Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "samádhi" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAMÁDHI AUF RUMÄNISCH

samádhi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SAMÁDHI AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «samádhi» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von samádhi im Wörterbuch Rumänisch

SAMÁDHI s. N. Tanzyoga, Art der Kontemplation durch Unterbrechung der Aktivität des Denkens, in der das Subjekt mit dem Objekt verschmilzt. (\u0026 lt; fr. samadhi) SAMÁDHI s. n. dans yoga, mod de contemplație prin întreruperea activității cugetării, în care se realizează contopirea subiectului cu obiectul. (< fr. samadhi)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «samádhi» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SAMÁDHI

salvgardáre
lvie
salvie
salvie-cleioásă
samadía
samalấc
samaláre
samalâc
samandúră
samaníu
samár
samaragíu
samá
samarineán
samarinéan
samariteán
samáriu
samatóc
samavólnic
samavolnicíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SAMÁDHI

anguíde ghi
archi
asmațúchi
bazaóchi
benchi
benghi
biguínă ghi
boogie-woogie búghi-úghi
brachi
brahi
branchípus hi
branhi
bronhi
buggy bághi
buhă-de-curéchi
bénghi
calendar véchi
celelénghi
chilíchi
árchi

Synonyme und Antonyme von samádhi auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAMÁDHI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von samádhi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAMÁDHI

Erfahre, wie die Übersetzung von samádhi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von samádhi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «samádhi» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三昧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Samadhi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Samadhi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السمادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Самадхи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Samadhi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Samadhi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Samadhi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Samadhi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サマディ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼매
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Samadhi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Samadhi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Samadhi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Samadhi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samadhi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самадхи
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

samádhi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαμάντι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Samadhi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Samadhi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samadhi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von samádhi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAMÁDHI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «samádhi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe samádhi auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAMÁDHI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von samádhi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit samádhi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Buddha's Path to Deliverance: A Systematic Exposition ...
II. Concentration. (Samádhi). GENERAL REMARKS II. Purity of Mind (citta-visuddhi) Here, by concentration, not merely the eighth link of the Noble Eightfold Path is meant, but the training in higher mentality consisting of the sixth, seventh, and ...
Nyanatiloka Thera, 2010
2
A Taste of Freedom: Selected Dhamma Talks - Pagina 14
So, there can be right samádhi and wrong samádhi. Wrong samádhi is where the mind enters calm and there's no awareness at all. One could sit for two hours or even all day, but the mind doesn't know where it's been or what's happened.
Achaan Chah, ‎Ajahn Chah, 2006
3
Collected Wheel Publications Volume XVI: Numbers 231–247
Sìla, or virtuous living, is the basis for samádhi, control of the mind, leading to one-pointedness. It is only when samádhi is good that one can develop paññá. Therefore, sìla and samádhi are the prerequisites for paññá. By paññá is meant the ...
Various, ‎Ledi Sayadaw, ‎Bhikkhu Khantipalo, 2012
4
Requisites of Enlightenment, The: A Manual by the ... - Pagina 12
Of the three kinds of seeds of path-knowledge (magga-ñáóa) and fruition-knowledge (phala-ñáóa),24 sìla and samádhi are like ornaments that permanently adorn the world and exist even in the suñña kappas, that is, world-cycles where no ...
The Venerable Ledi Sayadaw, 2014
5
Samadhi: Self Development in Zen, Swordsmanship, and ...
The second part of the book presents Zen therapy, a way of self-development emphasizing the cultivation of samadhi through psychophysical training.
Mike Sayama, 1986
6
Traditions of Meditation in Chinese Buddhism - Pagina 99
The term "i-hsing san-mei," rendered throughout this volume as "one-practice samadhi," played an important role in the emergence of a particular early Ch'an discourse. The translation already embodies an interpretation of the meaning that ...
Peter N. Gregory, 1986
7
King of Samadhi: Commentaries on the Samadhi Raja Sutra & ...
King of Samadhi contains two commentaries given by His Eminence Khenchen Thrangu Rinpoche in January 1993, as part of his yearly Namo Buddha Seminar at his monastery in Boudhanath, Nepal.
Thrangu Rinpoche, ‎Erik Pema Kunsang, 2004
8
The Path of Purification - Pagina 337
ELEMENTS. (Samádhi-niddesa). [PERCEPTION OF REPULSIVENESS IN NUTRIMENT] 1. [341] Now comes the description of the development of the perception of repulsiveness in nutriment, which was listed as the “one perception”1 next to ...
Buddhaghosa, 1991
9
Samadhi: The Highest State of Wisdom
Swami Rama's description of the totality of the mind, the functions of the mind, and the emotions goes far beyond the concepts of modern psychology.
Swami Rama, 2002
10
Lu Samadhi: Lu Samadhi - Pagina 53
Lu Samadhi Atmo Manik or Angelo Aulisa. never said it because it is a consolation, because all the old religions insist on the soul as the last reality. Buddha said, no, even your soul will disappear, anatta, you will not be there once the ultimate ...
Atmo Manik or Angelo Aulisa, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Samádhi [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/samadhi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z