Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metalingvístică" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES METALINGVÍSTICĂ

fr. métalinguistique
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON METALINGVÍSTICĂ AUF RUMÄNISCH

metalingvístică play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET METALINGVÍSTICĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metalingvístică» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von metalingvístică im Wörterbuch Rumänisch

metalingvitic s. f., g.-d. Kunst. metalingvísticii metalingvístică s. f., g.-d. art. metalingvísticii

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metalingvístică» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE METALINGVÍSTICĂ


acvarístică
acvarístică
acústică
acústică
africanístică
africanístică
afroamericanístică
afroamericanístică
agonístică
agonístică
albanístică
albanístică
aloplástică
aloplástică
americanístică
americanístică
analístică
analístică
anglístică
anglístică
antroponomástică
antroponomástică
arabístică
arabístică
arhivístică
arhivístică
asiatístică
asiatístică
atomístică
atomístică
autodiagnóstică
autodiagnóstică
balcanístică
balcanístică
baltístică
baltístică
balístică
balístică
beletrístică
beletrístică

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE METALINGVÍSTICĂ

metaldehídă
metalépsă
metalescént
metali
metálic
metalifér
metalimbáj
metalímbă
metalín
metalingvístic
metalísm
metaliteratúră
metali
metalizáre
metalo
metalocerámică
metalochímic
metalochimíe
metalocromíe
metalofízică

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE METALINGVÍSTICĂ

biblistică
biblístică
bioacústică
biostatístică
bizantinístică
característică
catacústică
cazuístică
caústică
celtístică
ceroplástică
coloristică
comparatístică
criminalístică
dantístică
dentístică
diacústică
dialingvístică
ebenístică
ebraístică

Synonyme und Antonyme von metalingvístică auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METALINGVÍSTICĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von metalingvístică auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METALINGVÍSTICĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von metalingvístică auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von metalingvístică auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metalingvístică» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

元语言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metalingüística
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metalingual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metalingual
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

metalingual
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

metalingual
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metalingüística
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metalingual
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métalinguale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metalingual
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metasprachlichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メタ言語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

metalingual
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metalingual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metalingual
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

metalingual
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

metalingual
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metalingual
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metalinguistica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metalingual
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

metalingual
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

metalingvístică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metalingual
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metalingual
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metalingual
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metalingual
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metalingvístică

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METALINGVÍSTICĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metalingvístică» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metalingvístică auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METALINGVÍSTICĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metalingvístică in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metalingvístică im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 176
În al doilea rând, există un număr (cu mult mai mare) de cuvinte care nu au o semnificaţie metalingvistică inerentă, cuvinte precum flumen, arbor, domus, respectiv râu, arbore, casă etc. Totuşi, aceste cuvinte pot fi oricând folosite astfel încât să ...
Eugen Coseriu, 2012
2
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 22
metalingvistică. Importanţa sensului conceptual în cazul persoanelor multilingve este demonstrată de următoarea situaţie: băiatul şi interlocutorul vorbeau despre numele animalelor în diferite limbi când fetiţa a intrat în cameră şi a început să ...
Erika Mária Tódor, 2008
3
Limba Romana - Pagina 396
sînt conjuncţii coordonatoare si, ca atare, raportul apozitiv reprezintă în realitate un nou tip de coordonare, care este denumită coordonare apozitivă metalingvistică sau coordonare metalingvistică 3S. 5.2. Concepţia expusă mai sus este ...
Institutul de Lingvistică din București, 1986
4
Poetica lui Tudor Arghezi: modele semiotice și tipuri de text
... instabilitatea materială a sistemului. În ordonarea structurilor-tip am urmărit să evidenţiem involuţia funcţiilor fatică şi metalingvistică, paralelă cu evoluţia entropiei şi a poeticităţii. Parametrul „topicalizare a informaţiei“ înscrie sistemul poetic ...
Emilia Parpală, 1984
5
Sociolingvistica: orientări actuale - Pagina 60
Ghilimelele au funcţie metalingvistică, atunci cînd arată că o formă este citată sau glosată, şi au funcţie de canal, cînd cuprind vorbirea citată sau imaginată. „Despre ce vei vorbi?" ,,Ce a avut de spus?" se concentrează asupra subiectului şi ...
Liliana Ionescu-Ruxăndoiu, ‎Dumitru Chițoran, 1975
6
Limba română contemporană - Pagina 68
Expresia cea mai clară a funcţiei metalingvistice este însăşi metalingvistica, limbajul gramaticii, propoziţiile acestei discipline ştiinţifice, aşa cum am precizat la începutul acestui capitol (supra, 2.1.) Dar funcţia metalingvistică este prezentă în ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
7
Stilistica functionala a limbii române - Volumul 1 - Pagina 77
De func^ia poeticä ci de cea •emotivä ne-am ocupat într-un fel mai înainte. líe oprim acum la cea faticä 8,i metalingvisticä. Prima are rolul de a asigura contactul dintre emi^ätor si destinatar (emi^ätorul întreabä pe destinatar, direct sau printr-un ...
Ion Coteanu, 1973
8
Lingvistică generală și comparată - Pagina 39
Makrolinguistik, r. makrollingvistika); el se subdivide în prelingvistică (engl. prelinguistics, r. prelingvistika, predlingvistika), microllingvistică (engl. microlinguistics, germ.Mikrolinguistik, r. mikrolingvistika) şi metalingvistică (engl. metalinguistics, ...
Ariton Vraciu, 1980
9
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 268
(iii) Se foloseşte negaţia metalingvistică drept strategie discursivă de anulare a unei ipotetice, dar foarte probabile aserţiuni cu referenţialitate nespecifică ('Carding-ul este un lucru simplu pentru oricine' cf. exemplul de mai jos) şi de impunere ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
10
Limba și literatura română - Pagina ii
... şi receptor (colocutor), verifică dacă mai funcţionează canalul fizic al transmiterii mesajului („Vezi, tu!”; „Alo! mă auzi?”; „După cum ţiam spus,...” etc.); e. funcţia metalingvistică este specifică textelor care transmit E. Situaţia de comunicare ...
Dorina Apetrei, ‎Mihaela Cobzaru, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metalingvístică [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/metalingvistica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z