WAS BEDEUTET БЕЗОТВЯЗНЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «безотвязный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von безотвязный im Wörterbuch Russisch
UNBEGRENZT Adjektiv umgangssprachlich 1) Eine, die schwer loszuwerden, loszuwerden ist; störend. 2) Ständig in den Sinn kommen, zusätzlich zu dem Willen, der in Erinnerung bleibt; aufdringlich. БЕЗОТВЯЗНЫЙ прилагательное разговорное 1) Такой, от которого трудно отделаться, избавиться; назойливый. 2) Постоянно приходящий на ум, помимо воли остающийся в памяти; навязчивый.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «безотвязный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗОТВЯЗНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
безотвязный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
безотвязный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сочиненія и переводы Владиміра Игнатьевича Лукина и ...
(Безотвязному) Я и однимъ очень доволенъ. Безотвязный. Однако твоя же братья подсмъиваютъ надъ тобою, что ты не такъ щепетко, какъ они, наряжаешься. СдЬлай милость, скажи мне не потаяся словца съ четыре. А я тебъ ...
Владимир Игнатьевич Лукин, Петр Александрович Ефремов, 1868
2
Русская литература 18. века - Страница 166
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕНАДЕСЯТЬ Добросердов, Василий и Безотвязный. Безотвязный. Куда изволите идти, бла- гоутробие ваше? Вы очень не благолепно поступаете со мною. Лишь меня увидели, то не молвя ни одного словца, ...
Георгий Пантелеймонович Макогоненко, 1970
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Безотбóйный, отъ кого или чего нельзя отбиться безотвязный, неотвязный, неотвязчивый, неотступный; наянливый, напрóсливый, навязчивый. Безотбывная бѣда, неизживная, неизбывная, неминучая. Без0тв0дный, немогущій ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
(ваться?) нахалъ, наглецъ; бестыжій, навязчивый челов. докучливый, назойливый и безотвязный попрошайка. IIПск. изъянъ, убытокъ?Наянный, найнливый, найнистый, наглый, нахальный, бестужій, безотвязный или навязчивый.
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 59
Безотбóйшый, отъ кого или чего нельзя отбиться; безотвязный, неотвязный, неотвязчивый, неотступный; наянливый, напрасливый, навязчивый Безотбывшая бѣда, неизживная, веизбывная, неминучая. Везотвóдный, не могущій ...
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Устар. Свойство по 1 знач. прил. безотвязный. Веселость [дру зей] возбуждала во мне желчь, их вниматель ность — досаду за безотвязность. Марл. Страшн. гадание. — Соколов, 1834: безотвязность. БЕЗОТВЯЗНЫЙ, а я, о е.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 193
-венен, -венна, -венно) уегап1\уог1ип§81о8, ипуегапмопНсп. безотвязность (/ С5# -и) (\*егаН.) АЬхгг. ги безотвязный (1). безотвязный, -ая. -ое (Ай).; Кип/, -зен, -зна, -зно, Котр. -знее) (уега/г.) 1. аиNoш§Псп, 1а$Н§. 2. тсЫ 1ох1аххепй ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 68
Дикій гусь охотнѣе ѣсть безосый хлѣбъ . отъ кого или чего нельзя отбиться ; безотвязный , неотзязный , неотвязчивый , неотступный ; назойливый , иапрóсливый , навязчивый . БЕЗОТББ ! ВНАЯ бѣда . неизжившая , неизбывная ...
9
Толковый словарь живого великорусскаго языка: А-З - Страница 69
Безотвязный или безотвязчивый, отъ кого или чего нельзя отдѣлаться, отвязаться; докучлиный, назойливый, привязчивый; неотступный, навязчивый. Приказный безотвязный: стойтъ надъ тобой, какъ чортъ надъ душой.
Владимир Иванович Даль, 1880
10
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
Прибойный человѣка пря. безотвязный, докучливый, Приббйная работа, тяжкая, ломовая. У этого дѣла прибойно жить. Приббистый берегъ, бурунный. [Приббйчив- см. прибойлив-I. приб6ище ср. прибой волны. Приббйщикъ [м.) ...
Владимир Иванович Даль, 1907
