Bedeutung von "muláre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MULÁRE

mula.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MULÁRE AUF RUMÄNISCH

muláre

WAS BEDEUTET MULÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von muláre im Wörterbuch Rumänisch

mularii s. f., g.-d. Kunst. mulării; pl. Gießen

muláre s. f., g.-d. art. mulării; pl. mulări

ÜBERSETZUNG VON MULÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von muláre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von muláre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muláre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 成型
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: moldura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: molding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढलाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: молдинг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Molding
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাঁচনির্মাণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moulage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Molding
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gießen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 成形品
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Molding
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Molding
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோல்டிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोल्डिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: döküm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stampaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odlewnictwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Молдинг
• Rumänisch: muláre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλούπι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: giet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: formning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: støping

10 BÜCHER, DIE MIT «MULÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muláre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muláre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 536

maker, sal- nitrájo, m. Saltpétrous, a. pieno di Mnítro. Sálty, a. alquánto talólo. Salúbri-ous, a. salubre, tono ¡ aw. -ously. Salúbri-ty, -ousness, s. talubrita, í. Sálutariness, s. qualité Muláre, f. Salutary, a. 1 . Muláre, Mulífero ¡ 2. utile. Salutation, s.

John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... sf' aiTeciálíon in dress, dàndyism Zerbini), xm. an exquisite, fop~ dandy, lion Zerbinńito, am. a lion, exquisite, fàshionable; exclùsive, dandy, bean, còxcomb Zéro, sm. zéro (wil/i.) пешим. cypher, nòthing; ha scritto il тёте sênza muláre o ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

Г inverniciárc, invornicinlùra Vàry, га. variárc, muláre, divcrsilicàrc rn. differire. canibiársi, allonlanàrsi,s\'iàr~ si. scguilársi; succédersi Yárying, adj. variántc, che vltria Vâscular, adj (anal.) vascolàre, vascolóso Vàsv, s. таза (da Дог'): vàso: ...

John Millhouse, 1855

Poezia lirică populară - Pagina 403

HU' lu di célnic mare n calar pri muláre : distimélea-arcáta, si-l'I ^i'na-aumbráta ; mustáca-asudáta 'i gúra-H uscáta ti 'na chica di-ápa, di mi'na di feáta di feáta arma 'na » — PLit, 867; W, II, 88-90. (Dincolo de mare trece o caravana incurcatá ...

Tache Papahagi, 1967

Influența grecească asupra limbii române: pînă în secolul ...

Muláre, miare, mblare „catir" s-a dezvoltat din bizantinul uooXápi5*. 47 Du GANGE, s.v.; COL, III, p. 505, 73 — 74 zaba monimentum virorum forcium; MEYER, EWAS, p. 481; DBNSCSIANU, I, p. 358; TRIANDAPHILLIDIS, p. 148; A. THUMB, IF, ...

H. Mihăescu, 1966

Paradisus animae christianae: lectissima pietatis ... - Pagina 232

... contumeliasque, risu flili— cet', fabulz's, jocz'xqm, tam pio benefactori regerentem. Quid [mc efl aliud, quam, uh' ?errata expiari del/ebam, now"; vetem cu— muláre ,' LF' 'cum Magna fm' perm'cie in 'vem— 1mm medicamema convertere!

Jacobus Merlo, 1731

Lehrbuch der Geometrie und Trigonometrie zum Gebrauche in ...

um bie fünfte С unb с Äreife, unb in fte «met <jíeid)namlfl.e muláre $\Notn bcfcöftebtn/ unb man jte&e aud С bit SKabien CA. unb CG, unb and с bie SHabien ca «nb cg; 2) SSejeiibnet úíer&aupt n bie Sinjabl ber 6«iten/ bú jebe gigur bat/ fo iji ...

Johann von Gott Bundschue, 1819

Sto slovenských l̕udových ballád - Pagina 69

Karol Anton Medvecký. 1. am hore, tam dolu, tam hore d'aleko lubili se dvoje ze srdca hluboku. Ta nescasna matka tak jim zavidzela, Janicka zohyvlas zamurovac dala. Muláre, muláre, pytam vas pre Boha, spravcez ni okenko do mile j ho ...

Karol Anton Medvecký, 1923

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

... tolto o privo d'impiego - che non ha occupazione determinata. Disimpréndere, va. lasciar d'imprendere. Disimpressionáre, va. levar l'impressione, o l'opinione impressa. Disimprimere, va. levar l'impressione. muláre, Disimulare, va. e deriv.

Niccolò Tommaseo, 1867

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 44

Fr. Ornêr de guirlande. Lat. Serto redimire. It. Ingbirlandare: V. el Capir. Aldana , Poema del parto de la Virj. ENGUIRNALDáDO , part. paf. ENGUlZGáR , azuzar , incitar. Fr. Exciter. Lat. Sti- muláre , incitáre. It. Eccitare. ENGUlZGáDO , part. paf ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787