Lade App herunter
educalingo
pictúră

Bedeutung von "pictúră" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PICTÚRĂ

lat. pictura

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PICTÚRĂ AUF RUMÄNISCH

pictúră


WAS BEDEUTET PICTÚRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von pictúră im Wörterbuch Rumänisch

ABBILDUNG 1) Zweig der bildenden Kunst, der die Realität in zweidimensionalen künstlerischen Bildern darstellt, die durch die aufgetragenen Farben auf einer ebenen Fläche (Stoff, Papier, Holz, Glas usw.) erzeugt werden. 2) Gemalte künstlerische Kreation; Malerei; Tuch. 3) Das Ensemble von gemalten Werken. [G.-D. Malerei]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PICTÚRĂ

acupunctúră · arhitectúră · biostructúră · colectúră · colpostrictúră · conjectúră · conjunctúră · contractúră · corectúră · curiepunctúră · dermopunctúră · electroacupunctúră · electronopunctúră · electropunctúră · factúră · fotolectúră · fotopictúră · fractúră · galvanopunctúră · geotectúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PICTÚRĂ

pictá · pictáre · pictát · picto · pictográfic · pictografíe · pictográmă · píctor · pictóric · píctoriță · picturá · picturál · picturalitáte · picuí · picúi · picúlă · piculéț · piculínă · pícup · pícur

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PICTÚRĂ

ignipunctúră · infrastructúră · jonctúră · junctúră · labiolectúră · laseropunctúră · lectúră · macrostructúră · manufactúră · mecanostructúră · metastructúră · microstructúră · morfostructúră · podopunctúră · precorectúră · prefectúră · presopunctúră · presupunctúră · prosectúră · radiumpunctúră

Synonyme und Antonyme von pictúră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PICTÚRĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pictúră» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PICTÚRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

pictúră ·

Übersetzung von pictúră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PICTÚRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von pictúră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von pictúră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pictúră» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绘画
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pictóricamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pictorially
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चित्रों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالصور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Картины
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pinturas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pictorially
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Peintures
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergambar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bildhaft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絵画
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pictorially
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tranh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pictorially,
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pictorially
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resimsel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dipinti
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malarstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

картини
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

pictúră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εικαστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

picturaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

målningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malerier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pictúră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICTÚRĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pictúră
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pictúră».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pictúră auf Rumänisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «PICTÚRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pictúră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pictúră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
30 de milenii de pictura
În cele din urmă, pictura a triumfat în arta occidentală asupra unei multitudini de adversari. În Renaştere, dezbaterea sa dezlănţuit în jurul conceptului italian de paragone, respectiv comparaţia dintre artele vizuale, Michelangelo şi tabăra sa ...
Joseph Manca, ‎Megan McShane, ‎Donald Wigal, 2014
2
Poem catre Dumnezeu in cuvinte si in imagini:
2012 * Expozitie de pictura alaturi de Reli Vloicu si Rodica Voicu cu ocazia lansarii de carte a scriitoarei Flavia Cosma, 16 decembrie 2012, Sala Oglinzilor . U.S.R. carte intitulata „Trupul lunii” . Victorita Dutu a facut o prezentare a cartii ...
Victorita Dutu, 2015
3
Leon Battista Alberti O Painting
The second book puts the art in the hand of the artist, distinguishing its parts and demonstrating all. The third introduces the artist to the means and the end, the ability and desire of acquiring perfect skill and knowledge in painting.'
Leon Battista Alberti, ‎John Richard Spencer, 1966
4
Scara leilor
În castelul Peleş: – Pictura secundară: de bătut inventarul la maşină; – Pictura fără valoare: de bătut inventarul la maşină; – Obiecte de vitrină: transcrierea fişelor, baterea inventarului la maşină, relipirea etichetelor căzute, completarea ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
5
Ut pictura poesis! or, the Enraged musician. A musical ... - Pagina 5
George Colman. LT . к: J 'l *__О 1 7 (1% ш v в R т U к в. А RO О M--Ca&ruccio at tbe Harp/ìcbord 'with Caßruccina, hir Daughter, and Picolińa, his Pupil, ßnging ana' playing a Trio. А)?“ а ffm“ .7E/5%, Maag/n мать CASTRUcclo, (interrupting.) ...
George Colman, 1789
6
Angoase ale privirii (Romanian edition) - Pagina 1947
Expoziția personală de pictură Eroi a lui Alexandru Rădvan, galeria Universității de Artă din București, 2001 Când, de la bun început, pictorul tânăr își asumă riscul abor dării subiectului clasic ori chiar al temei majore, discursul lui plastic nu ...
Luiza Barcan, 2014
7
Cele doua Mantulese:
Pictura pridvorului,o reprezentare a Parusieice cuprinde ilustrări ale animalelor prezenteîn Fiziologul141 sau Bestiarul românesc,se cere cu precădere analizată, în încercarea dea-i decripta semnificaţiile, lafelca şi anumite modele vegetale, ...
Andreea Rasuceanu, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pictúră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pictura-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE