Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бирюч" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БИРЮЧ AUF RUSSISCH

бирюч  [biryuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БИРЮЧ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бирюч» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Biryuch

Бирюч

Biryuch - im alten Russland, der Herold, der Assistent des Prinzen für gerichtliche und diplomatische Angelegenheiten, der durch die Straßen und Plätze die Verordnungen des Prinzen, des voevoda oder des Zaren ankündigt. Erwähnt in russischen schriftlichen Denkmälern aus dem 10. Jahrhundert, ab dem Ende des 17. Jahrhunderts kommt das Wort außer Gebrauch. In den Dialekten von Vologda ist das Wort "burbuch" im Sinne eines Klicks, eines Rufes, eines Rufes erhalten geblieben. In der Region Belgorod - der Name der Stadt. Бирю́ч — в Древней Руси глашатай, помощник князя по судебным и дипломатическим делам,который объявляет по улицам и площадям постановления князя, воеводы или царя. Упоминается в русских письменных памятниках с Х века, с конца XVII столетия слово выходит из употребления. В вологодских говорах сохранилось слово бирюч, в значении клик, клич, взывание. В Белгородской области — название города.

Definition von бирюч im Wörterbuch Russisch

BIRYUCH M. Der Beamte, der die Dekrete ankündigte, ordnete an, ihre Ausführung zu kontrollieren; Herold, Herold. БИРЮЧ м. Должностное лицо, объявлявшее указы, распоряжения, контролирующее их исполнение; вестник, глашатай.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бирюч» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БИРЮЧ

биржа
биржевик
биржевой
бирка
бирманец
бирманка
бирманский
бирманцы
бирочка
бирочный
бирюза
бирюзовый
бирюк
бирюковатый
бирюлька
бирюльки
бирючий
бирючина
бис
бисер

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БИРЮЧ

ключ

Synonyme und Antonyme von бирюч auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БИРЮЧ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von бирюч auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БИРЮЧ

Erfahre, wie die Übersetzung von бирюч auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von бирюч auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бирюч» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

先锋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heraldo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Herald
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेराल्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النذير
280 Millionen Sprecher

Russisch

бирюч
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arauto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

héraut
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Herald
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herold
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘラルド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문 장관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Herald
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

báo trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெரால்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हेराल्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haberci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

araldo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwiastun
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бірюч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crainic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Herald
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Herald
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Herald
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Herald
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бирюч

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БИРЮЧ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бирюч» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бирюч auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БИРЮЧ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бирюч in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бирюч im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Бизнес-журнал, 2012/08: Белгородская область - Страница l
Валерий Сергеевич еще и председатель городского собрания городского поселения «Город Бирюч», и председатель комиссии по бюджету района в муниципальном совете Красногвардейского района. Поэтому сколько бы ни ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Снегурочка
1-й Бирюч Старые старички, Честные мужички, Подполатные жители, Бабьи служители! 2-й Бирюч Старые старушки, Совьи брови, Медвежьи взгляды, Ваше дело: намутить, наплесть, Сына со снохой развесть. 1-й Бирюч ...
Островский, Александр, 2015
3
Рождение волшебницы
Тугими узлами ее примотали к дереву, и остался возле нее один человек — бирюч с барабаном. Стучать, что ли? Государыня не ответила. И бирюч, записной базарный остряк, утративший остроумие и живость, отошел от нее ...
Валентин Маслюков, 2015
4
Снегурочка
Бороды густые, Кошели тугие! 1й Бирюч Молодые молодицы, Дочери отецкие, Жены молодецкие! У васли мужья сердитые, Ворота браные, Рукава шитые, Затылки битые. 2й Бирюч Дьяки, подьячие, Парни горячие, Ваше дело: ...
Александр Островский, 1873
5
Крах проклятого Ига. Русь против Орды (сборник)
Наконец на поле привезли закрытый возок, из него вышел сначала рослый бирюч, потом двое стражников вывели Ивана Вельяминова. Бабы ахнули в один голос! За последние годы в волосах боярина прибавилось седых волос, ...
Виктор Поротников, ‎Наталья Павлищева, 2014
6
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
594, л. 182, г, 1723. — Словари не отмечают (только: библиотека). БИРЮЧ. Должностное лицо, глашатай, «...и кликать в го- родех и в уезд'ьх знатных местех по многие дни бирючем...» — ГАКК, ф. 594, л. 135, г. 1722. — Срезн.: ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
7
Черт унес мое счастье: повести, рассказы - Страница 183
Никита родился в 1907 году на юге Центральной России в небольшом уездном городке Бирюче, что стоял на речке Тихая Сосна. Я не оговорился — именно стоял, потому как теперь Бирюча нет. Он теперь не существует, ...
Анатолий Нечаев, 1996
8
12 великих пьес
1-й Бирюч (кричит с вышки) Государевы люди: Бояре, дворяне, Боярские дети, Веселые головы, Широкие бороды! У вас ли, дворяне, Собаки борзые, Холопы босые! 2-й Бирюч (с другой вышки) Гости торговые, Шапки бобровые, ...
Коллектив авторов, 2014
9
Дмитрий Донской
поинтересовался у стоявшего подле большой колоды ката Иван. Ему ответил сзади бирюч: — Будет, будет, не пужайся... — А я не боюсь, это ваш князь боится меня так, что не рискнул прийти посмотреть. — Нужен ты князю ...
Наталья Павлищева, 2015
10
Воронежская энциклопедия: Н-Я - Страница 387
Успенская и Грушевая Бирюч, у. Сыновья: Евдоким Степанович (ок. 1743/44 - 19.1.1808. СПб.). предводитель дворянства Валуйского у. (1792- 96), владелец с. Пятницкое и сл. Успенская Бирюч, у.; Андрей Степанович, владелец сл.
Михаил Дмитриевич Карпачев, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БИРЮЧ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бирюч im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ученые ИЦ «Бирюч» ГК «ЭФКО» разработали первые …
ученые Инновационного центра «Бирюч» (входит в ГК «ЭФКО») разработали первые отечественные технологии производства высокотехнологичных ... «Медиатрон - ИА Белгородской области, Sep 15»
2
Финальный этап Чемпионата и Первенства Белгородской …
19-20 сентября на трассе в городе Бирюч Красногвардейского района состоятся соревнования 5-го, финального этапа лично-командного Первенства и ... «ИА Бел.Ру, Sep 15»
3
В Бирюче после капремонта открылся лечебный корпус …
Фото: пресс-служба администрации Красногвардейского районаНа территории Красногвардейской центральной районной больницы после ... «ТРК, Sep 15»
4
ГК "ЭФКО" и ИЦ "Бирюч" наградили победителя первого этапа …
а также возможность использовать материально-техническую базу Инновационного Центра "Бирюч" для проработки отдельных этапов проекта и ... «Advis.ru, Sep 15»
5
Российские производители научились делать ПАВ высокого …
В инновационном центре «Бирюч», входящем в группу компаний «ЭФКО», разработали первые отечественные технологии производства ... «Роснаука, Sep 15»
6
В Бирюче полумарафон пробежали более трехсот участников
Фото: «Мир Белогорья»В Бирюче состоялся традиционный полумарафон, участникам которого предстояло преодолеть 21 км. На старт вышли более ... «ТРК, Sep 15»
7
Завтра в Бирюче проведут Всероссийский полумарафон
Фото: пресс-служба администрации Красногвардейского районаЗавтра в Бирюче пройдет Всероссийский полумарафон. В нем примут участие ... «ТРК, Sep 15»
8
В следующую субботу красногвардейцы отметят День района и …
Красногвардейцы 29 августа отметят День района и города. Главные торжества сконцентрируются в Бирюче и будут проходить сразу на нескольких ... «ТРК, Aug 15»
9
Гран-при межрегионального поэтического фестиваля …
В Бирюче прошел межрегиональный славянский поэтический фестиваль «Ведрусский посох». В этом году он собрал 20 молодых дарований из районов ... «ТРК, Apr 15»
10
В России разрабатывается подземный георадар
Специалисты инновационного центра «Бирюч» ведут разработку геонавигационного прибора, который функционирует по принципу радиолокации. «Наука и технологии России, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бирюч [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/biryuch>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf