Bedeutung von "porto-fránco" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PORTO-FRÁNCO

it. porto-franco.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PORTO-FRÁNCO AUF RUMÄNISCH

porto-fránco

WAS BEDEUTET PORTO-FRÁNCO AUF RUMÄNISCH

Definition von porto-fránco im Wörterbuch Rumänisch

PORTO-FRANCO s. Hafen, in dem die eingeführten, ausgeführten oder im Transit befindlichen Waren zollfrei sind. (\u0026 lt; es. porto-franco)

PORTO-FRÁNCO s. n. port în care mărfurile importate, exportate sau aflate în tranzit sunt scutite de taxele vamale. (< it. porto-franco)

ÜBERSETZUNG VON PORTO-FRÁNCO

Erfahre, wie die Übersetzung von porto-fránco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von porto-fránco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porto-fránco» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自由港
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: puerto libre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: free port
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुक्त बंदरगाह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ميناء حر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: порто-франко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: porto livre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিনামূল্যে বন্দর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: port franc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelabuhan bebas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Freihafen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自由貿易港
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무료 포트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: port free
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cổng miễn phí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இலவச துறைமுக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वतंत्र बंदर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: serbest liman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: porto franco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wolny port
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порто-франко
• Rumänisch: porto-fránco
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελεύθερη θύρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gratis hawe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frihamnen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ledig port

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTO-FRÁNCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porto-fránco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porto-fránco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Merchants, Interlopers, Seamen and Corsairs: The "Flemish" ...

3.4.1 The struggle starts: the Genoese versus the Livomese 'porto franco' The Grand Duke of Tuscany took the initiative to search for grain in Northern Europe and soon afterwards the first Nordic ships arrived in Livorno. He set the example for ...

Marie-Christine Engels, 1997

Poesie indirizzate alla citta di Venezia dichiarata ... - Pagina 31

sozvarrù Veuia guidato di Venezia in Porto D"alta promessa apportatore il Franco, E una larva con lui si vide in Porto Celeste in Atto, Animatore e Franco; Che fallace brillò suo lume al Porto Sparve qual sogno, quel pensiero Franco; Oppressi, ...

Pietro Milesi, 1829

Instruzioni, e nuovo regolamento dello scalo, e porto ... - Pagina 27

r n j 1 HE all'arrivoìin questoPorto'di qualun 'ue Vasscllo ',` C Barca , Tartana , ò'F'eluea , ò'qualfivoäia altra lmbarcazionc,sia tenuto il Padrone denunciare in Porto franco tutte le Mercanzie, che tiene sopra la sua Imbarcazione, 8( a chë ...

Carolus VI. imperator Romanorum, 1728

I vantaggi del Porto franco, discorso economico. - ... - Pagina 3

I- VANTAGGI PORTO FRANCO DISCORSO ECONOMICO \ Oggetti del porto-franco. Porto-franco chiamasi quello in cuii mercanti di tutte le nazioni pòssono scaricare le loro merci, e da cui possono riiirarle senza pagare alcun dazio di entrata' ...

Francesco Foramiti, 1829

Sul Porto franco, sul Debito pubblico della città di ... - Pagina 21

I controbandi non possono altrimenti impedirsi, che con la tenuità dei dazii ; e quando pure il porto franco di Messina vi avesse dato , _ e vi dasse tuttoddì , occasione , potrebbon usarsi altri modi per ovviarli S611Zu ricorrere ad un mezzo, che ...

Michele Celesti, 1837

Compiuta E Distesa Descrizione Della Fedelissima Città E ...

La posizione del porto diTrieste è talmente opportuna_e vantaggiosa che a ragione vien esso reputato uno ... più utili relazioni commerciali con le primarie piazze estere, questo porto-franco si elevò al rango de' primari porti dell'Adriatico.

Girolamo Agapito, 1824

Descrizione della fedelissima città e porto-franco di Trieste - Pagina 109

CITTÀ. E PORTO-FRANCO DI ... I. R. Autorità, Magistrato civico...........................................................24 V. Porto e Rada di Trieste, Capitaniato ed armamento del Porto , Fanale di Salvore e battelli per comodo pubblico.......................................25 VI.

Girolamo Agapito, 2013

Compiuta e distresa descrizione della fedelissima città e ... - Pagina 62

Porto e Rada di Trieste , Capii amato ed armamento del porlo, fanale diSalvore* battelli per comodo pubblico. ... dalle più rimote regioni del mondo e strinse le più utili relazioni commerciali con le primarie piazze estere, questo porto -franco si.

Girolamo Agapito, 1824

Nella fausta occasione dell'apertura del Porto Franco in ... - Pagina 21

V E N E Z I A Jugzauòita D AL PORTO FRANCO Sonetto. N sol di merci onuste a noi le navi Verran dai liti prossimi e lontani, Ma scelti ingegni affabili e soavi Qui stanza avran, novelli Veneziani. Veggo ben mille e mille industri mani, Erger le ...

Filippo Recurti, 1830

Descrizione della fedelissima città e porto-franco di ... - Pagina xiv

Indice 3' , degli oggetti contenuti in questa descrizione. Città e porto- franco di Trieste. ' I. Epitome storico di Trieste . . . . ' . II, Situazione geografica e fisica, divisione topografica, forma e periferia della _città, clima, osservazioni meteorologiche ...

Girolamo AGAPITO (Count.), 1830