Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "máma-pădúrii" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÁMA-PĂDÚRII AUF RUMÄNISCH

máma-pădúrii play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MÁMA-PĂDÚRII AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «máma-pădúrii» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von máma-pădúrii im Wörterbuch Rumänisch

Mama-Paduduja / Múma-Púdúrii s. f. Kunst., g.-d. Mutter Wald / MIME-Wald Máma-Pădúrii/Múma-Pădúrii s. pr. f. art., g.-d. Mámei-Pădúrii/Múmei-Pădúrii

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «máma-pădúrii» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MÁMA-PĂDÚRII


apatúrii
apatúrii
cérul-gúrii
cérul-gúrii
de-ale gúrii
de-ale gúrii
fata-pădúrii
fata-pădúrii
frunza-tăietúrii
frunza-tăietúrii
iarba-cășunătúrii
iarba-cășunătúrii
iarba-surpătúrii
iarba-surpătúrii
iarba-tăietúrii
iarba-tăietúrii
iarba-vătămătúrii
iarba-vătămătúrii
lemúrii
lemúrii
mama-pădúrii
mama-pădúrii
muma-pădúrii
muma-pădúrii
múma-pădúrii
múma-pădúrii
pâinea-pădúrii
pâinea-pădúrii
râsul-pădúrii
râsul-pădúrii
vidma-pădúrii
vidma-pădúrii
vâlva-pădúrii
vâlva-pădúrii

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MÁMA-PĂDÚRII

malversațiúne
mam
mama-códrului
mama-húciului
mama-muiérii
mama-ogáșilor
mama-pădúrii
mama-ploáie
mamá
mamáie
mamalogíe
mamár
mámă
mamă bătrână
mamă búnă
mámă-máre
mámă-soácră
mámă-ta
mámba
mámbo

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MÁMA-PĂDÚRII

acătării
acătắrii
algobactérii
antimemórii
bestiárii
buruiana-lingórii
bășica fiérii
capitulárii
ceapa-ciórii
ceápa-ciórii
ciocul-ciórii
ciocul-păsării
cureaua vânării
floarea-viórii
greabănul spinării
hilárii
laptele-păsării
limb-apăsării
lucárii
mácul-ciórii

Synonyme und Antonyme von máma-pădúrii auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÁMA-PĂDÚRII» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von máma-pădúrii auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÁMA-PĂDÚRII

Erfahre, wie die Übersetzung von máma-pădúrii auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von máma-pădúrii auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «máma-pădúrii» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

森林母亲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

madre Bosque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Forest mother
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मां - वन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأم الغابات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мать - лес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mãe - floresta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাদার বন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mère - forêt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ibu Forest
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wald Mutter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

母フォレスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어머니 포리스트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Basa Forest
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mẹ rừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அம்மா வன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आई वन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Anne Ormanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

madre - foresta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

matka - las
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мати- ліс
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

máma-pădúrii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δάσος μητέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Forest ma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mor - skogen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mor - skog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von máma-pădúrii

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÁMA-PĂDÚRII»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «máma-pădúrii» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe máma-pădúrii auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÁMA-PĂDÚRII» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von máma-pădúrii in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit máma-pădúrii im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gardul Pustiul Dintre Noi - Pagina 27
Toate acestea ţin omul mai mult în casă legat de captivantele mijloace de comunicare în masă, scoţându-l tot mai mult din conexiunea naturală cu mediul înconjurator, cu natura mamă. Pădurea nu mai este spaţiul acela apropiat în care ...
Dan David, 2009
2
Povești populare românești - Pagina 112
Dar cum mama o iubea mult pe fiica ei, rugă pe stăpînul cerului să nu-i ducă sufletul laolaltă cu cei morţi ci să-i ... cit e de frumoasă şi de cuminte, faţă de fiica ei care pe lîngă că era urită ca muma pădurii, mai era neascultătoare şi leneşă.
Cristea Sandu Timoc, 1988
3
Romanul lui Eminescu - Volumele 1-3 - Pagina 38
Copila se aşeză pe marginea lăzii, împingînd perna în lături şi făcîndu-şi loc. . - Intrebã, cu gînd să-l aducă pe drum ocolit tot la povestea ei : - Eşti trudit, Mihai ?... Atunci ai umblat mult, pe departe... Poate ai văzut lupta dintre Mama-Pădurii şi ...
Cezar Petrescu, 1984
4
Nuvele si Povestiri:
Muma Padurii, Zmeoaica cea batrana, Strigoiul siIelele care fierbeau intrun cazan, rosiu ca para focului, mintea feteide imparat mi apareau invis. Le vedeam mai limpede de cum vedeam troscotul sinalba din batatura; mai real miapareau ca ...
Barbu Delavrancea, 2014
5
With circular ticket: Romanian short stories - Pagina 60
§i l-a sorbit Mama-Padurii, nea Zobie, nu e asa? ingina Mirea. — U! u! raspunse gusatul. Veselia ii straluci in luminile ochilor. 1l infelesese cineva pe pamint, si el numai atita vroia. Apoi ridica pumnii inclestafi in sus, ii trrnti jos, scrisni din dinfi, ...
Mircea Zaciu, ‎Sever Trifu, 1983
6
Villain School: Good Curses Evil - Pagina 195
“Where do you think you're going?” he asked. “It's over, child,” Aurelio said. “Muma Padurii is gone, and—” “No!” Chad screamed in his high-pitched, whiny voice. “What a mama's boy,” Jez said. Chad's eyes darted from left to right. I could tell ...
Stephanie S. Sanders, 2011
7
Roumania: Yesterday and To-day - Pagina 88
nature that surround them, and of which their customs, folk-lore and ballads show such convincing proof. The nymphs of the pools and lake ; the dryads of the woods ; the mama padurii, the gentle guardian of children wandering in the forests ...
Winifred Gordon, ‎Queen Marie (consort of Ferdinand I, King of Romania), 1918
8
Were-wolf and vampire in Romania - Pagina 50
It is organized around five or six figures: the ursitoare, or three fates, the tele, zine, or rusalii, nature fairies, Mama padurii, a woods fairy, the şolomanar, sorcerer of rain and tempests, pricolici, and strigoi. These beings are related to four main ...
Harry A. Senn, 1982
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 1017
0 Vtdma pädurii = mama-pAdurii, — Din ucr. vid'ma. VlDRA. vidre, s.f. Mamifer oarnivor cu corpul ai ope rit cu ЫапА (IcasA, ca5tanie-ros4*alA, cu degelelc picioarelor unite prinlr-o piel i (A ; lutrA (Lutra vulgaris), ф Blana prelucratA a acestui ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
10
Intamplari cu Pacala (piese de teatru pentru copii): ... - Pagina 24
Aşa spune legenda Pădurii Aninoasa URSUL: Mamă! Doamne!. Aşa, dar toată tărăşenia ta, Păcală, nu-i decât o poveste... • PĂCALĂ: Eh, există şi poveşti adevărate URSUL: Ştiu eu că faci aşa ca să mă sperii. Şi care este sfârşitul? Florentin ...
Florentin Smarandache, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Máma-Pădúrii [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/mama-padurii-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z