Bedeutung von "retransláție" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON RETRANSLÁȚIE AUF RUMÄNISCH

retransláție

WAS BEDEUTET RETRANSLÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von retransláție im Wörterbuch Rumänisch

RETRANSLATION f. Rückzug; Neuübersetzung. (Rückübersetzung)

RETRANSLÁȚIE s. f. retraducere; retroversiune. (< engl. retranslation)

ÜBERSETZUNG VON RETRANSLÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von retransláție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von retransláție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retransláție» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重复
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: repitiendo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Repeating
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोहरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكرار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повторяющий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: repetindo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনরাবৃত্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Répétition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengulangi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Repeating
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 繰り返し
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반복
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbaleni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lặp đi lặp lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनरावृत्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tekrarlanan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ripetizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powtarzanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повторює
• Rumänisch: retransláție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επανάληψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Herhaling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upprepande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjenta

8 BÜCHER, DIE MIT «RETRANSLÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retransláție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retransláție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Buletinul - Volumul 18 - Pagina 340

vlHz as gură mai mult de 60 < B, ceea ce este suficient în cazul unui număr mic de puncte de retranslaţie, nu însă şi în cazul unui radioreleu de întindere mai mare. Lărgirea benzii la 10 MHz şi mai mult duce însă la scăderea raportului semnal ...

Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1956

Ieşirea la Mare - Pagina 507

Desigur, şi-a răspuns Ghica, dar cu d retranslaţie a termenilor şi chiar a propoziţiilor principale, astfel încît sensul actului meu logic să devină comprehensibil şi pentru celălalt, pentru toţi ceilalţi. Altfel ce rost mai avea ambasadorul ? Era sau nu ...

Paul Anghel, 1988

Forțele speciale: comandouri aeropurtate în acțiune - Pagina 241

... autorităţile germane au încercat menţinerea permanentă a legăturii cu aceasta folosind serviciile celorlalte avioane germane de linie aflate în aer, care vor deveni, în acest fel, veritabile puncte radioreleu (de retranslaţie) volante. în acest fel, ...

Vasile Soare, 2002

Românii de la Est. Războiul de pe Nistru: 1990 - 1992 - Pagina 346

7 tancuri s-au oprit lângă antena de retranslaţie „Maiak". în orăşelul Camenca a sosit un automobil militar marca KAMAZ, cu 20 de lăzi de arme automate, cu numeroase aruncătoare de grenade şi aruncătoare de mine „Muha". Din satul Goian ...

Anatolie Muntean, ‎Nicolae Ciubotaru, 2004

Gărzile patriotice, tradiție și actualitate - Pagina 100

... coloanelor de trupe şi eşaloanelor de transport materiale militare pe alte direcţii, ocuparea şi folosirea temporară a unor centre de transmisiuni ajutătoare, a staţiilor radio şi radioreleu de retranslaţie, izolate, pentru dezorganizarea sistemului ...

Gheorghe Moraru, 1979

Adevăr despre decembrie 1989: conspirație, diversiune, ...

Astfel, într-o subunitate de radiolocaţie din structura marii unităţi de apărare antiaeriană de la Ploieşti, a fost descoperit, de către personalul de specialitate, faptul căo staţie cu posibilităţi de retranslaţie dispusă în amplasament semiîngropat, ...

Constantin Sava, ‎Constantin Monac, 1999

Studii de statistică - Volumul 1 - Pagina 420

... cu încărcare standard care afectează caracteristicile de frecvenţă la partea superioară a benzii telefonice deoarece In prezenţa capacităţilor distribuite formează un filtru trece jos ; — prezenţa transformatoarelor sau bobinelor de retranslaţie.

Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969

Armata Româna in revoluția din decembrie 1989: studiu ...

Astfel, într-o subunitate de radiolocaţie din structura marii unităţi de apărare antiaeriană de la Ploieşti, a fost descoperit de către personalul de specialitate, faptul că o staţie cu posibilităţi de retranslaţie dispusă în amplasament semiîngropat, ...

Costache Codrescu, 1998