Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sîrb" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SÎRB

sîrb (-bi), s. m. – Locuitor din Serbia. Sl. srŭbinŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 46), cf. șerb.Der. sîrbă, s. f. (varietate de oi; dans popular); sîrboaică, s. f. (femeie din Serbia); sîrbesc, adj. (propriu sîrbilor); sîrbește, adv. (în limba sîrbă; ca sîrbii).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SÎRB AUF RUMÄNISCH

sîrb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SÎRB


hîrb
hîrb

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SÎRB

síxtă
sizigíe
sizígie
sizígiu
lță
mbovínă
nge
ngeáp
ngeápă
nt
sîrg
sîr
sîiác
skarn
skate-board
skateboard
skeet
skeetíst
skeletipíe
skeletón

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SÎRB

absórb
acérb
advérb
antimonovérb
antovérb
bivérb
carb
curb
hierb
rb
ilustrivérb
imbérb
monovérb
orb
prevérb
provérb
scorb
scârb
sinovérb
rb

Synonyme und Antonyme von sîrb auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÎRB» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von sîrb auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÎRB

Erfahre, wie die Übersetzung von sîrb auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von sîrb auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sîrb» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塞尔维亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serbio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Serbian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्बियाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صربي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сербский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sérvio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সার্বীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serbe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Serbia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serbisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セルビア語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세르비아의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Serbia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Serbia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செர்பியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्बियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sırp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serbo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serbski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сербський
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

sîrb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σέρβος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serbian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Serbiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serbisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sîrb

