Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "șápte" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ȘÁPTE

șápte num. – Număr între șașe și opt. – Var. Mold. șepte. Mr. șapte, megl. șapti, istr. sǫpte. Lat. sĕptem (Pușcariu 1514; REW 7830), cf. vegl. sapto, it. sette, prov., cat. set, fr. sept, sp. siete, port. sete.Der. șeptar, s. m. (carte de joc de șapte puncte); înșeptit, adj. (multiplicat cu șapte); șeptime, s. f. (a șaptea parte).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ȘÁPTE AUF RUMÄNISCH

șápte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ȘÁPTE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «șápte» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von șápte im Wörterbuch Rumänisch

ŞÁPTE2 m. 1) Zahl bestehend aus sieben Einheiten. Sammle fünf. \u0026 # X25ca; Trinken (oder essen) wie viel zu trinken oder viel zu essen. Gib nicht auf, mit voller Kraft zu sein (physisch oder intellektuell). 2) Abbildung 7 oder VII. 3) Objekt, das mit dieser Figur markiert ist. ȘÁPTE2 m. 1) Număr constând din șapte unități. Adunați ~ cu cinci.A bea (sau a manca) cât ~ a bea sau a mânca foarte mult. A nu se da pe ~ a se afla în plină putere (fizică sau intelectuală). 2) Cifra 7 sau VII. 3) Obiect marcat cu aceasta cifră.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «șápte» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ȘÁPTE


bou-de-noápte
bou-de-noápte
corb-de-noápte
corb-de-noápte
ieri-noápte
ieri-noápte
lápte
lápte
miazănoápte
miazănoápte
mấine-noápte
mấine-noápte
noápte
noápte
pápă-lápte
pápă-lápte
rândunea-de-noápte
rândunea-de-noápte
strejinoápte
strejinoápte
stârc de noápte
stârc de noápte
stârc-de-noápte
stârc-de-noápte
vioară-de-noápte
vioară-de-noápte
violă-de-noápte
violă-de-noápte
viorea-de-noápte
viorea-de-noápte
viólă-de-noápte
viólă-de-noápte
zahăr de lápte
zahăr de lápte
ástă-noápte
ástă-noápte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ȘÁPTE

șántung
șápă
șapcalíu
șap
șáp
șaperón
șapirográf
șapirografiá
șapirografiére
șapitóu
șápot
șapóu
șápte súte
șápte-dégete
șáptelea
șáptesprezece
șáptesprezecelea
șápteșpe
șápteșpelea
șaptezéci

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ȘÁPTE

a abáte
a admíte
a báte
a combáte
a compromíte
a comíte
a concréște
a créște
a cunoáște
a demíte
a descréște
a dezbáte
a emíte
a náște
a omíte
excérpte
máțe-frípte
scrípte
à la carte
șépte

Synonyme und Antonyme von șápte auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ȘÁPTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «șápte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von șápte

MIT «ȘÁPTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von șápte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ȘÁPTE

Erfahre, wie die Übersetzung von șápte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von șápte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «șápte» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de siete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seven
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

семь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sept
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tujuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sieben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

7
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일곱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yedi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siedem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сьомій
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

șápte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επτά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sju
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sju
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von șápte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ȘÁPTE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «șápte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe șápte auf Rumänisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ȘÁPTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von șápte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit șápte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cei șapte beduini
34. CE. VREA. SOARTA,. AIA. SE. ÎNTÂMPLĂ. Când a aflat de vizita ministrului la el la secţie, pe Lică l-au trecut toate năbădăile! Aşa cum şi-a bătut soarta joc de el atunci, n-o să uite toată viaţa! Avusese toţi aşii în mână, şi totuşi dăduse chix!
Călin Kasper, 2013
2
Șapte ani în Tibet
Primul. An. Nou. în. Tibet. La mijlocul lui februarie am sărbătorit primul An Nou tibetan. Numărătoarea anilor se bazează pe calendarul lunar, iar anii poartă denumiri duble care se referă la animale şi la elemente. Festivitatea Anului Nou ...
Heinrich Harrer, 2013
3
Cei șapte nebuni
Roberto Arlt. lui, pe trotuarele albe, făceau să trosnească frunzele căzute ale platanilor în vreme ce își împlânta privirea în ovalele de sticlă ale ferestrelor imense, unde tremura albeața perdelelor dinăuntru. Aceea era altă lume în orașul ...
Roberto Arlt, 2014
4
Toate cele șapte valuri - Pagina 71
Capitolul. şapte. În seara următoare Subject: Leo? Leo? În dimineaţa următoare Subject: Deşteptarea Leo? Leeeeeooo? L e o e o e o e o e o e o e o eoeoeeeeeeeeeeeeeeooooooooooooooo??? Le e e e e e e e e e e e e e e ...
Daniel Glattauer, 2013
5
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
În al şaselea rând, după cum am văzut în introducerea acestei secţiuni, interpretarea pe care o găsim în carte ne obligă să gândim în aceşti termeni: „Taina celor şapte stele pe care le-ai văzut în mâna dreaptă a Mea şi a celor şapte sfeşnice ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
6
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Circuitul interior este compus din şapte sfere secrete ale Tatălui Universal; al doilea grup este format de cele şapte lumi luminoase ale Fiului Etern, iar la exterior se găsesc cele şapte imense sfere ale Spiritului Infinit, lumile constituind sediul ...
Urantia Foundation, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Șápte [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sapte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z