terezíe (-íi),s. f. – Taler de balanță. – Var.tirizie.Megl.tereziiă.Tc.terazi (Roesler 604; Șeineanu, I, 356; Lokotsch 2029), din per.tärazu,cf.alb.terezi,sb.terezija.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terezíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von terezíe im Wörterbuch Rumänisch
1) Waage, bestehend aus einer flachen Platte mit zwei gleichen Armen, die auf einer Platte aufgehängt ist. 2) ein Wägegefäß, in dem die zu wiegenden Gewichte oder Gegenstände angeordnet sind; Platte. [G.-D. tereziei] TEREZÍE ~if. 1) Cântar constând dintr-o pârgie mobilă cu două brațe egale, de care este atârnat câte un taler. 2) Vas al unui cântar, în care se pun greutățile sau obiectul de cântărit; taler. [G.-D. tereziei]
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terezíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von terezíe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «TEREZÍE» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «terezíe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «TEREZÍE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von terezíe auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON TEREZÍE
Erfahre, wie die Übersetzung von terezíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von terezíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terezíe» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terezíe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terezíe auf Rumänisch
BEISPIELE
5 BÜCHER, DIE MIT «TEREZÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von terezíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terezíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coins and medals of the emperor Francis Stephen of Lorraine:
102) .146 — М. Donner a J. A. Toda, medaile na zalozeni iádu Marie Terezie 1757 (Praha Národni muzeum H5-181.045) . 147 — Vojensky Рас! Marie Terezie, na 4. iádove promoci4.12.1758 udelen Emanuelovi Alexandru von Francquetovi ...
Jan Boublík, 2011
2
Someone Named Eva - Pagina 25
Joan M. Wolf. things happening around her. She played patty-cake with Mama, who kept smiling and telling me everything would be fine. I smiled back, but I could see the tightness in her mouth, the worry in her eyes. Terezie's mother joined ...
Joan M. Wolf, 2009
3
Marie Terezie: Tajnosti císařských komnat - Pagina 175
O. autorech. PhDr. Veronika Válková vystudovala latinu a historii na FFUK a oba tyto předměty vyučuje na šestiletém Gymnáziu Na Pražačce v Praze 3. Sama je absolventkou výtvarné větve tohoto gymnázia. Pod pseudonymem Adam Andres ...
Válková Veronika, 2014
4
Za Marie Terezie: Zamilovaný dragoun - Pagina 83
Kapitola. 7. Po neděli začaly žně a se žněmi robota. Bára se to dozvěděla skoro náhodou. V pondělí ráno, ještě za tmy, ji totiž probudil hluk z návsi. Sice měla okno do dvora, ale hlasy sem stejně doléhaly. Jako by se na návsi srotil dav lidí a ...
Válková Veronika, 2014
5
Autoimunita: Vnitřní nepřítel
Mimořádně závažné a aktuální téma nalézá své cílové čtenáře mezi praktickými lékaři i specialisty.
