăti elevi în particular; a medita. 2) Temă indicată elevilor de către profesor pentru a fi pregătită acasă. ◊ A-și face ~ile a-și pregăti temele date pentru ziua următoare. 3) Dezaprobare verbală adresată cuiva în semn de nemulțumire; reproș; imputare; mustrare; dojană. 4) fig. Învățătură căpătată de pe urma unei întâmplări. [G.-D. lecției; Sil. -ți-e] / <germ. Lektion, lat. lectio, ~onis

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lécție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LÉCȚIE


abjécție
abjécție
advécție
advécție
afécție
afécție
autocorécție
autocorécție
autoinfécție
autoinfécție
bijécție
bijécție
cineproiécție
cineproiécție
circumspécție
circumspécție
codirécție
codirécție
colécție
colécție
complécție
complécție
confécție
confécție
convécție
convécție
corécție
corécție
deflécție
deflécție
defécție
defécție
dejécție
dejécție
dereflécție
dereflécție
detécție
detécție
dezinfécție
dezinfécție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LÉCȚIE

léciu
leciuí
lectícă
léctică
lectistérn
léctor
lectorát
lecturá
lecturáre
lectúră
lecțiúne
lec
lecuíre
lecuít
lecuitór
lecúță
ledeburítă
ledezéu
ledián
lefărdắu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LÉCȚIE

dezinsécție
diaproiécție
dirécție
disécție
ejécție
elécție
epiproiécție
erécție
eteroinfécție
extrospécție
frécție
imperfécție
infécție
injécție
inspécție
insurécție
intelécție
interjécție
intersécție
introiécție

Synonyme und Antonyme von lécție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LÉCȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lécție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von lécție

MIT «LÉCȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von lécție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÉCȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von lécție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von lécție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lécție» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

讲师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

profesor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lecturer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्याख्याता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محاضر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преподаватель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conferencista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ্যাপক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conférencier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pensyarah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dozent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

講師
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dosen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảng sư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரிவுரையாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्याख्याता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okutman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

docente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykładowca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викладач
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

lécție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λέκτορας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dosent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

föreläsare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foreleser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lécție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÉCȚIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lécție» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lécție auf Rumänisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «LÉCȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lécție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lécție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O inimă de Broscuță. Volumul 8. Simplitatea, cea mai ...
... că niciodată nu e singur şi tot Universul pare să îi fie alături, în momentele de cumpănă! Cheia succesului său? Simplitatea, desigur... Lectură plăcută! SIMPLITATEA, CEA MAI FRUMOASĂ LECŢIE A VIEŢII Cei trei prieteni,. Lectură plăcută!
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Didactica limbii și literaturii române
organizare a fiecărei lecţii pe care o desfăşoară. Tipurile de lecţii descrise mai jos şi structura fiecăreia dintre ele sunt, aşadar, pur orientative, ele putând fi adaptate de fiecare profesor de limbă şi literatură, modificate sau chiar ameliorate, ...
Emanuela Ilie, 2014
3
Instruirea interactivă
Lecţiile, realizate cu ajutorul softwareului educaţional de concepţie proprie, pentru instruirea diferenţiată pe două grupe de nivel, sau desfăşurat în laboratorul de informatică, dotat, conform standardelor, cu 24 de staţii pentru elevi şi o staţie ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
4
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Acesta exprimă intenţia cadrului didactic de a obţine modificări în comportamentul elevilor; indică acele capacităţi/competenţe care vor fi învăţate/formate/exersate/consolidate/sistematizate/verificate/evaluate etc. în lecţie (însuşirea unui ...
Constantin Petrovici, 2014
5
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
... al activităţii desfăşurate. 3. Abordări practice în lecţia de consolidare şi sistematizare a cunoştinţelor Condiţia de bază a eficientizării lecţiei de fixare şi sistematizare o constituie, în opinia noastră, redimensionarea conţinuturilor în jurul ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
6
Copilăria. adolescența, tinerețea
Neavând ce face, am deschis cartea la pagina cu lecţia care ne fusese dată şi am început să citesc. Lecţia era lungă şi grea, eu nu ştiam nimicnimic şi miam dat seama că nu mai aveam deja timp să memorez ceva din ea, mai ales că aveam ...
Lev Tolstoi, 2012
7
Proză (Romanian edition)
Statuia lui Puşkin, cu mine la picioarele ei, cu figurina la picioarele mele, a fost şi prima mea lecţie palpabilă de ierarhie: eu faţă de figurină – un uriaş, dar eu faţă de Puşkin – eu. Adică o fetiţă mică. Dar care va creşte. Eu sunt pentru figurină ...
Marina Țvetaieva, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lécție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/lectie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z