Bedeutung von "sămăhoáncă" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SĂMĂHOÁNCĂ AUF RUMÄNISCH

sămăhoáncă

WAS BEDEUTET SĂMĂHOÁNCĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von sămăhoáncă im Wörterbuch Rumänisch

sâmăhoâncă s.f. (reg.).

sămăhoáncă s.f. (reg.) rachiu.

ÜBERSETZUNG VON SĂMĂHOÁNCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von sămăhoáncă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sămăhoáncă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sămăhoáncă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sămăhoáncă
• Rumänisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sămăhoáncă
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sămăhoáncă

5 BÜCHER, DIE MIT «SĂMĂHOÁNCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sămăhoáncă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sămăhoáncă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Scene moscovite

Ochii lui semănau cu două dopuri de ceară roşie de mărimea unui sfertac de samahoancă rusească, iar temperatura felcerului nu depăşea 30 de grade. Şi cînd intră în casă, pe cei de acolo îi izbi atît de tare izul de spirt, încît preşedintele ...

Mihail Bulgakov, 2011

Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. II: note de călătorii - Pagina 17

Am băut „samahoancă" (băutură alcoolică din sfeclă, îndulcită) la Raisa - cam fără măsură, fiindcă a doua zi îmi venea acru pe gât. Nina m-a servit cu ceai (apă încălzită într-un samovar, cu strecurătoare mică la capăt - model rusesc).

Florentin Smarandache, 2005

Alexandru Arșinel, de la Dolhasca pe... Calea Victoriei

Se zice că ţuica din sfeclă de zahăr făcută aici, numită samahoancă, te face săţi pierzi minţile. În general, oamenii îşi produceau în gospodăria proprie necesarul de hrană. Am şi acum extrem de vie în memorie Dolhasca, locul copilăriei mele.

Alexandru Arșinel, ‎Maria Capelos, 2013

Cartea cuceririlor - Pagina 6

purile au suportat de-a lungul timpurilor urmätoarele pre- faceri: în l944, cînd frontul sovietic se tira, pe picioare înmuiate de samahoancä, prín sleauríle de argilä ale Címpului Negru spre Sätmar, un stol de gloanfe räzíele s-a abätut asupra ...

Cornel Ivanciuc, 1999

Veteranii pe drumul omoarei și jertfei (1941-1945): de la ...

... samahoancă (rachiu de sfeclă) şi la lumina unui opaiţ am început să ne povestim multe lucruri interesante. El şi-a depănat amintirile din primul război mondial - cum a fost rănit, despre participarea la revoluţie, cu care nu prea era de acord şi ...

Asociația Națională a Veteranilor de Război, 1997