Lade App herunter
educalingo
speteáză

Bedeutung von "speteáză" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SPETEÁZĂ AUF RUMÄNISCH

speteáză


WAS BEDEUTET SPETEÁZĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von speteáză im Wörterbuch Rumänisch

1) Höherer Teil eines Stuhls, eines Sessels oder eines Sitzbenutzers, der auf dem Rücksitz ruht; zurück; răzemătoare. 2) Jeder der Flügel einer Windmühle. 3) Holzlatte für verschiedene Zwecke. der Wagen. / gespuckt + Suffix


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SPETEÁZĂ

ameáză · apă-boteáză · boboteáză · breáză · bureáză · burnițeáză · fofeáză · gogleáză · gălbeáză · ireáză · netereáză · neáză · nucleáză · obreáză · oșteáză · popeáză · proboteáză · proteáză · răteáză · șteáză

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SPETEÁZĂ

spermogóniu · spermográmă · spermologíe · spermosféră · spermotécă · spérnică · spése · spéte · speteálă · spetegér · spetejoáră · spetéle · spetereáză · spetezí · spetezúță · spetí · spetícă · spétie · spetíe · spetít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SPETEÁZĂ

aerobáză · aldoláză · algostáză · aláltăieri după-amiáză · ambáză · amibiáză · amidáză · amiláză · aminopeptidáză · amiáză · amĭáză · anacláză · anafáză · anastáză · ribonucleáză · scâlceáză · sfârleáză · spetereáză · ureáză · zăveáză

Synonyme und Antonyme von speteáză auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPETEÁZĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «speteáză» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SPETEÁZĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

speteáză ·

Übersetzung von speteáză auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SPETEÁZĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von speteáză auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von speteáză auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «speteáză» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

横梁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viga transversal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cross-beam
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रॉस- किरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العارضة المتقاطعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поперечина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

travemestra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রস মরীচি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

traverse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cross-beam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Querträger
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クロスビーム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크로스 빔
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salib-Beam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cross -beam
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறுக்கு பீம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रॉस-तुळई
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

traversinin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

traversa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cross- beam
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поперечина
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

speteáză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκάρσια δοκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwarsbalk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvärbalk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

travers
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von speteáză

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPETEÁZĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von speteáză
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «speteáză».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe speteáză auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPETEÁZĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von speteáză in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit speteáză im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psihologia muncii industriale - Pagina 221
O astfel de adîncime permite sprijinirea lucrătorului pe speteaza scaunului, fără ca marginea din faţă a scaunului să ajungă pînă sub genunchi, inco- modînd ţinuta. O adîncime prea mică este, de asemenea, neconfortabilă, deoarece muchia ...
M. Bernițchi, ‎Alexandru Roşca, ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Psihologie, 1967
2
Farlander - Pagina 137
Nico s-a sprijinit de spetează, lăsând discuţia să treacă pe lângă el. A luat paharul de pe masă, numai ca să aibă ceva de făcut cu mâinile. În jurul lui, bârnele scârţâiau într-un ritm neregulat, care îl trimitea cu gândul la dealurile împădurite de ...
Col Buchanan, 2014
3
Joc de cărți în zori - Pagina 107
Primul se apropie doctorul regimentului, apucă braţul ce atârna, îl ridică, îi dădu drumul şi acesta spânzura din nou, moale ca şi mai înainte, peste spetează. Apoi, Tugut îi desfăcu, inutil, mantaua. Cămaşa mototolită era deschisă la Joc de cărţi ...
Schnitzler, Arthur, 2013
4
Cultura albinelor: indrumǎi de apiculturǎ raționalǎ - Pagina 134
Pe partea superioară a scândurei R se aşează speteaza superioară a unei rame (port fagurele) aşa ca să treacă cu extremităţile sale egal de fiecare parte şi la fiecare extremitate a acestei speteze se bate câte un cuiu N N In scândura R ...
Florin Begnescu, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1925
5
Sculptura barocă din Banat - Pagina 55
Această piesă de mobilier liturgic este decorată cu ornamente aparţinând repertoriului baroc şi rococo: picioare sub formă de gheară de leu, mânere sub formă de heruvimi stilizaţi realizaţi într-o manieră artizanală, spetează cu forme ...
Mihaela Vlăsceanu, 2005
6
Povestind despre atunci:
Lui Arghezi îi plăcuseră primele versuri: „Stăpânul meu când lucrează / Trei degetemi dă ca spetează“, găsind promiţătoare rima „lucrează / spetează“. Pe coperta Kalendelor apăreau, cu majuscule, în ordine alfabetică, numele colaboratorilor, ...
Monica Pillat, Barbu Cioculescu, 2014
7
Cultura Precucuteni pe teritoriul României - Pagina 106
90/1—2), dar apar în acelaşi timp scăunelele pătrate cu picioruşe şi speteaza în formă de corniţe unite printr-o bară transversală (fig. 90/4). Un scăunel rotund cu speteaza relativ trapezoidală a fost modelat şi în interiorul unei tipsii ovale(fig.
Silvia Marinescu Bīlcu, 1974
8
Mărginenii Sibiului: - Pagina 345
Decorul se amplifică prin introducerea de ridicaturi pe spetează şi a diferitelor ornamente dispuse în rînduri. Paralel, compoziţia suprafeţei se complică. La ţesăturile vechi, suprafeţele mai mici sînt de obicei ornate cu benzi. începînd cu ultimul ...
Cornel Irimie, ‎Nicolae Dunăre, ‎Paul Petrescu, 1985
9
Scoarțe și țesături populare - Pagina 59
8 Ornamentele pe şervete se ridicau şi cu speteaza, cu lînică roşie şi mov, alese cu fir, motive „luceferi", „prescuri", între care se află „florăria".219 Culorile folosite la aceste ornamente sînt diferite: roşul şi negrul predomină, la care se adaugă ...
Emilia Pavel, 1989
10
Studii și cercetări de numismatică - Volumul 1 - Pagina 146
stinga, tine un sceptru vertical In mina dreaplu si se sprijina pe speteaza tronului eu stinga. AR. Greutatea 3,35 g; diam. 18 mm. Cohen2 537. Anuí 174 Cagnat. 186. Commodus. Anuí 176 — 192. DIVVSMANT ONINVSPIVS. Capul lui Marcu ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
REFERENZ
« EDUCALINGO. Speteáză [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/speteaza>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE