Lade App herunter
educalingo
rîntáș

Bedeutung von "rîntáș" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RÎNTÁȘ

rîntáș (-și), s. m. – Sos făcut cu făină prăjită în grăsime. Mag. rántás (Cihac, II, 522; Philippide, Principii, 64; Gáldi, Dict., 154).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RÎNTÁȘ AUF RUMÄNISCH

rîntáș


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RÎNTÁȘ

buntáș · fruntáș · naintáș · nuntáș · patentáș · patrontáș · pontáș · pământáș · rântáș · înaintáș · țintáș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RÎNTÁȘ

rîcă · rîcîí · rîde · rîmá · rîncáci · rîncă · rîncăí · rînced · rînchezá · rînd · rînduneá · rînjí · rîpă · rîșcóv · rîu · roábă · roádă · roáde · roádere · roadster

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RÎNTÁȘ

atáș · birtáș · bogătáș · boltáș · butáș · caretáș · carâtáș · cercetáș · cetáș · completáș · complotáș · copărtáș · crestáș · crâstáș · cuțitáș · cârcotáș · cîrcotáș · foitáș · fuștáș · făptáș

Synonyme und Antonyme von rîntáș auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÎNTÁȘ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

rîntáș ·

Übersetzung von rîntáș auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÎNTÁȘ

Erfahre, wie die Übersetzung von rîntáș auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von rîntáș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rîntáș» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rîntáş
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rîntáş
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rîntáş
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rîntáş
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rîntáş
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rîntáş
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rîntáş
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rîntáş
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rîntáş
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rîntáş
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rîntáş
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rîntáş
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rîntáş
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rîntáş
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rîntáş
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rîntáş
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rîntáş
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rîntáş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rîntáş
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rîntáş
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rîntáş
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

rîntáș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rîntáş
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rîntáş
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rîntáş
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rîntáş
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rîntáș

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÎNTÁȘ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rîntáș
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rîntáș».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rîntáș auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÎNTÁȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rîntáș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rîntáș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Structura antropologicǎ, privitǎ comparativ, a satolor # ... - Pagina 48
punem oţet şi rîntaş. Se mai mănîncă poame (uscate) fierte, cu mămăligă sau cu pită. De la cîmp se culeg lobodă, măcriş, ciuperci şi bureţi. Loboda se opăreşte, se fierbe, se stoarce, se toacă, i se pune rîntaş, se fierbe a doua ...
Ștefan Marius Milcu, ‎Horia Dumitrescu, 1966
2
Wrath of the Prophets - Pagina 29
A young farmer named Tres had come to alert Varis to some troubling news: two of the Rintas did not seem to be in especially good shape. “Rintas never get sick,” Varis told him. This was a sweeping generalization, but fairly accurate. Rintas ...
Peter David, ‎Michael Jan Friedman, ‎Robert Greenberger, 2000
3
Strek Ds9 #20 Wrath Of The Prophets
Rintas were not highly regarded for their intelligence. They were slow—moving and rather benign. Their fur color ranged from light to dark red, and their eyes were large and unblinking. Rintas tended to stay by the river; their need for water ...
Michael Jan Friedman, 2012
4
Nature in the Global South: Environmental Projects in ... - Pagina 125
Consider two men I know who live in the Meratus Mountains of South Kalimantan, Indonesia, Rintas and Isan.1 Both are articulate, ambitious, and recognized leaders in their respective communities of shifting cultivators and rain forest foragers ...
Paul Greenough, ‎Anna Lowenhaupt Tsing, 2003
5
Opere: -3. Nuvele - Pagina 171
Lasă-i în seama mea. 15 — Bine, bine, pentru asta nu... -Ei... — Fii acu atentă ! — Sînt atentă, sînt atentă, da' nu mă-ncurca prea mult cu prostiile tale, că mi se afumă... se arde 20 rîntaşul... — Dă-1 dracului de rîntaş ! — Pe tine să te ia dracu cu ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Nicolae Liu, 1968
6
Opere - Volumul 4 - Pagina 504
Se înfuria că nu putea surprinde nimic la Ion şi că doar Florica se zăpăcea şi se roşea puţin, încît oalele îi dădeau deseori în foc, umplînd toată casa cu aburi şi miros de rîntaş ars. Plictisită de atîta pîndă zadarnică, într-o zi, fiind numai Florica ...
Liviu Rebreanu, 1970
7
Cultural Citizenship in Island Southeast Asia: Nation and ...
"This important book, full of new and original perspectives, will be of great interest to students and specialists of Southeast Asia.
Renato Rosaldo, 2003
8
Scrolling Forward: Making Sense of Documents in the ... - Pagina 57
mber. sf. Rintas. But. if. also. moans. that. there. is. no. particular. and. unique object that can be my companion and share my history. I am not suggesting that we pull the plug on the online Whitman, nor am I making an argument for the ...
David M. Levy, 2001
9
Hotel Universal
La cîteva minute de Universitate, fostul hotel, decrepit şi plin de şobolani la etajele inferioare, se rarefia spre etajul trei, la mansardă, unde mirosul fetid trecea în alt regn: amestec lichefiant de gunoaie revărsate şi rîntaş cu untură. Existau şi ...
Simona Sora, 2012
10
Scriitor în comunism
La prînz mîncam la un birt de pe Ştefan cel Mare, pe lîngă Obor. Era mizerie mare acolo, puţea de te trăsnea a ţuică, transpiraţie şi mîncăruri cu sosuri grele, făcute cu rîntaş, dar aveau o ciorbă minunată de văcuţă şi o tocăniţă de purcel ca ...
Ștefan Agopian, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rîntáș [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rintas>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE