Bedeutung von "statuár" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES STATUÁR

fr. statuaire, lat. statuarius

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON STATUÁR AUF RUMÄNISCH

statuár

WAS BEDEUTET STATUÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von statuár im Wörterbuch Rumänisch

GESETZLICHES (~ i, ~ e) 1) Das einer Statue ähnelt; von Art Statuen. 2) Statuenbezogen; eigene Statuen. Marmor. [Sil. -Sie sollten]

STATUÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care seamănă cu o statuie; de tipul statuilor. 2) Care ține de statui; propriu statuilor. Marmură ~ă. [Sil. -tu-ar]

SYNONYME VON «STATUÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «statuár» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von statuár

monumentál

ÜBERSETZUNG VON STATUÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von statuár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von statuár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «statuár» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雕像
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estatuaria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: statuary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रस्तरप्रतिमा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نحات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скульптура
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estatuária
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাস্কর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: statuaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: patung-patung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Statuen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彫像術
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: statuary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuộc về tượng hình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உருவச்சிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुतळे करण्याची कला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: heykel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: statuario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzeźbiarski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скульптура
• Rumänisch: statuár
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγάλματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: standbeelde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: statyer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: statuer

10 BÜCHER, DIE MIT «STATUÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von statuár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit statuár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cours pratique et théorique de langue latine ou méthode ... - Pagina 35

Pierre Alexandre Lemare. Statu-ar/ï/*, . niercenarius, senimarium, . vicanus , Statuaire ,. . , nierceuaire,, séminaire , . . vicaire, . . médecin oculiste , ou qui s'exerce sur leUtyeut , comme si , aris , ariui, venait d'aro; je travaille , j'exerce, je laboure ...

Pierre Alexandre Lemare, 1817

Nazarenus: Or, Jewish, Gentile, and Mahometan ... - Pagina 74

... Statu- Ar.imtu. are are often inconfeftent with them/elves in their relations of the. 74. NAZARENUS.

John Toland, 1718

The London Tradesman: Being a Compendious View of All the ...

... different parts ; the Trunk of the Body in one Part and the Limbs in another ; all which are soldered together in their proper places and Postures. .' MPu* There 'STATUARY. i39 There are others who make Figures in Clay,. 138 STATU AR Y.

R. Campbell, 1747

Conspectvs reipvblicae literariae: Sive via ad historiam ... - Pagina 241

Ern.Grundleri,Narratio de Statu ar- tis Medicae inter gentes Malabaricas recen- fetur in Io.Chrifloph. Franckii Btbliotbeca {m) nouiflïma, fubiundahac fententia, illorum arte medica nihil effe indoétius. (<*) Hitic Hueths ipfius fentehtiam explofit in ...

Christoph August Heumann, 1753

Bibliotheca juridica oder Verzeichniß aller brauchbaren, ... - Pagina 285

Polliritalion: UeKr, Pommern, Preusi, Provinz: «esetze, Provinzial. und Statu, ar» «echt: «esindeordnung. LandschastSregle. ment. Propinztalgesetze, Riedel, Kirch« nie cht: Berichte, Lebnrecht: Bülow.Summerow, Populäre Darstellung des ...

Theodor Christian Friedrich Enslin, ‎Wilhelm Engelmann, 1840

Bibliothek des Preußischen Rechts: Ein vollständiges ... - Pagina 123

Nelcr die statu ar. Reckte daselbst, vergl. v. Kamptz Prov, Rechte I, 5.'. 1»— 2>. Landsberg a d. Warthe, Neu 'Landsberg, Lippehne, Morin, Neuenburg, Neuwedel, Zveez, Soldin, Sommerfeld, Sonnenburg, Zellin, Zielenzig, lieber die statutar, ...

Ferdinand Julius Hafemann, 1835

Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...

Lc volumus, ur licur nobis convenic, emenäanäa lunr, emenäancZis, Sc 6e statu ar> inrer nos licieles ^illi m'lcurranr, Sc rzu« in que Konore Lccleliarum Sc 8acercZorum sc unius cujusque noltrum regno emenäancia 8ervorumI)ei,ero'e!

Joannes Christianus Lünig, 1720

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

(azi rar) sculptor de statui: statuarii italient, 2. care ţine de statui sau de sculptură, referitor la statui sau la sculptura acestora: artă statuară; operele statuare ale lui Brâncuşr, 3. ca Je statuie; monumental: frumuseţe statuară; nemişcare statuară.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

To. Francisci Bvddei ... Elementa philosophiae practicae - Pagina 80

... administrandi ratio laxiorjautad- strictior i aliquando OccasiOnem ambitionerri magis magisque exerendi illis suppeditet & consuetudo propensiones hominum autmutet, aut valde Confirmed hinc alii mores iri statu monarchico ^ alii in statu ar ...

Joannes Franciscus Buddeus, 1714

Histoire du Bas-Empire: en commençant à Constantin le Grand

... les Latins à se mettre en t. i1i. ad etat d attaquer avec lucces. De/a 1e Duc**"* ti^ac des vaisseaux étoit couvert de- JN/ccí in chelles , de balistes , de monceaux Xari. c. z. Je pierres & de javelots. Au haut des Idem de Statu Ar , . r r \ i Const. a ...

Charles Le Beau, ‎Hubert Pascal Ameilhon, 1776