Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бедовать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЕДОВАТЬ AUF RUSSISCH

бедовать  [bedovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЕДОВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бедовать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von бедовать im Wörterbuch Russisch

BIEGE die unvollkommene Spezies des Unsinns. Konversations-niedriger. Entbehrung leiden, in Not und Kummer leben; arm sein. БЕДОВАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. Терпеть лишения, жить в нужде и горе; бедствовать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бедовать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE БЕДОВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БЕДОВАТЬ

бедно
бедность
беднота
бедный
бедняга
бедняжечка
бедняжка
бедняк
бедняцкий
беднячка
бедовый
бедокур
бедокурить
бедокурка
бедолага
бедра
бедренный
бедро
бедственно
бедственность

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БЕДОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonyme und Antonyme von бедовать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЕДОВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von бедовать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЕДОВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von бедовать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von бедовать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бедовать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bedovat
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bedovat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bedovat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bedovat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bedovat
280 Millionen Sprecher

Russisch

бедовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bedovat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bedovat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bedovat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bedovat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bedovat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bedovat
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bedovat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bedovat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bedovat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bedovat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bedovat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bedovat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bedovat
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bedovat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бідувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bedovat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bedovat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedovat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bedovat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bedovat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бедовать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЕДОВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бедовать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бедовать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕДОВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бедовать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бедовать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Страница 176
1. Бойкий, удалой. Бедовата девка. У, собак, шибко бедоватый, все знает. Колым. Якут., 1901. 2. Бедственный. Даль [без указ. места] . Бедовать, дую, дуешь, несов., неперех. 1. Жить в горе и нужде, терпеть лишения; бедствовать.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 56
Экспрес. Жить в нужде, бедствовать; бедовать с я. — Ох и бедовали мы на приисках-то, на Олехме-то! Зап., Южн. Сиб. 2. Переживать, думать, горевать. — Я все время бедовала про нее. За чужую, а бедовала. Томск., Зырян.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
3
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
Ср. также отношения между рус. бедовать "жалобно просить” пск., смол., прибалт. (ПОС 1: 144; СЕНТ 2: 176), блр. диал. бядаваць "горевать" (СПЗБ 1: 257) и лит. bédoit "жаловаться", птш. bedа 1вaботиться" (LК2 1; 710. МЕ 1: 288) ...
Александр Аникин, 2014
4
Словарь русских говоров Прибайкалья - Том 1 - Страница 25
(Нюки.) Бедовать, -ую, -ует, несов., неперех. Бедствовать. = От в войну-то мы бядовали, как только выжили. Работали много, ели мало. Мужиков не было. (Чит.) Бедовать — беду, неприятность каку испытывать. Еслив он бедует ...
М. Л Арутюнян, ‎Ю. И. Кашевская, ‎Ю. И Кашевская, 1986
5
Карпатская диалектология и ономастика: - Страница 263
Фасмер, 1,142. маотга! *бедовать, бедствовать; возиться' Тяч.* укр. б!дувати 'бедствовать, быть несчастливым' Гринч.; слц. Ьейолга-Ь' 'бедовать* З&Г; рус. бедовать 'быть в бедственном положении' Даль. См. также мал. Ыепйа!
Галина Петровна Клепикова, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972
6
Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Страница 263
Мйота! 'бедовать, бедствовать; возиться' Тяч.* укр. б!дувати 'бедствовать, быть несчастливым' Гринч.; слц. Ъейоуа*' 'бедовать' з&Г; рус. бедовать 'быть в бедственном положении' Даль. См. также Ыйа. Ыепйа! 'гулять, вести ...
Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972
7
Вопросы филологии и методики ее преподавания: межвузовский ...
Ср.: БАС Бедовать. Прост. Терпеть лишения, жить в нужде и норе; бедствовать. По нашим наблюдениям, если нет сочувствия, не говорят: - * Он бедует II (например, о бомжах). К прагматике (к прагматике синтагматики) отойдут и ...
А. И. Безродных, ‎Е. В. Саутина, ‎Н. А. Пермякова, 2000
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 678
А все-таки в довольстве жил, бедовать ему не доводилось. Ыелышков-Печерскии, В лесах, ч. 3, гл. 10. — Бедовал я сильно тогда. Мать, можно считать, с голоду померла. Либедин- сипй, Неделя, гл. в. Нужный, необходимый ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Стихи и поэмы: 1917-1947 - Страница 161
А тебе дорога вышла Бедовать со мною. Повернешь обратно дышло — Пулей рот закрою! Дайте шубу Опанасу Сукна городского! Поднесите Опанасу Вина молодого! Сапоги подколотите Кованым железом! Дайте шапку ...
Л О Белов, 1947
10
Навстречу воле: роман - Страница 121
Как жаль, что бедовать тебе со мною приходится! — Не все ли равно, где бедовать? — Все-таки дома у вас лучше. — Ну, осточертело, не люблю я с ними: вечные ссоры! — Почему этот лесничий не приходит? Платил аккуратно ...
Ольха Семенивна Ткачук, 1962

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕДОВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бедовать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Бутерброд мне в рот!
13.05.2014, 19:42. Никаких сендвичей, гимбургеров, чисбургеров!!!! Только блины с красной и чёрной икрой! Хватит бедовать! Россия! Россия!! Россия!! «Комсомольская правда, Mai 14»
2
Битва за Москву: память - далекое и близкое
Добровольно на фронт ушло 160 тысяч человек, на долю которых выпало сражаться в районе Вязьмы, бедовать в окружении, убивать, умирать, ... «РИА Новости, Dez 13»
3
За несправедливость бить по морде у меня в крови!
Прибралась, как смогла, там Домна Марковна и стала бедовать в этой мансарде со всё ещё маленькими Людочкой и Лёнечкой, которые если бы хоть ... «Обозреватель, Mai 13»
4
Жители верхотурских посёлков — в транспортной блокаде
Большинство «робинзонов» так и осталось бедовать, окружённое лесами и бездорожьем, отрезанное реками с останками унесённых в половодья ... «Областная газета, Sep 12»
5
МУЖИКА-ВАХТОВИКА БЕРЕГИТЕ!
Нам с ними бедовать-летовать, детей от них рожать, счастливиться и маяться. Как ни включай женскую логику, они - работные, мужественные, и есть ... «Красноярский рабочий, Aug 12»
6
100 миллионов евро
Их даже не волнует то, что их семья бедует уже много поколений, такая у них судьба — бедовать, но при этом оставаться счастливыми. После ... «kinopoisk, Dez 11»
7
Праздники Меланки и Василия. Обычаи, гадания
Потом, каждая девушка бросала уголёк в воду, если с треском он окунется – будет богатый жених, если «зашипит» - предстоит бедовать всю жизнь. «E-News: новости Украины и мира, Jan 10»
8
Неизвестный Аксенов
На следующий день, 8 марта, циклон продолжал бедовать над Москвой. У Антоши Андреотиса ондатровая шапка совсем промокла и стала напоминать ... «Журнал ИТОГИ, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бедовать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/bedovat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf