Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "meléz" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MELÉZ

meléz s. n. – Țesătură de mătase amestecată cu bumbac. Tc. melez, din arab. meles „amestec” (Șeineanu, II, 256), cf. sb. melez. Sec. XIX, înv.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MELÉZ AUF RUMÄNISCH

meléz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MELÉZ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meléz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von meléz im Wörterbuch Rumänisch

meléz s. m., pl. MELEZE meléz s. m., pl. melézi

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meléz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MELÉZ


apeléz
apeléz
bordeléz
bordeléz
carteléz
carteléz
cizeléz
cizeléz
congeléz
congeléz
danteléz
danteléz

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MELÉZ

melduí
meleág
meleán
meléc
melegár
melenáș
melé
melestéu
melestuí
meléu
mélia
meliacée
mélic
melíc
melíe
melifág
melifér
meliféră
melifére
melífic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MELÉZ

aciduléz
acumuléz
aduléz
ambaléz
anglaise gléz
angoléz
anihiléz
anuléz
articuléz
asimiléz
asoléz
bengaléz
bucléz
cadriléz
calculéz
camufléz
capituléz
capsuléz
coaguléz
compiléz

Synonyme und Antonyme von meléz auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELÉZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von meléz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MELÉZ

Erfahre, wie die Übersetzung von meléz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von meléz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meléz» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

MELEZE
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

MELEZE
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

MELEZE
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

MELEZE
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

MELEZE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mélèze
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

MELEZE
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

MELEZE
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

MELEZE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mélèze
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

MELEZE
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

MELEZE
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

MELEZE
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

MELEZE
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

MELEZE
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

MELEZE
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

MELEZE
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

MELEZE
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

MELEZE
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

MELEZE
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mélèze
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

meléz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

MELEZE
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

MELEZE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Meleze
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Meleze
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meléz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELÉZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «meléz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meléz auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELÉZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meléz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meléz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, ... - Pagina 467
... ingredientes m pl maladjusted [maeled5Astld] AD] inadaptado malady [ma'elaDi] N mal m malaise [meléz] N malestar m malaria [melérie] N malaria f, paludismo m Malawi [maldwi] N Malawi m Malawian [maldwian] AD] & N malawiano —na ...
David A. Pharies, ‎Carlos Castillo, ‎Otto Ferdinand Bond, 2012
2
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 102
... holandéz i m. grënlandéz i m. kanadéz i m. ganéz i m.estonéz i m. irlandéz i m. eskiméz i m. kongoléz e mb.londinéz e mb. mikroborgjéz e mb. malazéz e mb. norvegjéz e mb. libanéz e mb. meléz e mb. neqéz e mb. portugéz e mb. polonéz e ...
Leka Bezhani, 2010
3
Historische Antiquitäten, oder auserlesene, wenig ...
... et bien mangeans, . Et qui mènent joieuse vie * > Meléz toujours dans vos repas Les bons mots et chansOnnettes Buvez rasade auxamonrettes, , K Mais pourtant ne vous grisez '08 *
Franz Gräffer, 1815
4
Small Wars: Their Principles and Practice - Pagina 443
By night arms of precision lose much of their value, and there is therefore often a chance for irregular warriors with their swords and spears to rush in to close quarters and in the meléz to gain the upper hand by force of numbers. History ...
Sir Charles Edward Callwell, 1906
5
Jacob Christoph Le Blon, 1667-1741: Inventor of Three- and ...
Pour reprefenter donc dans les parties éloignées la même Chair du Héros, mêlez, ou pour me fervir du terme des Peintres, rompez d'abord votre Blanc avec du Noir, à proportion que vous voudrez diminuer votre clair ; meléz enfuite ce Blanc ...
Otto M. Lilien, 1985
6
The complete works of Voltaire - Volumul 19 - Pagina 336
... sans considerér que Le premiér devoir d'un historien est de raportér fidellement les fais sans les travestir et les changér: Des peintres diferens encore des Deux Ordres que je Viens de Marquér ont meléz l'histoire à la fixion pour representér ...
Voltaire, ‎Theodore Besterman, 1996
7
Manuel physique, ou Manière courte et facile d'expliquer ... - Pagina 646
36 le cedre du liban greffé fur un mele'ze, confep vent leur verdure durant l'Hyver', quoique les. feuilles du chêne 86 'du meléz'e fe fanent 8c tom. bent. avant cette faifon. Aux approchesde l'Hy. ver il et': vrai qu'il ne monte plus affez de'feve ...
Jean-Ferapie Dufieu, 1758
8
Traite des accouchemens naturels, non naturels et contre ...
... de l'anëe I713. j'aeouehai une Dame à Caen , dont le travail rei-'st de vla sortejusqu'à neuf heures du soir ; après. rent - _03.-- 7:4-— W—d— î" -r—-M - M ct— ñ ï REFL'EXIONÎ' . Cc sont de ces choses qu'il 5s: "-A c-oU'cH'EMΗ:N S' MELÉz.
Guillaume Mauquest de La Motte, 1726
9
Le Prince de Nicolas Machiavelle secretaire et citoien de ... - Pagina 76
De la vient que les Frâçois ne sont pas poutles Suisses, &sans eux ilz ne s 'essaient point contre les autres.,Dôcques les ostz des François sont meléz en partie d'e— trangers soudoiées,en partie de propres, lesquel— les armees toutes ...
Machiavel, ‎Cappel, 1553
10
Traité Des Fievres Malignes Epidemiques, Qui ont grassé ...
... les' convulsions, _,Bc luy' faisais' frotter les cuisses' , 8c les Jambes' avec l''esprit de Minis, 6j; de Vers ,d'eterrc meléz avec' le camphre'; apc.esles accez, qui doi-Dien; n huit. heurs, il prenait la poudre, anríspass modique, il suoit beaucoup, ...
Jaques-Emilien Camuset, 1738

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meléz [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/melez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z