Bedeutung von "sepulcrál" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SEPULCRÁL

fr. sépulcral, lat. sepulcralis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SEPULCRÁL AUF RUMÄNISCH

sepulcrál

WAS BEDEUTET SEPULCRÁL AUF RUMÄNISCH

Definition von sepulcrál im Wörterbuch Rumänisch

SEPULCRAL (~ i, ~ e) 1) Welches ist der Grabstätte; eigener Schwamm; Beerdigung; Tumulus. Stein. Aufschrift. 2) Was den Tod hervorruft; wie der Tod; Beerdigung. Stimme. [Sil.-checker-c RAL]

SEPULCRÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de sepulcru; propriu sepulcrului; funerar; tumular. Piatră ~ă. Inscripție ~ă. 2) Care evocă moartea; asemănător cu moartea; funebru. Voce ~ă. [Sil.-pul-cral]

SYNONYME VON «SEPULCRÁL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sepulcrál» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von sepulcrál

funerár

ÜBERSETZUNG VON SEPULCRÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von sepulcrál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sepulcrál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sepulcrál» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sepulcral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sepulchral
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دفني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্ত্যেষ্টিসঙক্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rendah dan sedu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grabes-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sepulchral
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவலையான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उदासवाणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mezara ait
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sepulcros
• Rumänisch: sepulcrál
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιτάφιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: begrafnis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sepulcros
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sepulcros

4 BÜCHER, DIE MIT «SEPULCRÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sepulcrál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sepulcrál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Barcelona. La vía sepulcral romana:

La. vía. sepulcral. romana. Hace un poco de bochorno enla Rambla,algomás alládelas 9.30 de la mañana, cuando el calloso cronista de las urbes medievales tiene los pies clavados exactamente en la parte de la Rambla que llaman de ...

Antonio Gálvez Alcaide, 2013

Corona sepulcral. Elogios en la muerte de Don Martin ...

Corona. Sepulcral,. Blog/'os. das Campañas de los sangrientqs Combates,y polvorasas Palestras,serà ya à los futuros Siglos el peregriiioFE Nis,que solo de intrepido se celebre;y de invencible se ap'iaiida : siendo el perpetuo Himan de las ...

Alonso de Alarcon, 1652

Monument sepulcral, déterré dans les fossés d'Audenarde - Pagina 361

Jean-Joseph Raepsaet. puisqu'elle s'y trouvait au milieu du bourg entre la rue de Bevere, et celle qui, longeaut les prairies, conduisait au quai du seigneur de Bevere , en avant de la porte d'eau ; toute cette dernière partie était bâtie , et les ...

Jean-Joseph Raepsaet, 1824

Observations sur le monument sepulcral de Pompeius ... - Pagina 10

Aubin Louis Millin. r m Il turc dans laquelle son urne devoit être déposée. Si les Romains attachoient une idée philo— 50pbique à placer les sépultures sur les bords 4 des routes (1), celle de faire servir le tom— beau d'une riche famille à ...

Aubin Louis Millin, 1814