Bedeutung von "videotelefón" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VIDEOTELEFÓN

engl. videotelephone

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VIDEOTELEFÓN AUF RUMÄNISCH

videotelefón

WAS BEDEUTET VIDEOTELEFÓN AUF RUMÄNISCH

Definition von videotelefón im Wörterbuch Rumänisch

VIDEOTELEFÓN ~ oáne n. Ein spezielles Telefon, mit dem Lautsprecher gleichzeitig gehört und gesehen werden können.

VIDEOTELEFÓN ~oáne n. Telefon special care permite vorbitorilor să se audă și să se vadă concomitent.

SYNONYME VON «VIDEOTELEFÓN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «videotelefón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von videotelefón

videofón

ÜBERSETZUNG VON VIDEOTELEFÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von videotelefón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von videotelefón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «videotelefón» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可视电话
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: videotelefonía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: VideoTelephony
• Übersetzer Deutsch - Hindi: VideoTelephony
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المهاتفة الفيديوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: видеотелефонии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: videotelefonia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৃশ্যফোন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: visiophonie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Telefon video
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Videotelefonie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テレビ電話
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화상 전화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: videophone
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: VideoTelephony
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணைத்து வழங்குகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: videophone
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görüntülü telefon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: videotelefonia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: VideoTelephony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відеотелефонії
• Rumänisch: videotelefón
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακονοτηλεφωνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: videotelefon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Videotelefoni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: VideoTelephony

10 BÜCHER, DIE MIT «VIDEOTELEFÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von videotelefón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit videotelefón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Letenka do raja - Pagina 109

Pri telefóne, — povedala som a milo som sa (škoda, že ešte nemáme videotelefón) usmiala. Ako sa však hneď ukázalo, bol to potenciálny zákazník a zaujímal sa o jeden inzerovaný byt. Cena — tri a pol milióna dolárov. Zalapala som po ...

Kamila Kay Strelka-Kanková, 1995

Slovník slovenského jazyka: Doplnky. Dodatky - Pagina 110

lieCivo pouzlvané pri niektorych nákazlivych chorobách, napr. pri chrípke videofón, -u m. tech. videotelefón videomagnetofón, -u m. ei. tecb. pristroj na zachytávanie obrazov na magnetofónovú pásku videotelefón, -u m. tecb. pristroj, ktory ...

Slovenská akadémia vied. Ústav slovenského jazyka, ‎Štefan Peciar, 1968

Dynamika slovnej zásoby súčasnej slovenčiny - Pagina 310

predpôn. Patria sem napr. anticivilizácia, anti- román, antihmota (resp. aj zdvojené antiantisemitizmus). Výrazne sa rozširuje používanie takých poloprefixov ako video- (videotelefón, videokazeta, videoprehrávač, videoporada) ...

Ján Horecký, 1989

Jazyk a reč - Pagina 28

Našli by sme tam slová, ako videotelefón, radar, kombajn, magnetofón, kybernetika? Alebo: mohli by sme sa dnes zapove- dať, že do nášho jazyka v nasledujúcich piatich rokoch nepribudne žiadne nové slovo? Prisnilo sa v nedávnej ...

Jozef Mistrík, 1999

Washington: Sedem rokov v centre moci - Pagina 24

Podobne rýchlo ako auto som neskôr nakúpil nábytok, video, telefón, rádio a redakcia-byt začala postupne nadobúdať tvár. Americkú spravodajskú premiéru som absolvoval ešte na veľvyslanectve asi v polovici decembra. Z bratislavského ...

Otakar Kořínek, 2001

Súčasný slovenský spisovný jazyk: Lexikológia - Pagina 190

... prevrat v poznaní sveta, napr. zvukolokácia, ktoré sú názvami vied budúcnosti, napr. bioekológia, ktoré signalizujú predbiehanie času, napr. videotelefón, ktoré pomenúvajú makropredmety (alebo mikropredmety), napr. makrokozmos, 190.

Pavel Ondrus, ‎Ján Horecký, ‎Juraj Furdík, 1980

Technische Akustik: - Pagina 67

... süketscg hangvisszaadás húsége jel-zaj-viszony harántfuvola számozott basszus diszitett dallam vételjósági tényezo szonárjósági tényezó [meg]szürni szûro szürötekeres szüróesatolás szürólánc obrazovy telefón m, videotelefón m unikaf, ...

Walter Reichardt, 1979

Slovenská lexikológia: Nauka o slovnej zásobe - Pagina 63

... ktoré signalizujú predbiehanie casu, napr. Videotelefón, ktoré pomenú- vajú makropredmety a mikropredmety, napr. makrokozmos, mikrokoz- mos, mikrometeorit, ktoré ukazujú, ako daleko sa posunula veda, napr. tachyón, antihmota a pod.

Ján Horecký, 1972

Anglicko-slovenský slovník výpočtovej techniky - Pagina 468

videorecording videorecording videozáznam videoscan document reader optický snímač dokumentov videotape recorder videomagnetofón videotelephone videotelefón videotext videotext view 1 . pohľad, prezeranie, pozeranie; sledovať 2.

Ján Ragan, 1998

Polʹsko-slovenský technický slovník - Pagina 506

... miner. vìtrit т wlzjer m elektronowy telev. elektronicků hladóëik т wiziotelefon m telev. videotelefón т‚ videofón т wizytówka I polygr. navätivenka I, vizitka I wltleianie n garb. vliepanìe п wklejka I polygr. príloha I (vlepená) wklqslodruk m polygr, ...

Samo Šaling, 1971

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIDEOTELEFÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff videotelefón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Chcete hypotéku? Nestačí iba splniť podmienky poskytnutia

Stavba a rekonštrukcia · Záhradkárčenie v meste: Komunitné záhrady spájajú ľudí · Stavba a rekonštrukcia · Domový videotelefón: Spoľahlivý vrátnik s pamäťou ... «Pluska.sk, Aug 15»

Domový videotelefón: Spoľahlivý vrátnik s pamäťou

Domový videotelefón s funkciou záznamník vám to umožní. Je výrazným krokom vpred v kvalite doteraz používaných domových telefónov. Nemotorné slúchadlo ... «Plus 7 dní, Jun 14»

Inteligentný bytový projekt Rinzle

Cez videotelefón možno zistiť, kto zvoní pri dverách - ak nikto nereaguje na vstupné zvonenie, dá sa volanie presmerovať napr. na mobil. Nasledujú kamerové ... «PCrevue.sk, Apr 14»

TS: Samsung predstavuje ľahké dioptrické aktívne 3D okuliare

HD televíznu kameru certifikovanú pre Skype, ktorá televízor mení na veľkoplošný videotelefón. Ľahké a rýchle aktívne 3D okuliare, ktoré podporujú dioptrické ... «ITnews.sk, Jan 11»

Na aké technologické novinky sa môžme tento rok tešiť?

... badať snahu výrobcov o multifunkcionalizáciu, keď televízor neslúži len na premietanie obrazu, ale aj ako vstupná brána do internetu alebo videotelefón. «Pravda.sk, Jan 11»

Dvesto nových bytov v Dúbravke

V dome majú byť umiestnené priemyselné kamery a v každom byte videotelefón určený na komunikáciu s videovrátnikom. Samozrejmosťou bude prípojka do ... «eTREND, Feb 07»

Ako to naozaj funguje

Veď kto by netúžil využívať služby Tretej generácie už dnes, surfovať po internete vysokými rýchlosťami, využívať videotelefón za príjmenú cenu. «Mobil.sk, Nov 03»