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÎRB»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sîrb» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sîrb auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÎRB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sîrb in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sîrb im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Limba română: Privire generală - Pagina 528
Arborié (sîrb.), 305 \ armie (p0l.), 292 atagan (sîrb.), 316 baba, 205 balaga. (sîrb.), 169 balaska, 356 balega (sîrb.), 169 balta (rut.), 171 baltina (m. bulg.), 171 bakieska (p01.), 312 Banišor (sîrb.), 305 Barbarasa (sîrb.), 305 Barbat (sîrb.) ...
Sextil Pușcariu, 1976
2
Relațiile sîrbo-române: Noi contribuții. Metodologice, ... - Pagina 116
GOJKOVIC Arse- nije, sîrb.; 18. GRUICI Iacov, val.; 19. GRUJIC Nikolaj, sîrb.; 20. DRNDARSKI Georgij, sîrb.; 21. 2IVANOVIC Georgij, sîrb.; 22. JUMANCA Ilia, val.; 23. JURCA Mihail, val.; 24. ZAHARIE- VICI Ieremia, val.; 25. IANCOVICI Gavril ...
Radu Flora, 1968
3
Dacoromania: bibliografie - Pagina 736
V 329 jaglika (sîrb.) V 329, VI 247, VII 212, X 395 jagoda (sîrb.) V 329, VI 247, VII 212 jako (ser.) I 522 jako (ie) (v. sl.) III 276, XI 27, 29 jak-k I 522 jalnik (scr.) VI 247, VII 260 jal* VI 247 jaluTk VI 247 -janak (sîrb.) VIII 372 jarac (sîrb.) VI 284 jarea ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
4
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 70
472 INDICE lor vino 78 bFove (rut.) 22 buczeó (pol.) 121 buhăir (bulg.) 94 bukati (sîrb.) 121 soSku 122 bursztyn (pol.) 124 bütü (paleosl.) 124 Büzina (daco-sl.) 124 *büzü (paleosl.) 124 bykú (daco-sl.) 124 byl'e (rut.) 124 bystrú (paleosl.) ...
Sextil Pușcariu, 1976
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Sanctus dies lohannls ]. sînzîiănă f. v. sînziană sînzuiăni f. v. sînziană sîrb, H, sîrbă, -e a. strbesc: veniseră clpva ţărani sîrbi. II f. 1. limba vorbită de sîrbi; 2. (adesea artic.) dans popular românesc, cu ritm vioi, jucat în cerc; melodia după care se ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
151. MĂRGINEANU..., profesor. 152. MLADEN, sîrb din Banat. Am stat cu el în camera din subsol. 153. MILICI, sîrb. Şi cu el am stat în camera din subsol. 154. MUNTEAN AVA, sîrb şi el, lam pomenit pe lista celor din camera de lasubsol. 155.
Ion Ioanid, 2013
7
Opere II
naţionalitate. El e român şi eu sînt sîrb [subl. mea]“ „Tu eşti ofiţer şi el este ordonanţă“, spune fata pe neaşteptate, sensibilă la diferenţele sociale. „Cu toate astea semănăm, spuse încă o dată ofiţerul şi căzu pe gînduri. Da, da, semănăm, stărui ...
Radu Cosaşu, 2012
8
Studii românești I. Fantasmele nihilismului, Secretul ...
revelează că la început episodul avea loc în Banat, iar actorii săi erau un erou român, inamicul turc şi morarul sîrb. În realitate, Eminescu nar fi putut nota aici un „fapt autentic”. E vorba deja de schiţa romanului său, din moment ce prietenul ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Culianu-Petrescu, 2012
9
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
În 1596, după ce îl atrăsese de partea sa şi pe vestitul comandant sîrb Baba Novac, domnul muntean a trecut Dunărea, atacînd Plevna, Vidinul şi Babadagul, în timp ce aliatul său sîrb ajunsese chiar pînă la Sofia. În decembrie 1596, Mihai ...
Ion Țurcanu, 2007
10
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 496
A g h i a u r - nume de batiocură dat de turci creştinilor. g l a s a n i e - alegere, votare. ghiont - cartuş. g l i o n ţ a n e - bulgări de pămînt uscat., gloabă -- amendă. g od - particulă ce determină pronumele sau adverbele, cu sens de oricare, sîrb.
Cristea Sandu Timoc, 1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÎRB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sîrb im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bulgaria, România și Serbia sînt dispuse să-și închidă frontierele …
Vom fi gata să ne închidem frontierele", a spus Borisov după o întrevedere cu omologii săi român, Victor Ponta, și sîrb, Aleksandar Vucic. Președintele Comisiei ... «AIS Moldpres, Okt 15»
2
Victor Ponta se întîlnește cu premierii bulgar și sîrb
Premierul Victor Ponta participa, sambata, la Sofia, la cea de a doua reuniune a Grupului de la Craiova – intalnirea trilaterala a sefilor de guverne din Bulgaria, ... «Fanatik, Okt 15»
3
Radu Moldovan la Hramul Mănăstirii Ciceu Corabia
Originea sa etnică este disputată, fiind considerat sîrb sau român. Tradițional, era considerat sîrb. Totuși, în documentele administrației din Timișoara este ... «Gazeta de Bistrita, Okt 15»
4
Steaua - Pandurii e aruncat în aer de scandalul cazului Momcilovici …
Interesul pentru fundaşul stînga sîrb, apărut în ultimele zile, după ce campioana l-a dorit şi în vară, l-a determinat pe antrenorul celor de la Pandurii Tg. Jiu să ia ... «Gazeta Sporturilor, Okt 15»
5
Rade tot! Ce a însemnat victoria lui Novak Djokovici la Shanghai …
Roger Federer, celălaplt titan al eocii, are 24 de titluri de Masters, deci este deja lăsat în urmă de sîrb. Însă comparațiile cu alți jucători legendari fac din ... «Gazeta Sporturilor, Okt 15»
6
SPORT FLASH
Tenismanul sîrb Novak Djokovic, nr. 1 mondial şi principalul favorit, s-a calificat în optimile de finală ale turneului ATP Masters 1000 de la Shanghai, dotat cu ... «Monitorul Expres, Okt 15»
7
Au amenințat cu boicotul! Autocarul sîrbilor a fost atacat la Tirana …
Sîrbii s-au speriat de infernul pregătit de albanezi înaintea ciocnirii de aseară de la Elbasan, 50 km de Tirana. Ba amenințaseră cu boicotul după incidentul de ... «Gazeta Sporturilor, Okt 15»
8
LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Rusia: de niciunde către …
Milorad Pavić este un scriitor sîrb (1929-2009) de talie internaţională. Un prozator de anvergură – dar şi eseist şi poet – care, ca şi Danilo Kiš, s-a dedat la ... «ObservatorCultural.ro, Okt 15»
9
Florin Mergea și Rohan Bopanna, învinși la dublu de Novak …
Perechea formată din Florin Mergea și Rohan Bopanna, favorită numărul patru la Rogers Cup, a pierdut în fața cuplului sîrb Novak Djokovici / Janko ... «Gazeta Sporturilor, Aug 15»
10
FOTO » Partizan - Steaua 4-2 » Roş-albaştrii au murit în infernul de …
Sîrbii au continuat să pună presiune şi au egalat în minutul 60 prin Jevtovici. Şutul de la 25 de metri al acestuia a fost deviat de Papp şi l-a păcălit pe Cojocaru. «Gazeta Sporturilor, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sîrb [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sirb>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z