WAS BEDEUTET NÍȘTE AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «níște» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von níște im Wörterbuch Rumänisch
VERLASSEN Kunst. nehot. (Erheblich vorpl. Um eine Zahl zu zeigen, eine unbestimmte Menge) Einige Bücher. \u0026 # X25ca; (Vor einem Substantiv, das eine negative Qualitätsidee gibt, betont der pejorative Wert des Substantivs) Sie sind schlecht! \u0026 # X25ca; (Substanzieller Präzedenzfall, Name der Materie für Sg. Oder Substantive im kollektiven Sinn) Schmort etwas Fleisch. [Var .: (reg.) N. Art. Unruhe.] \u0026 # x2013; Lat. Nescio quid "Ich weiß nicht was". NÍȘTE art. nehot. (Precedă substantive la pl. pentru a arăta un număr, o cantitate nedeterminată) Niște cărți. ◊ (Înaintea unui substantiv care redă o idee de calitate negativă, accentuează valoarea peiorativă a substantivului) Sunt niște răi! ◊ (Precedă substantive, nume de materie la sg. sau substantive cu sens colectiv) Frige niște carne. [Var.: (reg.) néște art. nehot.] – Lat. nescio quid „nu știu ce”.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «níște» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «NÍȘTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
níște in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
níște im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pe când eram doar niște puști
Chelsea. Hotel. Sunt ca Mike Hammer1, pufăi din ţigări Kool şi citesc romane poliţiste ieftine, stând în foaier şi aşteptândul pe William Burroughs. Apare pus la patru ace, cu o haină de gabardină închisă la culoare, costum gri şi cravată. Stau la ...
Nişte. răspunsuri. E o dimineaţă din aia, de fulgi... Aşa numesc dimineţile în care nam chef să fac mic dejun deăla cu ouă, sucuri stoarse, pâine prăjită... Doar torn lapte în castronul plin de fulgi şi înfulec citind mailuri... Dau peste unul de la o ...
3
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 248
2. un /o/ nişte + adjectiv desemnând însuşiri = substantiv (leneş > un leneş): un leneş o leneşă nişte leneşi nişte leneşe v. NG 1.1.1. ARTICOLUL NEHOTĂRÂT (PROCLITIC) 3.2.2. ARTICOLUL HOTĂRÂT Este postpus, facând corp comun cu ...
Victoria Moldovan, Liana Pop, Lucia Uricaru, 2002
4
Iarba roșie (Romanian edition)
Pământul era uscat, un pic prăfos în mijloc și mai închis la culoare pe margini, unde rămăseseră niște aureole de noroi fin, urme lăsate de bălțile unei furtuni recente. Printre frunzele foșnitoare lucea coaja acaju a castanelor de India, uneori ...
5
Roșu, roșu, catifea. Povestiri cu î din i
... şi alergînd ţinînduşile cu palmele mici, şi micşorînduse, tot micşorînduse alergînd spre părinţi, nişte părinţi mici, atît de mici, cocoşaţi, scofîlciţi, doar nişte umbre sprijinite de sălcii, şi de stejari, şi de fagi, unde nici o castană, dar uneori ghinde, ...
Veronica D. Niculescu, 2012
6
Portretul artistului ca tânăr câine
Întocmai. ca. nişte. căţelandri. Cum stăteam singur sub un pod de cale ferată la adăpost de vânt şi mă uitam la plaja care se întindea pe kilometri întregi, lungă şi murdară în lumina înserării, în vreme ce pe mal erau doar câţiva băieţi şi unul ...
„Fierbeţi. nişte. apă. Cît. mai. multă“. Pat Hobby stătea în biroul său din Clădirea scenariştilor şi se uita la ce lucrase în dimineaţa aceea, proaspăt întors de la departamentul de scenarii. Avea o treabă de „şlefuire“, căci mai nou numai din astea ...
Francis Scott Fitzgerald, 2011
8
Iubire și neiubire de teatru
Căci ei au înţeles că eşecul, în urma unor confruntări cu sfârşit tragic, face din cei ce lau cunoscut şi lau trăit nişte figuri întradevăr exemplare. Nu e vorba aici despre eşecurile care ne bântuie nopţile, ci de cele pe care le purtăm pretutindeni cu ...
Amparo cunoştea un artist naiv care făcea nişte picturi mari pe lemn, pline de viziuni biblice şi apocaliptice, sclipitoare ca nişte miniaturi medievale, cu elemente copte şi bizantine. Era, fireşte, marxist, vorbea de revoluţia iminentă, îşi petrecea ...
10
Violența în școală. Ajută-ți copilul să-i facă față - Pagina 97
Asta pentru că niște colegi au avut ticăloșia de a scrie mesaje homofobe pe pagina lui de Facebook, care, de altfel, au continuat chiar și după moartea băiatului. Veţi afla despre niște ticăloși care au mers până într‐acolo încât s‐au ...
