Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trémor" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRÉMOR AUF RUMÄNISCH

trémor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TRÉMOR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trémor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trémor im Wörterbuch Rumänisch

TRÉMOR S. N. (Med.) Leichte, unwillkürliche, schnelle, wiederholte Bewegung des Körpers oder eines Teils davon; zitternd, zitternd (zitternd, ängstlich). (\u0026 lt; Latertremor) TRÉMOR s. n. (med.) mișcare ușoară, involuntară, rapidă, repetată a corpului sau a unei părți a acestuia; tremur, tremurare (de frisoane, de frică). (< lat. tremor)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trémor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TRÉMOR


mármor
mármor
tumor
tumor

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRÉMOR

tréisprezece
tréisprezecelea
treizéci
treizécilea
tréla-léla
tremat
trematód
trematóde
trematologíe
trematózi
trémă
trembolénță
tremíe
trémie
trémol
tremolát
tremolít
trémolo
tremuláție
trémur

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TRÉMOR

actor
administrátor
aligátor
altéțele lor
ampróor
amăgitor
apa-mórților
apărător
arbor
arzător
asaltátor
ascultător
asimilátor
autocrátor
boala-copíilor
boii-prúncilor
bănișor
băutor
ángor
árbor

Synonyme und Antonyme von trémor auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRÉMOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von trémor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRÉMOR

Erfahre, wie die Übersetzung von trémor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von trémor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trémor» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

极端
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Treme
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

umlaut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Treme
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغير في صوت حرف العلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Treme
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Treme
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিশ্রুতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Treme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

umlaut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umlaut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エクストリーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

TREME
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umlaut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Treme
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

umlaut
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

umlaut
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üzerine çift nokta koymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Treme
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Treme
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Treme
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

