WAS BEDEUTET БЕСПОРТОЧНЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «беспорточный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von беспорточный im Wörterbuch Russisch
DISMANTLING 1. m. Konversation-niedriger. Armer, bedürftiger Mann; die Armen. 2. Adjektiv umgangssprachlich-niedriger. 1) Er hat keine Hosen oder Hosen; Löcher (über kleine Dorfkinder, die im selben Hemd laufen). 2) trans. Arm, armselig. БЕСПОРТОЧНЫЙ 1. м. разговорное-сниж. Бедный, неимущий человек; бедняк. 2. прилагательное разговорное-сниж. 1) Не имеющий на себе штанов, портков; голоштанный (о маленьких деревенских детях, которые ходят в одной рубашке). 2) перен. Бедный, неимущий.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «беспорточный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БЕСПОРТОЧНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
беспорточный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
беспорточный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 221
агтПсп, тк!е11о8: беспорточная команда агте Ьеше, Ое8тс1е1, Ьитрепраск. II. беспорточный (.чиЬ.чг. АЛ].; т. С5д -ого) агтег ЗсЫискег, Нип§ег1е1<1ег. беспоршневбй. -ая, -бе (АЛ].) (ТесИтк) ко1Ьеп1о8. беспбршневый. -ая, -ое (АЛ].
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕСПОРТОЧНЫЙ, а я, о е. Прост. 1. Не имеющий на себе штанов, портков; голоштанный (о маленьких деревенских детях, которые ходят в одной рубашке, без штанов). В рваных рубашонках, иные совсем беспорточные, лупили ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Невинная девушка с мешком золота
Тиритомба оторвал от сердца кусок штруделя и угостил им сорванцов, чтобы убрали жердину. – Как ваша весь зовётся? – спросил он. – Большая Змеевка! – бойко отвечал беспорточный и нестриженый сорванец в чумазой ...
4
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
«штаны, порты» (БТС) * беспорточник, беспорточная, беспорточно, беспорточность. Ср.: бедняк, бедный, голодранец, голоштанник, босяк, бродяга, бомж, нищий, нищета, оборванец, оборвашка, ободрашка, оборвыш, голяк, ...
5
Однако 10-2013 - Страница 6
Беспорточный. чемпион. Двукратный олимпийский чемпион биатлонист Эмиль Хегле Свенсен признался в том, что снял штаны перед участницами гонки этапа Кубка мира по биатлону в Ханты-Мансийске. Инцидент произошел ...
Редакция журнала Однако, 2015
6
Повесть о днях моей жизни
Прибегал сияющий Влас. Петю тормошили во все стороны, припевая: - Беспорточный галяган, свою мать залягал! Беспорточный галяган, свою мать залягал!.. Подымали рубашонку, обнажая тело. Петя корчился, как будто его ...
«С чего они зевают? — думается вам, — неужто с голоду?» Тут же приютилась какаято темная, юркая фигура в затасканном и местами прорванном сюртучишке, в которой вы узнаёте бывшего дворового господ Беспорточных, ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1870
8
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 62
... пеиЛесЫН^, Ьаз1агап1; б-ое зернб акгоп. пе§1есЬ- 1ёпу зогИтеп! беспорочный: -бчен, -бчна (поведение, служба) й^. гол. ЬегйЬопп^, гасЬоуа1^, ёез1пу беспортбчник . -а т уи1в. о1гЬапес, 2е- Ьгак, роЬиаа беспорточный уи1«.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
9
Избранное - Страница 130
... корней волос, дергал связанными руками, умоляя: — Развяжите! Развяжите!.. Прибегал сияющий Влас. Петю тормошили во все стороны, припевая: — Беспорточный галяган, свою мать залягал! Беспорточный галяган, свою мать ...
Иван Егорович Вольнов, 1956
10
Мелькадрики - Страница 24
Беспорточный форвард немного оробел в таком виде в присутствии дам, тогда наш вратарь выбежал из штрафной, выбил мяч к чужим воротам, наши не встретили сопротивления со стороны потрясённых противников и забили ...
