Lade App herunter
educalingo
vagabondáre

Bedeutung von "vagabondáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES VAGABONDÁRE

vagabonda.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VAGABONDÁRE AUF RUMÄNISCH

vagabondáre


WAS BEDEUTET VAGABONDÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von vagabondáre im Wörterbuch Rumänisch

vagabondare s. f., g.-d. Kunst. vagabondării; pl. vagabondări


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE VAGABONDÁRE

amendáre · aprofundáre · arendáre · arondáre · autofecundáre · bandáre · blindáre · colindáre · compoundáre · compundáre · comândáre · comîndáre · confundáre · contramandáre · cufundáre · decomandáre · desfundáre · emendáre · emondáre · exondáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE VAGABONDÁRE

vagabónd · vagabondá · vagabondáj · vagál · vagánt · vagáție · vagíl · vagín · vagin · vaginál · vaginalítă · vaginánt · vagínă · vaginectomíe · vagini · vaginifórm · vaginísm · vaginítă · vagino-uretrál · vaginocél

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE VAGABONDÁRE

fandáre · fecundáre · fezandáre · fondáre · fundáre · inundáre · merindáre · perindáre · profundáre · pseudofecundáre · rearendáre · recomandáre · rondáre · scandáre · scindáre · scufundáre · sondáre · subarendáre · subinundáre · înfundáre

Synonyme und Antonyme von vagabondáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VAGABONDÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vagabondáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VAGABONDÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

vagabondáre ·

Übersetzung von vagabondáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VAGABONDÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von vagabondáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von vagabondáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vagabondáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vagabondáre
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vagabondáre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vagabondáre
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

vagabondáre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vagabondáre
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

vagabondáre
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vagabondáre
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vagabondáre
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vagabondáre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vagabondáre
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vagabondáre
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vagabondáre
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vagabondáre
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vagabondáre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vagabondáre
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

vagabondáre
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

vagabondáre
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vagabondáre
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vagabondare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vagabondáre
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vagabondáre
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

vagabondáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vagabondáre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vagabondáre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vagabondáre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vagabondáre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vagabondáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAGABONDÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vagabondáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vagabondáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vagabondáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAGABONDÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vagabondáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vagabondáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 707
To be a — , éssere un vagabonda, vagabondáre. Vagabond, a. 1. vagabundo .- 2. errante, vagante. Vágabond-agc, -ism, -ry, s. vagabondità, f. To Vagabondize, v. п. vagabondáre. Vagary, s. fantasía, fanlaslichería, i. Capriccio, ffhiribízzo, m.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 348
... Russian leather; a dayfbook Vaccina, beef' Vacìllazióne, f. vacillation Vacillità, Vacîllìtáde,f. irresolu_ ` ~ [шаи' 'i Чаепитие, f. evacuation ч Vacuilà, f. emptiness ' "шпаге, to evacuate Vácuo, a. empty, free, idle ~' Vado, m. a ford Vagabondáre, ...
Giuspanio Graglia, 1832
3
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... s. vagabondo, pallone —— adj. vagabondo, vagante, erránte Vàgabondagc Vàgabondism Vàgabondry Vàgabondizc, nn. vagabondáre (vagánza Vagary,s. fantasia, capriccio, ghiribizzo,stra s.vagabondaggio, va gabondità nôr,_rûde; 1511, ...
John Millhouse, 1868
4
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 368
With a New and Concise Grammar F. C. Meadows. ms Vane (for Va ne), 2-ptrs.i. imp raí. uf andaré. D. VAD VAN Váda, tf. stake at play ; share in a concern Vado, im. ford ; shallow passage Váfro, adj. crafty; sly; cunning; wily Vagabondáre, tin.
F. C. Meadows, 1835
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... cacciare forzatamente giu , battere la pôl vere in Ramadan, с. ramadáno, quaresima do' Tùrchi Ramble , en. vagare , andar :tttòrno . giráre , [rirovagárm ramingarc , scorrere la cavalliм, andár orrándo,vagabondáre; — about, andàr a zónzo, ...
John Millhouse, 1855
6
Dizionario delle lingue italiana ed inglese - Volumul 1
Vacuo, adj. erftpty. Vado, s. m. a ford. Vagabondáre, to rove, to ramble about, to stroll, to go about. Vagabondâto, p. p. of Vagabondât«. Vagabondrtà, s. f. a wandering, rambling, or strolling about. Vagabundo, adj. wandeiing, Vagrant, rambling.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1807
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
vogavánti Stroll, vn. vagáre, vagabondáre, andar qui в là; — about; girandoláre, baloccáre — s. passeggiáta nei cámpi, ec. , giráta Stroller, s. persona giróvaga, vagabóndo Strolling, adj. giróvago, errante, vagabóndo; — pláyer, commediánte ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
8
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... towaver Vacillazióne, /'. vacillation Var.illità, Vacillitade, /. irresolution, Vacuáre, to evacuate [wavering Vacuazione, /. evacuation Vacuità, /. emptiness Vacuo, a. empty, free, idle Vado, m. a ford Vagabondáre, to ramble about Vagabondite .
Giuspanio Graglia, 1836
9
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 707
Vácuousness, s. V. vacuum. Vacuum, s. il vuóto, il vacuo, m. — pipe, tubo atmosférico, m. Vademécum, s. libretto o cosa che uno porta volontiert seco. Vagabond, е. vtjgabón-do, m. -da, f. To be a ' — , estere un vagabóndo, vagabondáre.
John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854
10
The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 582
V'acoáre, v. a. to evacuate, évacuer Vacua/.ióne, s.f. evacuation, é vaco lion Vacuità, s.f. emptiness, vaoeilé, le vide Vacuo, cua, a. empty, free, vide, libre Vacuo, сиа, a. idle, oisif, paresseux, nonchalawt Vado, s. m. aford, gué Vagabondáre, ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vagabondáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/vagabondare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE