WAS BEDEUTET TRONÁRE AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tronáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tronáre im Wörterbuch Rumänisch
tronares s, f., g.-d, Kunst, tronarea; pl. tronări tronáre s, f., g.-d, art, tronării; pl. tronări
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tronáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TRONÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tronáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tronáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Extracto De Los Pronosticos Del Gran Piscator De Salamanca ...
... tienes tú que andar avisando á los otros del aguacero, que habrá tal dia ú de la tronada 3 si lloviere, métanse en un portal; y si tronáre, encomiéndense á Santa Bárbara , que lo mismo haces tú quando llueve ó truena. Ponga cada uno la ...
Diego de Torres Villarroel, 1795
2
Comedias de figurón. 4 v - Pagina 275
Vicente Antonio García de la Huerta. ahora sí que entro bien yo. D. CLAUDIO.'O.T?.: ' . , , Apenas acierto al cuello; : .> t pero ya el. bolsillo halle: escondome , y por kbque tronáre , alcuza , y á eílcBu. : que aunque el aceyte he vertido, algo en ...
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
3
La Biblia: Que es los sacros libros del vieio y nueuo ... - Pagina 17
9 Quien apagará el fuego quando saliere con Ímpetu de su saña? I o Quando el relampagueare .quien no temerá? Quando el tronáre , quien no se astombrará? I I Quando el amenazare , quien no perecerá desde los fundamentos delante ...
4
Parte primera. Comedias de figurón - Pagina 275
Vicente Antonio García de la Huerta. ahora sí que entro bien yo. D. CLAUDIo. Apenas acierto al cuello; pero ya el bolsillo hallé: escondome , y por lo que tronáre , alcuza, y á ello; . que aunque el aceyte he vertido, algo en ella habrá quedado.
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
5
La ciudad eterna : ò, Los cristianos ; Poema en diez cantos - Pagina 66
Tronará sí; mas cuanto mas tronáre Mas pura brillará, como la estrella, Que si logra ocultarla nube parda, Es para que despues mas brille y arda. » Y si mi nombre aquí fuere borrado Derretiré los montes eternales De hielo que mi diestra ha ...
6
Nueva grama tica espan ola - Pagina 51
Paul F. Semidei. Condicional presente. Pluscuam perfecto segundo. Tronaría. Hubiese tronado. Pasado. Futuro. Habria tronado. Tronáre. Subjuntivo presente. Futuro anterior. Truene. Hubiere tronado. Imperfecto primero. Infinitivo presente.
7
Fax Lingvae Italicae: Tyronibus in huius obscuritate ... - Pagina 244
Notdre . ÍTrouáre . Sonáre . Попейте . Tronáre фа. diphtongum haben: in perfonis lingularibus, 8: in vltima Наган in Praefenti Indicatiuí,in Imperatiuoßc in prœfenti Subiunôtiui . таим. Arruóto, arruóti, arruöta . Акт-0:55mo, arrotare , arruótano .
Lorenzo Franciosini, 1646
8
Grammatica del sardo-nuorese: Il più conservativo dei ... - Pagina 188
tronáre « tuonare » da lat. * tronare, tonare; § 61. trónu « tuono » da lat. *tronu. trotta « trota » da lat. * troc ta o dall'it. (DES II 524). trottiscóne (m.) « piccola trota » da trotta. tru'! inter. da turba imper. di turbare; § 32. trumba « tromba » da lat.
9
La biblia, que es los sacros libros del viejo y nuevo ... - Pagina 16
10 Quando cl rclámpaguclre, ouien no terne- rá? Quando el tronáre , quien no le astombrará? IX Quando el amenazáre , quien np perecerá dcfde los fundamentos delantc dccl? . , 11 La tierra tiembla y fus fundamentos.La mar facafus ondas ...
10
Glossaire de langue d'oïl: XI-XIVe siècle - Pagina 452
Die: propose tuba. trompette, avec Гад/апсида d'une r. comme dans tronáre pour топаю, el renforcement d'une m pour soutenir le b : túba. 'truba, чиним î Il est plus probable que trombe, trompe vient de túrbinem, tourbillon, trombe ct toupie.