trémor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

umlaut
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

umlaut
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

treme
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

treme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trémor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRÉMOR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trémor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trémor auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÉMOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trémor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trémor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Borderlands of Neurology - Pagina 424
celle du tractus pyramidal un trémor rapide, fort et régulier, et la stimulation réticulée ou brachiale un trémor moyen, fin, un peu irrégulier. Les lésions du brachium conjunctivum et de la formation réticulée adjacente se traduisent par un trémor ...
Ernest Adolf Spiegel, 1962
2
Séisme: Liste de Catastrophes Sismiques, Tremblement de ...
e compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 51. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Biochemical and Neurophysiological Correlation of ... - Pagina 96
(qui ne possède qu'un pallidum) provoque parfois un trémor et permet de faire garder à l'animal des attitudes imposées (Jung, Hassler, 1960). Le trémor est interprété par Jung et Hassler (1960) comme une forme archaïque simple de ...
E. Trabucchi, ‎R. Paoletti, ‎N. Canal, 2013
4
Le Bateau des Sorcières: Roman d'aventures
Il jetait des regards craintifs du côté de Lagadec et de Trémor, que la surprise rendait muets, et dont la physionomie exprimait un ahurissement mêlé d'une certaine terreur vague. Lagadec balbutia : « Avec nous qu'il irait de conserve, ...
Gustave Toudouze, ‎Ligaran,, 2015
5
Festschrift Prof. Dr. Rolf Meier Zum 60 - Pagina 191
Elle est devenue irritable et nerveuse, a souffert de palpitations cardiaques et de transpirations, et s'est plainte en outre de trémor digital. Son entourage a été frappé par l'aspect de ses yeux qui présentaient une exophtalmie. Une aménorrhée ...
Rolf Meier, 1957
6
Proyecto de las lineas generales de navegacion y de ... - Pagina 232
... 10 á 11 kilómetros, distribuyendo peor las pendientes , porque hay mayor desnivel en menor distancia. Del otro lado del puerto de Brañuelas, es preciso continuar complctandenté por las orillas del rio Trémor, llamado Boeza mas abajo, 232.
Francisco Coello, 1835
7
Proyecto de las líneas generales de navegacion y de ... - Pagina 232
... 10 á 11 kilómetros, distribuyendo peor las pendientes, porque hay mayor desnivel en menor dis'— , tancia. Del otro lado del puerto de Brañuelas, es preciso continuar comple—l tamente por las orillas del rio Trémor, llamado Boeza mas 232.
Francisco COELLO Y QUESADA, 1835
8
Possédés 1: Pris au jeu - Pagina 86
Il lui apprend qu'il a fait expertiser les photos qu'elle lui a apportées et qu'elles sont effectivement trafiquées. Quel soulagement pour la jeune femme ! – Les parents sont bien les vrais Trémor, mais les photos d'Alex et Sébastien ont été mises ...
Sharon Kena, 2012
9
Possédés 4: Ultime jeu - Pagina 24
Bonjour, mademoiselle Rémy, ici le commissaire John Ravière, je souhaite m'entretenir avec vous au sujet des fils Trémor, dit-il. Il y a d'abord un moment de silence, Sophia veut juste oublier et refaire sa vie... ne plus jamais entendre parler ...
Sharon Kena, 2013
10
Atomka
Il est en forêt de CombslaVille, proche de RisOrangis, avec le gendarme de MaisonsAlfort, ce... — Patrick Trémor. — Patrick Trémor, oui. Ses doigts se crispèrent sur son cellulaire, jusqu'à faire blanchir ses phalanges. — Le môme, c'est ça ...
Franck THILLIEZ, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÉMOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trémor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piton de la Fournaise : le point sur l'éruption
... bruit de fond, que les scientifiques avaient interprété comme un trémor résiduel. Aux alentours de 4 heures ce matin, le trémor était à nouveau devenu continu ... «LINFO.re, Okt 15»
2
Fin de la phase effusive, l'enclos toujours interdit
Malgré la fin d'activité du point de vue géo-physique, la fin du trémor en continu et l'arrêt de l'alimentation en magma, une éruption reste probable dans les jours ... «Imaz Press Réunion, Okt 15»
3
Volcan : la lave ne coule plus
Depuis cet après-midi, le trémor n'est plus permanent et la lave ne jaillit plus du ... Depuis 15 heures, le 24 octobre, le trémor n'est plus permanent et l'activité ... «LINFO.re, Okt 15»
4
Volcan : signes de reprise, prémices d'un nouveau spectacle ?
Il s'agit d'un regain d'activité mais le trémor reste cependant très faible. ... du piton de la Fournaise (OVPF) confirme que l'intensité du trémor a doublé entre 10h ... «LINFO.re, Okt 15»
5
A nouveau des séismes sous le piton de la Fournaise
Il s'agit là de signaux liés à la fin de l'activité effusive correspondant à la chute du trémor, dimanche à 8h02. Il y a plus de vingt-quatre heures désormais, le lac ... «Clicanoo, Okt 15»
6
Volcan : le trémor en légère augmentation
Entendez une "augmentation des signaux géophysiques et géochimiques" matérialisée par une "légère augmentation du trémor de l'ordre de 10%" selon ... «Clicanoo, Okt 15»
7
Le piton de la fournaise (Ile de la Réunion) connait un regain d …
Le 19 octobre 2015, le trémor s'est brutalement arrêté puis a repris progressivement le 22 octobre alors que l'activité effusive avait cessé. Cependant, il y a ... «Notre-Planete.Info, Sep 15»
8
Volcan : l'éruption continue et s'intensifie
Le trémor éruptif a légèrement augmenté depuis le 10 septembre", indique l'observatoire volcanologique du Piton de la Fournaise dans son dernier bulletin. «Imaz Press Réunion, Sep 15»
9
Piton de la Fournaise : samedi le soleil brillera pour le 20ème jour d …
Certes, le débit de lave a largement diminué depuis le premier jour mais le trémor reste stable. © OVPF. + grand · + petit · Imprimer · Envoyer. Les volcanologues ... «Réunion 1ère, Sep 15»
10
Volcan : l'éruption est "très stable" depuis une dizaine de jours
Les scientifiques notent par ailleurs que le trémor éruptif enregistré par les appareils de l'observatoire est resté "quasi-constant" jusqu'au 7 septembre. "Depuis ... «Imaz Press Réunion, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trémor [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tremor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z