Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "matolí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MATOLÍ

matol.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MATOLÍ AUF RUMÄNISCH

matolí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MATOLÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matolí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von matolí im Wörterbuch Rumänisch

matolí vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. groggy matolí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. matolésc

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matolí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MATOLÍ


a mototolí
a mototolí
a potolí
a potolí
a se mototolí
a se mototolí
a se potolí
a se potolí
mototolí
mototolí
potolí
potolí
stolí
stolí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MATOLÍ

matíță
mátiță
matlasá
matlasáre
matlasát
matlaséu
mato
matofíre
matofít
matól
matolíre
matolít
matór
mátor
mato
matosíre
matosít
matostát
matrác
matrácă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MATOLÍ

a abolí
a cocolí
a despotmolí
a dezgolí
a domolí
a golí
a morfolí
a mozolí
a ocolí
a pârjolí
a rasolí
a rostogolí
a rotocolí
a răscolí
a se cioșmolí
a îmbodolí
a împotmolí
a înfofolí
a înnămolí
a înțolí

Synonyme und Antonyme von matolí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MATOLÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «matolí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von matolí

MIT «MATOLÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von matolí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATOLÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von matolí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von matolí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matolí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糊里糊涂的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mareado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

groggy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مترنح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непрочный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grogue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টলায়মান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

groggy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

goyah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

groggy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グロッキー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비틀 거리는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

groggy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chếnh choáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுமாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्थिर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intontito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podpity
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неміцний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

matolí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεθυσμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurmekaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ostadig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

groggy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matolí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATOLÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «matolí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matolí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATOLÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matolí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matolí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En Otro Tiempo en Tartagal - Pagina 174
A Matolí le centelleaban los ojos de odio y menosprecio. Los changadores estaban a esa hora casi siempre borrachos y cuando se encontraban con Matolí, conociendo su adversión, se volvían para no verlo. Matolí tenía la cintura envuelta ...
Néstor Saavedra, 1998
2
Els Vertebrats a Olesa de Montserrat: peixos, amfibis, ... - Pagina 195
... Eriçó alricà Almcsquera Musaranya de Millet Musaranya menuda Musaranya comuna Musaranya nana Esquirol comú Mata cellarda Matolí espiguer Ratolí de bosc Rata negra Mata comuna Matolí domèstic Matolí mediterrani FAMÍLIE Malp ...
Jordi Cerdeira i Ribot, 2001
3
Los tobas argentinos: armonía y disonancia en una sociedad
colonial en el Chaco. La mayor acción militar fue quizás la emprendida por el jefe Matolí en 1909 contra los fuertes Brown y Warnes, junto al río Bermejo, en la que los soldados de las guarniciones fueron, según se dice, decapitados (Balado, ...
Elmer S. Miller, 1979
4
Relaciones entre blancos e indios en los territorios ... - Pagina 63
Matolí, acaso el más bravo de ellos, inició el ataque el 9 de marzo contra el fortín Brown, exterminando a la población (2 sargentos y dos soldados), con excepción del soldado Claudio Cazón, que escapó hacia el fortín Warnes y pudo dar ...
Hugo Humberto Beck, 1994
5
Revista - Volumul 41,Ediţiile 480-483 - Pagina 259
En la tarde del 9 de marzo, fue atacado el Fortín Brown, loa " indios dirigidos por Matolí mataron al Sargento I9 Juan Agrámente, " al Sargento Rómulo Cisnero y al Soldado Lorenzo Rosales; sólo pudo " escapar el Soldado Cándido Cazón, ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1941
6
Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...
Romanian matól (adj.) "totally drunken", a se matolí(vb.) "to get boozed up", matói, (subs. pl.)"boozers",in: ei sînt matói "they are boozers". Graur(1934: 169; 1936: 199), Juilland (1952: 168). a mierli Romani merél (vb. 3. sg.) "to die", muljarél (vb ...
Yaron Matras, 1995
7
Historia de la Provincia del Chaco: La conquista del ... - Pagina 82
Consecuente con ese pensamiento, Matolí, acaso el más bravo de ellos, inició el ataque, el dí a 9 de marzo, contra el fortín Brown, que estaba defendido por el sargento 1o Juan Agramonte, el sargento Rómulo Cisneros y los soldados ...
Carlos P. López Piacentini, 1979
8
Caras y caretas - Volumul 41,Ediţiile 2063-2068 - Pagina 46
Llegó el expedicionario a entablar vínculos con las tribus tobas, las tolderías de Icay, Yaguané, y Matolí, jefe de los matacos que ocupaban la misteriosa región llamada Zorro Bayo entre los ríos Teuco y Bermejo. Allí vio que alguno que otro ...
Mocho (Fray), 1938
9
Tobas en la casa del hombre blanco - Pagina 120
Tres años más tarde el cacique Matolí organizaría otra rebelión armada. En 1 906 aparecen denuncias de robo de ganado en un obraje, siendo acusado el Cacique Santos Padres. En abril del año siguiente 2.500 indígenas asaltaron la ...
Liliana E. Tamagno, 2001
10
Literatura/cine argentinos sobre la(s) frontera(s): Texte ... - Pagina 19
09 el cuadro cambia radicalmente cuando el cacique Matolí, el mismo que en la saga mítica es recordado como uno de los cuatro compañeros de Metzsgosché, consiguió emprender una verdadera operación militar.
Eduardo Romano, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matolí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/matoli>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z