Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "letrínă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LETRÍNĂ

fr. lettrine
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LETRÍNĂ AUF RUMÄNISCH

letrínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LETRÍNĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letrínă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von letrínă im Wörterbuch Rumänisch

LETRÍNÁ für F. Tipogr. Großgeschriebener Buchstabe (verziert) durch die Höhe einiger Zeilen, beginnend mit einem Kapitel, einem Absatz usw. LETRÍNĂ ~e f. tipogr. Literă majusculă (ornamentată) de înălțimea câtorva rânduri, cu care începe un capitol, un paragraf etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letrínă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LETRÍNĂ


accelerínă
accelerínă
alizarínă
alizarínă
amilodextrínă
amilodextrínă
citrínă
citrínă
dextrínă
dextrínă
doctrínă
doctrínă
eritrínă
eritrínă
ficoeritrínă
ficoeritrínă
gastrínă
gastrínă
latrínă
latrínă
lustrínă
lustrínă
orchestrínă
orchestrínă
orhestrínă
orhestrínă
piretrínă
piretrínă
pituitrínă
pituitrínă
strínă
strínă
trinitrínă
trinitrínă
utrínă
utrínă
veratrínă
veratrínă
vitrínă
vitrínă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LETRÍNĂ

letál
letalitáte
letárgic
letargíe
lét
létcon
letín
létiu
letón
letopiséț
letrasét
letrísm
letríst
leturghíe
lețcáie
leu-de-máre
u-de-máre
u-paraléu
leuc
ucă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LETRÍNĂ

amidopirínă
aneurínă
antibenzopirínă
antifebrínă
antipirínă
arínă
aspirínă
atebrínă
aterínă
aurínă
balerínă
benzedrínă
benzopirínă
benzopurpurínă
butirínă
cadaverínă
caldarínă
caprínă
carínă
cefalosporínă

Synonyme und Antonyme von letrínă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LETRÍNĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «letrínă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von letrínă

MIT «LETRÍNĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von letrínă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LETRÍNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von letrínă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von letrínă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letrínă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Letrina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Letrina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Letrina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Letrina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Letrina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Letrina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Letrina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Letrina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Letrina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Letrina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Letrina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Letrina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Letrina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Letrina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Letrina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Letrina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Letrina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Letrina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Letrina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Letrina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Letrina
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

letrínă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λετρίνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Letrina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Letrina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Letrina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von letrínă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LETRÍNĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «letrínă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe letrínă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LETRÍNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letrínă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letrínă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arta cărții: cartea românească veche 1508-1700 - Pagina 33
Se remarcä în filele Tetraevanghelului o letrinä în gustul baroc, un I latin, construit ca un sfesnic cu doua picioare, cu corpul învelit din abundentä, cu frunze mici, lanceolate. Aceastä letrinä nu revine în alte tipärituri românesti, deci fäcea parte ...
Ana Andreescu, 2002
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
LETRíNA, sf. Privy, necessary house. LETRóNEs, sm. pl. Capital letters or large characters. LETUARIo, sm. Electuary, a medicine in the consistence of honey. LEUDAR, va. To ferment the mass of dough with leaven. [bread. LEüDo, DA, a.
Henry Neuman, 1841
3
Confesiones de un Psiquiatra: Memorias Autobiográficas y ...
Memorias Autobiográficas y Reflexiones Antonio Filipe Lourenço, MD. - Bueno, Dr. Lourenco, tuve un sueño muy extraño... Entré á una letriná y me senté en el pompón. Empecé á defecar y seguía defecándo. Las heces rebálsábán ...
Antonio Filipe Lourenço, MD, 2011
4
At Home with the Sapa Inca: Architecture, Space, and ... - Pagina 235
In 1734, the word necessaria was translated as “letrína ó lugar para las que se llaman necessidades corporales, de donde tomó el nombre. Lat. Latrina” (latrine or place for that which they call corporal necessities, from which its name comes).
Stella Nair, 2015
5
The Pipil Language of El Salvador - Pagina 725
... leporino (labio) harelip hetón (SD) "labio leporind' lerdo dull, dumb, stupid i:xmehme:le (C) letrína toilet mihkwitayan (C) levantar, levantarse to raise, to rise, to get up, to lift ehkukia (SD) "levantar" i:xketsa (C) "levantar" ketsa (C, SD) (t.v., r.
Lyle Campbell, 1985
6
Alexandra: La Cassandre - Pagina 7
Celui-ci, rendu à la vie, après s'Stre dérobé au redoutable amour de Neptune qui voulait l'enlever, fut envoyé par Érechlhée dans les plaines de Létrina, pour broyer les pierres de la ritus, ausus fuisti ursam, quœ te Ollm lactavit, scelerc tuo ...
Lycophron, ‎Félix-Désiré Dehèque, 1853
7
Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...
... balle,cl1ambreatfee. H. Priuída, de eafa. B. врат, heimlichen, T. защитите, heimlich, i. шиит. 1. СсКв‚д[ёсе4тёс, neceiïário,latrína,ú H.1.Letrîna. I.. Latrina d latendo :fóriea. Н. 3. Setuício, â feruír,quia infer/.it или tali necellario. Gr.'A.wôra.
John Minsheu, 1627
8
Tomás L. Perón: grandeza e infortunio de una vida - Pagina 339
Es materialmente imposible que desde este instante la ignorancia continúe y agnegaremos para terminar, pues creemos que esta cuestion estralímíta nuestro cometido, es tambien indispensable para que el acto se verifique, que la letrína ...
Vicente Osvaldo Cutolo, ‎Vicente Anibal Risolia, ‎Thomás Liberato Perón, 1953
9
La Cassandre de Lycophron - Pagina 7
Celui-ci, rendu a la vie, après s'être dérobé au redoutable amour de Neptune qui voulait l'enlever, fut envoyé par Érechthée dans les plaines de Létrina, pour broyer les pierres de la ritus, ausus fuisti ursam, quœ te olim lactavit, scelere tuo ...
Lycophron, ‎Félix Désiré Dehèque, 1853
10
Cartas críticas que escribio el Filósofo Rancio: obra ...
El templo de san Francisco sigue siendo la letrína de todo aquel que quiere: en el de la Merced por una parte sacan, y por la otra siguen metiendo paja; y así de los demás en el mismo destino que los franceses les dieron. De los conventos el ...
Francisco Alvarado, 1881

REFERENZ
« EDUCALINGO. Letrínă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/letrina>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z