Bedeutung von "бессудный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БЕССУДНЫЙ AUF RUSSISCH

бессудный  [bessudnyy]

WAS BEDEUTET БЕССУДНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von бессудный im Wörterbuch Russisch

Bessoudnyj Adjektiv 1) Produziert ohne eine Prüfung, Selbstverwaltung. 2) Eine, die ungesühnt bleibt.

БЕССУДНЫЙ прилагательное 1) Производимый без суда, самоуправно. 2) Такой, который остается безнаказанным.

ÜBERSETZUNG VON БЕССУДНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von бессудный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von бессудный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бессудный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 法外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extrajudicial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: extrajudicial
• Übersetzer Deutsch - Hindi: extrajudicial
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإعدام خارج نطاق القضاء
• Russisch: бессудный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: extrajudicial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিচারবহির্ভূত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: les exécutions extrajudiciaires
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luar undang-undang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: außergerichtliche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 裁判外
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비사 법적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: extrajudicial
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngoài vòng pháp luật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீதிக்குப் புறம்பாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न्यायालयाच्या अधिकार क्षेत्राबाहेरील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dava dışı olan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stragiudiziale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pozasądowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бессудная
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: extrajudiciară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξώδικες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: buitegeregtelike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utomrättsliga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utenomrettslig

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕССУДНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бессудный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бессудный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Полное собрание сочинений в двенадцати томах

Бессудный. Спасибо. Пей еще! Раззоренный. Нальешь, так выпью, на землю не вылью. Бессудный. Пей на доброе здоровье. Раззоренный (пьет). Благодарим покорно. А что мои купцы? Закладать бы пора. Бессудный. Только что ...

Александр Николаевич Островский, ‎Г. И. Владыкин, 1974

Пьесы, 1856-1866 - Страница 560

Бессудный. Спасибо. Пей еще! Раззоренный. Нальешь, так выпью, на землю не вылью. Бессудный. Пей на доброе здоровье. Раззоренный (пьет). Благодарим покорно. А что мои купцы? Закладать бы пора. Бессудный. Только что ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, ‎Г. И. Владыкин, 1974

Избранные пьесы в двух томах - Страница 349

Будь эдоров! (Пьет.) Бессудный. Спасибо. Пей еще! Раззоренный. Нальешь, так выпью, на землю пе вылью. Бессудный. Пей на доброе здоровье. Раззоренный (пьет). Благодарим покорно. А что мои купцы? Закладать бы пора.

Александр Николаевич Островский, 1972

Полное собрание сочинений - Том 4 - Страница 172

Бессудный. Спасибо. Пей еще! Раззоренный. Нальешь, так выпью, на землю не вылью. Бессудный. Пей на доброе здоровье. Раззоренный (пьет). Благодарим покорно. А что мои купцы? Закладать бы пора. Бессудный. Только что ...

Александр Николаевич Островский, 1950

Добрый гений русского театра: - Страница 111

Столь же социально и психологически метко характеризует Островский хозяина постоялого двора Бессудного и его окружение. Фамилия Бессудный говорит сама за себя. Бессудный силен и даже страшен. Зовут Бессудного ...

Абрам ЛЬвович Штейн, 2004

Собрание сочинений - Том 4 - Страница 341

Александр Николаевич Островский. ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ ЛИЦА: М Н Л О В 11 Д О В. Бессудный. Евгения. Аннушка. Непутевый. С е н я. Жук. Раззоренный. Декорация 1-го действия. ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ Бессудный и Раззоренный.

Александр Николаевич Островский, 1959

А. Н. Островский: сборник статей и материалов - Страница 470

Постановщик С. Владычанский; художник М. Гафт. Бессудный — И. Рожба; Евгения — А. Обухович; Аннушка — Т. Виноградова; Миловидов — А. Кистов. 4. 1950 (апрель). Тбилиси. Театр русской драмы имени А. С. Грибоедова.

Абрам Львович Штейн, 1962

Поэтика искусства актера: - Страница 164

дома на улицу выбежал Бессудный, провел с Сеней под руки куражившегося Непутевого. Оставив гостей на попечение хозяйки дома, Бессудный вышел к ямщику. Ему хочется, чтобы Непутевый пожил у него и потратился.

Вера Николаевна Сундукова, 1988

Трудные вопросы грамматики и правописания: пособие для ...

... глаголов совершенно одинаково? От существительного ссуда можно, повидимому, образовать прилагательное бессудный (бессудное строительство); в то же время от существительного суд возможно образование бессудный.

Василий Алексеевич Добромыслов, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1955

Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления

БЕССУДНЫЙ, прил. Произведенный без суда; не подлежащий суду. И астраханские жители... того архиерея божня, носящаго образъ архиерея великого прошедшего небеса, безо всякого страха без- судньшъ дерзновениемъ ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕССУДНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бессудный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Суд обязал бывшего главу ФАС Камчатки вернуть в бюджет …

Во втором предусмотреть бессудный расстрел с награждением палачей. Тогда все будет по законам, и судьи смогут смело сдавать совесть в ломбард. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Okt 15»

День выборов-2015. Как белгородцы выбирали депутатов …

... как Сосед в «Очень простой истории» М. Ладо, Аркашка Счастливцев в «Лесе» и Вукол Бессудный в «На бойком месте» А. Островского, Жевакин в ... «http://fonar.tv/rss, Sep 15»

Присяжные по делу о драке возле ТЦ «Европейский» решили …

... Евгений Павлов и Игорь Бессудный вступились за Усачева. Бессудный и сам Усачев несколько раз выстрелили из травматических пистолетов. «Московский комсомолец, Apr 13»

Причиной драки у ТЦ "Европейский" были оскорбления на …

Это были Усачев и Бессудный (в конфликте участвовали друзья Усачева Евгений Павлов и Игорь Бессуднов. - Прим. "Кавказский узел"), который ... «Кавказский узел, Apr 13»