WAS BEDEUTET METALÍMBĂ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «metalímbă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von metalímbă im Wörterbuch Rumänisch
METALIMBES f. Linguistisches System zur Beschreibung und Analyse der Entitäten und der Struktur einer (natürlichen) Sprache; Meta. / Meta- + Sprache METALÍMBĂ ~e f. Sistem lingvistic cu care se descriu și se analizează entitățile și structura unei limbi (naturale); metalimbaj. /meta- + limbă
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «metalímbă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
SYNONYME VON «METALÍMBĂ» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «metalímbă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von metalímbă
ÜBERSETZUNG VON METALÍMBĂ
Erfahre, wie die Übersetzung von
metalímbă auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von metalímbă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metalímbă» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
metalímbă
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
metalímbă
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
metalímbă
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
metalímbă
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
metalímbă
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
metalímbă
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
metalímbă
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
metalímbă
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
metalímbă
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
metalímbă
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
metalímbă
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
metalímbă
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
metalímbă
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
metalímbă
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
metalímbă
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
metalímbă
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
metalímbă
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
metalímbă
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
metalímbă
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
metalímbă
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
metalímbă
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
metalímbă
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
metalímbă
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
metalímbă
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
metalímbă
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «METALÍMBĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
metalímbă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
metalímbă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Metalimbă. Din cele spuse mai sus reiese că interlimba este o chestiune de viitor mai îndepărtat. Ceea ce constituie însă o problemă de actualitate este construirea unei metalitnbi pentru specialiştii în traducerea automată. După cum a reieşit ...
Universitatea din București, 1969
2
Mecanismul logic al matematicilor - Pagina 90
Avem dar următoarea distincţie : o limbă sau un sistem formal 8, care este considerată limbă-obiect, şi o limbă care vorbeşte despre sistemul S şi proprietăţile lui, care poartă numele de metalimbă. S-a văzut însă cum se construieşte un sistem ...
3
Istoria logicii - Pagina 828
S-a introdus astfel urmätoarea distincte: un sistem formal S este considérât ca o limbä-obiect, iar limba care vorbeçte despre sistemul S §i proprie- tä|dle lui poartä numele de metalimbâ. Am väzut cum se construieçte un sistem formal S.
Anton Dumitriu, Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Logică, 1969
4
Probleme de terminologie lingvistică - Pagina 22
Evident, n-ar fi fost nevoie să adoptăm ter menul metalimbă 2, dacă el n-ar fi adus nimic noi faţă de conceptul, binecunoscut, de terminologie 'n realitate, noţiunea de metalimbă este cu mult nai largă,. buit o valoare diferită de cea pe care o ...
5
Analele: Limbi slave - Volumele 20-21 - Pagina 168
Adoptarea într-un dicţionar de termeni lingvistici a principiului amintit mai sus reprezintă, după opinia noastră, cel mai adecvat procedeu, căci, în metalimbă şi cu atît mai mult în metadialeet, numărul sintagmelor construite în jurul unui cuvînt ...
Universitatea din București, 1971
6
Studii de logicā - Volumul 3 - Pagina 46
Modalităţile privesc faptele sau situaţia şi se exprimă în limba-obiect, nu în metalimbă. Astfel spunem „este posibil să dispară cultura europeană" sau „dispariţia culturii europene este posibilă". Această frază poate fi considerată ca avînd forma ...
7
BIBLIOGRAPHIE LINGUISTIQUE DE L'ANNEE 1993/LINGUIS: ET ...
4966 S,uteu, Flora; Stein, Rose: Traducere si metalimbä. — AUI-L 37-38, 1991-92, 153- 158. 4967 Szende, Tamás: Traduction et lexicographie bilingue. — СЕН 5, 1993, 73-89. 4968 TiRKKONEN-CoNDiT, Sonja: Choice in translation : a ...
Mark Janse, Sijmen Tol, 1996