Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "milanéză" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MILANÉZĂ

fr. milanais, it. milanese, cf. Milano – oraș în Italia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MILANÉZĂ AUF RUMÄNISCH

milanéză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MILANÉZĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «milanéză» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von milanéză im Wörterbuch Rumänisch

MILANESE f. 1) Seide gestrickte Unterwäsche. 2) bei pl. Vielfalt eines solchen Strickes. / Mailand n. Pr. + suff. ~ ez MILANÉZĂ ~e f. 1) Tricot de mătase folosit pentru lenjerie. 2) la pl. Varietăți ale unui astfel de tricot. /Milano n. pr. + suf. ~ez

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «milanéză» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MILANÉZĂ


abiogenéză
abiogenéză
acidogenéză
acidogenéză
acrogenéză
acrogenéză
actinogenéză
actinogenéză
adipogenéză
adipogenéză
agamogenéză
agamogenéză
albanéză
albanéză
alelogenéză
alelogenéză
alobiogenéză
alobiogenéză
alogenéză
alogenéză
amfigenéză
amfigenéză
amilogenéză
amilogenéză
amniogenéză
amniogenéză
amoniogenéză
amoniogenéză
anagenéză
anagenéză
anamnéză
anamnéză
androgenéză
androgenéză
antogenéză
antogenéză
planéză
planéză
șampanéză
șampanéză

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MILANÉZĂ

milacóp
miladómnului
milady
milán
milanéz
mílă
mildiográf
milduí
milenár
milenarísm
milenaríst
miléniu
milepór
milepóri
miler
milésim
milésimă
milezím
milézimă
miliampér

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MILANÉZĂ

antropogenéză
aragonéză
arnéză
aterogenéză
autogenéză
biligenéză
bioelectrogenéză
biofotogenéză
biogenéză
biomorfogenéză
biotermogenéză
blastogenéză
blastomogenéză
bradigenéză
cacogenéză
cancerogenéză
carcinogenéză
cardiogenéză
cariochinéză
cariocinéză

Synonyme und Antonyme von milanéză auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MILANÉZĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von milanéză auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MILANÉZĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von milanéză auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von milanéză auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «milanéză» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

米兰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

milanés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Milanese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميلانو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

миланский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

milanês
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Milanese,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Milanese
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Milanese
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Milanese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミラノの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀라노의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Milanese
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

milanese
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

milanese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Milanese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Milanese
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

milanese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Milanese
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міланський
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

milanéză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Milanese
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Milanese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Milanese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Milanese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von milanéză

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MILANÉZĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «milanéză» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe milanéză auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MILANÉZĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von milanéză in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit milanéză im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studiu despre animalele domestice din România - Pagina 410
«In judeţul Vlaşca s'au pus la clocit, în plasa Glavacioc şi la târg în Giurgiu, 103 dramuri sămanţă de rassa milaneză şi indigenă. Gandacii din rassa indigenă s'au împotrivit boalei mai mult decat acei din rassa milaneză; dar şi unii şi alţii au ...
Nicolae Filip, ‎Gh Manolescu, ‎Academia Română, 1912
2
Capitalul italian în economia românească între anii 1919-1939
In primul rând, banca milaneză a contribuit în anul 1920 la constituirea capitalului social al noii societăţi - Banca Commerciale Italiana e Romena - prin vărsarea a 30 milioane lei dintr-un total de 50 milioane lei11, iar în 1923 a participat la ...
Anca Stângaciu, 2004
3
Buletinul - Pagina 72
MĂTASE DISTRIBUITE ÎN REGIUNEA PIETROŞANI ŞI CULTIVATE LA SECŢIUNEA SERICICOLĂ PIETROŞANI Rasa Milaneză. — Sămânţa împărţită în regiune a fost şi din rasa Milaneză, provenită din Transilvania. învierea a fost cât se ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1920
4
Bolivia Adventure Guide - Pagina 322
Plaza Restaurant, Plaza 25 de Mayo, up from Tertulias, is a nice place to sit on the balcony overlooking the plaza. The food is not exceptional, but the waiters were pleasant. La Milaneza, Calle Argentina #49, o 642-2775, specializes in fast ...
Vivien Lougheed, 2003
5
Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 26-28 - Pagina 184
Natalino Sapegno cuprinde sub titlul „Naratori aflaţi între boema milaneză şi verism", o serie de scriitori deosebit de semnificativi între care Girolamo Rovetta şi Emilio De Marchi. Autorul arată că există o continuitate între Manzoni şi boema ...
Universitatea din București, 1962
6
Apa: roman - Pagina 93
Se hotărise s-o vîndă, ieftin, îi explică, dar preotul, cu un zimbet fin şi plin de blîndeţe refuză, şi atunci din buzunarul de la manta apăru o cămaşă milaneză : - Puro, strigă ofiţerul şi nemaiavînd încredere in italiana părintelui făcu cu palma peste ...
Alexandru Ivasiuc, ‎Ion Bogdan Lefter, 1987
7
Parnasianismul - Pagina 98
Dar „boema milaneză" nu reprezintă în sursele ei ideologice echivalentul Parnasului francez, fenomen al post- romantismului, născut din dezabuzarea determinată de momentul istoric imediat următor unităţii Italiei. „Boema milaneză" este la ...
Margareta Dolinescu, 1979
8
Dacia preistorică și istorică - Pagina 206
După căderea imperiului roman şi după creştinarea goţilor invadatori (Teodoric), Ravenna devine capitala Italiei, primind cultura bizantină şi milaneză (în Milano îşi avea sediul Constantin), şi îşi schimbă complet forma politică, puterea ...
Cristofi Cerchez, 2002
9
Prin Europa - Volumul 3 - Pagina 179
Era în oarecare măsură şi băiat de bani gata. Făcea parte dintr-o preacinstită familie milaneză — poate tot elveţiană la origine — , care însă educase copiii în spiritul muncii temeinice, chiar atunci cînd aceştia aveau să ajungă la un patrimoniu ...
Iosif Constantin Drăgan, 1980
10
Agricultura românească în faza finală a clăcășiei: 1831-1864
Sericicultura se înfiripează însă puternic în ambele Principate după 1848. în Ţara Românească, graţie iniţiativei lui Barbu Ştirbei, se aduc duzi din Italia şi o varietate de gândaci numită milaneză. Puietul de dud — plantat pretutindeni — şi ...
Apostol Stan, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Milanéză [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/milaneza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z