Lade App herunter
educalingo
octogenár

Bedeutung von "octogenár" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES OCTOGENÁR

fr. octogénaire

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OCTOGENÁR AUF RUMÄNISCH

octogenár


WAS BEDEUTET OCTOGENÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von octogenár im Wörterbuch Rumänisch

OCTOGENAR (~ i, e) und Substantiv Wer hat das Alter von achtzig Jahren erreicht? achtzig.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE OCTOGENÁR

arenár · bejenár · bicentenár · bimilenár · băjenár · catenár · centenár · chenár · cincantenár · circumselenár · cuadricentenár · cvadragenár · cvadricentenár · cvincvagenár · denár · hipotenár · mercenár · nonagenár · septuagenár · sexagenár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE OCTOGENÁR

octét · octocoraliér · octocoraliéri · octódă · octofór · octogón · octogonál · octoíh · octolét · octómbrie · octométru · octómvre · octómvrie · octopetál · octoploíd · octopód · octosepál · octosiláb · octosilábic · octostíl

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE OCTOGENÁR

acționár · albinár · altitudinár · milenár · multimilenár · pentacentenár · penár · pepenár · periselenár · pintenár · plenár · plurimilenár · pretutindenár · selenár · semicentenár · semimilenár · senár · septenár · tenár · tricentenár

Synonyme und Antonyme von octogenár auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCTOGENÁR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

octogenár ·

Übersetzung von octogenár auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OCTOGENÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von octogenár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von octogenár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «octogenár» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八旬老人
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

octogenario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

octogenarian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्सी साल का बुढ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثمانيني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

восьмидесятилетний
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

octogenário
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশীতিপর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

octogénaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

octogenarian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Achtzigjährige
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

80代
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팔십 대의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

octogenarian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

già tám mươi tuổi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்பது வயதான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

octogenarian
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seksenlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ottuagenario
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

octogenarian
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вісімдесятирічний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

octogenár
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ογδοντάρες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tachtigjarige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åttioårsåldern
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åttiåring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von octogenár

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCTOGENÁR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von octogenár
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «octogenár».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe octogenár auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCTOGENÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von octogenár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit octogenár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Astrologiae noua methodus. Francisci Allaei, Arabis christiani
... Iacob vixit an. 7x. 'qUe moi-tuo incoepit vexatio' pop'uli. an.“ 7. ante Moyscm, cum ejus soror- nata-'est Maria- ,' fic dicta 'ob amari—í tudinem 8C afflïctionem sui populi'. Moyses aurem octogen'ar'ius' 'éd'ú'Xit populums sit simul addas hos ...
Yves : de Paris, ‎Farnese, 1654
2
Sburatorul: agende literare - Pagina 553
Şedeam, pe înserate, pe o bancă sub brazi, cu octogenara mea mamă şi cu Anton Holban, când îmi apăru deodată fărâma vie a fetei cu ochii luminaţi de afecţie, sub vălul străveziu al pudorii. Ca şi tufa uriaşă de tuia de alături, crescută din ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1993
3
Legendǎ şi adevǎr în biografia lui M. Eminescu: Originile - Pagina 199
Cu prilejul unei escursiuni, acum doi ani, vara, am avut prilejul să cunosc pe repausata octogenară. Parcă o văd, stînd într-un jîlţ în cerdacul umbrit de rouruscă din faţa chilioarei ei, aşezată în colţul incintei sf-tei M-ri. Bătrîna octogenară era o ...
Ion Roşu, 1989
4
Școala Nopții
O fi fost ea octogenară, însă nimeni nar fi îndrăznit so numească infirmă. Acum, că venise Goody Alsop, salonul casei Norman era plin ochi. Fără prea mare tragere de inimă, Susanna le îngădui lui Matthew și lui Pierre să stea chiar lângă ușă ...
Deborah Harkness, 2014
5
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
... ei speculară, aşa cum Nora era imaginea leită a lui Brigid. David, chiar în noaptea sosirii la ranch, apucă să aibă o scurtă convorbire cu Hector, care va muri grabnic (sufocat cu perna de consoartă) spre dimineaţă. Octogenara Frieda are ...
Geo Vasile, 2014
6
Limonov - Pagina 125
... octogenara Lili o lăuda cu neruşinare, extaziindu-se în faţa frumuseţii fetei: doar să se arate pe acolo şi întreg Occidentul avea să fie la picioarele ei. Dacă vor ajunge la Paris, vor trebui neapărat să se ducă să se vadă cu Aragon şi, dacă vor ...
Emmanuel Carrère, 2014
7
Limonov (Romanian edition)
Totuşi, Elena insista fiindcă îi plăceau celebrităţile, iar octogenara Lili o lăuda cu neruşinare, extaziinduse în faţa frumuseţii fetei: doar să se arate pe acolo şi întreg Occidentul avea să fie la picioarele ei. Dacă vor ajunge la Paris, vor trebui ...
Emmanuel Carrère, 2014
8
Șocurile cotidianului (Romanian edition)
Acum câţiva ani, întrun oraş din ţară, a murit o doamnă, octogenară. Fusese profesoară la o facultate umanistă. Vorbise fluent mai multe limbi, citise mult, călătorise mult. Şi avusese o bibliotecă pe măsură. Spre plăcuta mea surprindere, mia ...
Mariana Neț, 2014
9
Fluturele-curcan (Romanian edition)
Acum apare şi provocarea, întruchipată de romanul anonim Păstraţivă, voi bărbaţi, pentru fecioară – o „odisee a sexualităţii“, respectiv povestea dragostei dintre un puşti de şaptesprezece ani şi o octogenară, numai bună pentru „emanciparea ...
Felix NIcolau, 2013
10
Femei răspântii imprevizibile
Uşa geamlâcului nu sa mai deschis. Nimeni nu mai şchiopăta prin odăi. Nimeni nu mai cotrobăia pe deasupra dulapurilor. Octogenara doamnă doctor Lizenco se arăta de două ori neconsolată. Odată pentru domnişoara Adelaida Ferechide, ...
Constantin Abăluță, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Octogenár [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/octogenar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE