Bedeutung von "rezerváre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES REZERVÁRE

rezerva.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REZERVÁRE AUF RUMÄNISCH

rezerváre

WAS BEDEUTET REZERVÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von rezerváre im Wörterbuch Rumänisch

Reservoirs s. f., g.-d. Kunst. Buchung; pl. Reservierungen

rezerváre s. f., g.-d. art. rezervării; pl. rezervări

SYNONYME VON «REZERVÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rezerváre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von rezerváre

opríre · păstráre · rețínere

ÜBERSETZUNG VON REZERVÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von rezerváre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von rezerváre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rezerváre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预订
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reserva
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reservation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आरक्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حجز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бронирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reserva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réservation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tempahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reservierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 予約
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pesenan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đặt phòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புக்கிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बुकिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rezervasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prenotazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rezerwacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бронювання
• Rumänisch: rezerváre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κράτηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bespreking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bokning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reservasjoner

6 BÜCHER, DIE MIT «REZERVÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rezerváre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rezerváre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Synergetika a civilizácia - Pagina 115

Energetický podsystém, ktorý je ich súčasťou, podlieha samoregulačným mechanizmom a vytvára rezerváre — akumulátory energie na úrovni vyšších hierarchických systémov, rezerváre vysokej energetickej kvality. V prípade rastu týchto ...

Koloman Ivanička, 1988

Sobrané spisy Martina Kukučína - Volumele 14-15 - Pagina 58

Niet vody, a na vodné rezerváre, kanále, zavodňovanie niet zas peňazí. Vrchy sú holé, pusté — nemá ich kto zalesňo- vať. A to by nebola robota taká ťažká. Ale zas niet groší . . . A koľko na inom poli zanedbanosti! Hotely, kúpele — to má byť ...

Martin Kukučín, 1929

Janičiarsky kapitán :bvojenská rozprávka z doby ... - Pagina 222

... diabolský plán, ktorý temer priviedol k tragickej smrti Michala v starom rezerváre v Carihrade; a Michal zase odhalil vážno-komickfl príhodu v Mahometovom šiatre, ked' Konštantín bol zachránený predkladaním, že on je jeho pomätený brat.

James Meeker Ludlow, ‎J. M.

Slova odjinud: vyprávění o cizích slovech - Pagina 28

... území, kde zvífata zijí skutecné volné v prostfedí, kterému jsou pfizpusobena a kde je zakázáno je lovit. Podobné rezervace se zakládají i na ochranu vzácného rostlinstva. Slovo rezervace je z latinského reservare [rezerváre] - uchovávat.

Kveta Dašková, ‎Zdeněk Mězl, 1986

Sobrané spisy Martina Kukučína [pseud. V. Turčianskom sv. ...

Niet vody, a na vodné rezerváre, kanále, zavodňovanie niet zas peňazí. Vrchy sú holé, pusté — nemá ich kto zalesňo- vať. A to by nebola robota taká ťažká. Ale zas niet groší . . . A koľko na inom poli zanedbanosti! Hotely, kúpele — to má byť ...

Martin Kukučín, 1900

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 519

~ przen. zastrzegac sobie rezerváre, rezervári rz. z. oderw. od rezerva; rezerwacja; de ~ rezerwacyjny rezervát, -á, rezerváti, -te 1. imiesl. od rezerva 2. przym. powsci^gliwy, pelen rezerwy 3. przysl. powsciagliwie, z rezerw^; ...

Jan Reychman, 1970