Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muscadín" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUSCADÍN

fr. muscadin, cf. it. moscardino.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUSCADÍN AUF RUMÄNISCH

muscadín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MUSCADÍN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muscadín» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von muscadín im Wörterbuch Rumänisch

muscadin s. m., Kunst. muscadínul; pl. muscadíni, Kunst. muscadínii muscadín s. m., art. muscadínul; pl. muscadíni, art. muscadínii

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muscadín» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MUSCADÍN


baladín
baladín
citadín
citadín
concitadín
concitadín
contadín
contadín
cosmadín
cosmadín
ladín
ladín
paladín
paladín

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSCADÍN

músca țéțe
muscál
muscal
muscalagíu
muscár
muscardínă
muscardiníde
muscarínă
muscáriță
múscă columbácă
múscă de cárne
múscă de várză
muscă-albástră
múscă-albástră
múscă-bețívă
muscă-d-a-mícă
muscă-de-bâzăít
muscă-de-viérmi
muscă-năprásnică
muscă-oárbă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MUSCADÍN

abietín
acvamarín
acvilín
aldín
almandín
andín
anodín
bernardín
blondín
cherpedín
garibaldín
girondín
godín
gordín
organdín
piedín
sanidín
smaragdín
transandín
viridín

Synonyme und Antonyme von muscadín auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSCADÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von muscadín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSCADÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von muscadín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von muscadín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muscadín» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

muscadín
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Muscadin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

muscadín
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाँका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

muscadín
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щеголь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Muscadin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muscadín
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Muscadin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muscadín
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muscadin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

王党派の人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

muscadín
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muscadín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muscadín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muscadín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muscadín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Muscadin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Muscadin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muscadín
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щеголь
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

muscadín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

muscadín
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muscadín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Muscadin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Muscadin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muscadín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSCADÍN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muscadín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muscadín auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSCADÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muscadín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muscadín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja - Pagina 81
Un francés hubiera dicho que parecía algo a un muscadín*, del tiempo del Directorio; recordaba también a un viejo" (VII, 957). "Iba con un muscadín* del Directorio" (IV, 283). "Los dos jóvenes llevaban gabán gris con grandes solapas, ...
Consuelo García Gallarín, 1991
2
Le grand dictionaire françois et flamend: - Volumul 1 - Pagina 459
MUSCADET. m. Sorte de gros тати blanc. Mus/radeldrmf,ßinkert. Zekere groote ш!— te druif. ' MUSCADIER, f. т. Arbre qui produit la mufcade. Mut/raarnooreboom , nooternmkaatboorn. kruidtnooteboom. MUSCADÍN . т. Petite frian ...
Claude Rouxel, ‎François Halma, 1708
3
Eugenio Izquierdo de Rivera y Lazaún (1745-1813): ... - Pagina 140
Es precisamente F. Quintanilla quien nos dice lo siguiente: «Empecemos diciendo que Izquierdo, tras sus numerosas estancias en París se movía por la capital de los franceses con la misma soltura que lo haría cualquier 'muscadín' de los ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2009
4
Theoretischer und praktischer Cursus zur Erlernung der ... - Pagina 242
Galan't, suhstantif masculin, signifie amant, amoureux, Mr. Muscadín fait le galant auprès des dames. M. Merveilleux est le gal ant de toutes les dames de son quartier (Stadt: víertels). Il est un gal ant banal (den man dulden muß. den man ...
Ferdinand Leopold Rammstein, 1828
5
Ouvrage de Pénélope ou Machiaval en médecine
Réaumur. szllíz/:trope, Car-rm, :Somnam- Malin. .Rufus , Orcorome' '.. . Ferrain. .Barnaba , Croquignola . . Vernage. Eshpe, BavaroË/e . . . Prooope. Bapté'rnc . . . . . Îqu'llíer. .Le gro: Cousin Decem . la Pbiole .'. . .'i D'st" Douillet, Muscadín .
Julien Jean Offray de La Mettrie, 1750
6
Léxico del 98 - Pagina 191
«Iba con un muscadín del Directorio, con un traje elegantísimo.» (Baroja, Las figuras de cera, 283). «Los dos jóvenes llevaban gabán gris con grandes solapas, sombrero de alas anchas y corbata de varias vueltas. En Francia hubieran dicho ...
Consuelo García Gallarín, 1998
7
Flora boreali-americana: * - Pagina 231
Ола. Muscadín grape vulgo audit. HAB. a Virginia ad Floridam. PYRULARIA. Caulis fruticosus : folia alterna , exstipplata :flores perpusilli ‚ spicatí; sexibus dioicis. MAsc. CAL. brevitercampanulatus, subsemi-5-fidus: ` `u`` -ц-`_ tubus ...
André Michaux, 1803
8
Nouveau dictionnaire français-espagnol et espagnol-français
MUSCADIER, s. m. Arbre qui porte la muscade. El árbol que produce la nuer moscada. MUSCADíN,s. m. Petite pastille de bouche , composée ûe musc et d'ambre. Pastilla de boca , eon almizcle y ámbar. MUSCAT, s. m. Raisin et vin exquis.
Nicolas de Séjournant, 1775
9
Historja rewolucyi francuzkiéj (1789). - Volumul 2 - Pagina 182
Smiesznie przypomnieó ogromne laski i lornety, pieó lub szesó lańcuchów, pól tuzina zegarków i dziwaczne pnkle, uzupelniajace ovvoezes'nych muscadín'ów iíncoyabl'ów *). Jakaz bolesna sprzecznos'ó zbytkownych salonów Dyrektorjatu ...
Jean-Joseph-François Poujoulat, 1851
10
Nouveau dictionnaire portatif français-suédois: eller Nytt ... - Pagina 96
Muscadet, s. m. of flaqs nmstatzwïn. Muscadier, s. m. mustàttr'àd. Muscadín, inc, adi. och 5-. grana ....fin od) wfifluctçanóïe; wól Izpputsad herre el. fruutxmmcrzmuscabm; desmansl'ula. Muscat, ade, cdi. vín M., musfatz win,- Noix M—e, muíkàtt.
Charles Chrétien de La Jonchère, 1801

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSCADÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muscadín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ruiz-Gallardón visita Puerto Príncipe
Ruiz-Gallardón ha anunciado a Muscadín que el próximo mes de julio se propondrá a la Asamblea General de la UCCI, que se celebrará en Santo Domingo, ... «elmundo.es, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muscadín [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/muscadin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z