Bedeutung von "urínă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES URÍNĂ

fr. urine, lat. urina

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON URÍNĂ AUF RUMÄNISCH

urínă

WAS BEDEUTET URÍNĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von urínă im Wörterbuch Rumänisch

Urin s. f., g.-d. Kunst. Urin; (s) pl. Urin

urínă s. f., g.-d. art. urínei; (cantități) pl. uríne

SYNONYME VON «URÍNĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «urínă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von urínă

pipiloáncă · pișát

ÜBERSETZUNG VON URÍNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von urínă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von urínă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urínă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 尿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: orina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: urine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मूत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: моча
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: urina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রস্রাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: urine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: air kencing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Urin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 尿
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오줌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cipratan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nước tiểu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறுநீர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: idrar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: urina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mocz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сеча
• Rumänisch: urínă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ούρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: urine
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: urin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: urin

10 BÜCHER, DIE MIT «URÍNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urínă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urínă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bernardini Ramazzini ... Opera omnia medica & ... - Pagina 306

esta'lrinâ humanâ cum Sale :communi Et Sal Ammoniaéum artificiale (quando nativum ', cx'iAfricâ olim ad .nos deferri folitum, in are nâii'éperitur ex CamelorumA urina propè Jo vis Ammonis templum) íic urina .humana qua: 'ex ctuoris mafia ...

Bernardino RAMAZZINI, ‎Bartolommeo RAMAZZINI, 1718

Frederici Dekkers ... Exercitationes practicæ circa ... - Pagina 468

Nota, urina inquit Bruele in Praxi medica capite de curatione calculi p.m.34.z.& _2,43_.lì fublilìatxduci poteli (ища, lcamno antem iiifideat, genuaquediilatet œgrotans s cum qua quoque immitti pote» rit diureticum aliquod medicamentuiu, ...

Fredericus DEKKERS, ‎Angelus de MARTINO, 1726

Synopsis universæ medicinæ practicæ: sive, doctissimorum ...

Fai-vu; sive citrinns celer in urinà statum C A P. naturalem ut plurimüm denotat. Et quoad quanti- VII. tatem urina debet esi'e in proportione aliquanto m1nori (forsan subtriplê) liquidorum asi'umptorum; ab' ' hac norma verò non rarò deflectit, ...

John ALLEN (M.D., F.R.S.), 1719

Știința ucigașă. Puterea minții: Cartea căutării - Pagina 67

A revenit cu o pomadă, preparată de ea și un recipient steril pentru proba de urină: -Proba de urină o s-o analizez imediat, am aparatul în subsol. Sunt sigură că nu e nimic grav, dar e bine să facem și o analiză de urină. După ce m-a uns bine ...

Mircea Bătrânu, 2014

Tratamente naturiste în serviciul sănătății

Boala se caracterizează prin creșterea concentrației de glucoză din sânge (hiperglicemie) peste valorile normale (70120 mg la 100 ml sânge), creșterea concentrației de zahăr din urină (glicozurie) precum și eliminarea abundentă de ...

Constantin Milică, 2013

100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 331

SIMPTOME Arsuri la urinare Febră, lipsa poftei de mâncare, stări de vomă sau fără simptome la copiii mici Nevoie urgentă de a urina Urinări mai frecvente, cantităţi mici de urină Infecţia urinară este provocată de obicei de tulpina bacteriană ...

Dr. Jared M. Skowron, 2014

Three Receptaria from Medieval England: The Languages of ...

[f.1rb] De urinis secundum Magol Urina viri sani est pura et aurei coloris. Urina mulieris sane est alba cum quadruplici pollore. Urina pacientis calorem est rubia sicud sanguis. Urina pacientis febrem est brouncus sicud lessiva vetera. Urina ...

Tony Hunt, ‎Michael Benskin, 2001

Philosophical Magazine - Volumul 23 - Pagina 204

After minutely detailing the ingenious means made use of by Boerhaave .to ascertain this important point, to which I beg leave to refer, his commentator, Van Swietcn, goes on to observe : " Hoc calculi rudimenta adsunt etiam in urina ...

Alexander Tilloch, 1806

The Philosophical Magazine - Volumul 23 - Pagina 204

After minutely detailing the ingenious means made use of by Boerhaave to ascertain this important point, to which I beg leave to refer, his commentator, Van Swieten, goes on to observe : " Hoc calculi rudimenta adsunl etiam in urina hominum ...

Alexander Tilloch, 1806

Oeconomia Corporis Animalis - Pagina 58

Insuper haec ipsa urina per aquam communem restituta, putrescit ut urina naturalis, eoque tempore sit graveolens, & turbatur, non secus ac urinae naturales, 8c antequam turbetqr & corruptionem íubeat miltit adsunduro vasis tenuiflimum ...

William Cockburn, 1695