Bedeutung von "дармоед" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДАРМОЕД AUF RUSSISCH

дармоед  [darmoyed]

WAS BEDEUTET ДАРМОЕД AUF RUSSISCH

Parasitismus

Тунеядство

Parasitismus ist im nicht-thermologischen Sinn von "Faulheit, Faulheit", "Leben auf Kosten der Arbeit eines anderen, auf Kosten anderer", "parasitäre Existenz auf Kosten der Gesellschaft". Ein Synonym - sozialer Parasitismus - ist eine Lebensweise, die dadurch gekennzeichnet ist, dass eine Person oder eine soziale Gruppe auf Kosten einer anderen Person oder sozialen Gruppe lebt. In der Gesetzgebung der UdSSR in 1961-1991. - die Zusammensetzung des Verbrechens, bestehend aus "dem verlängerten Aufenthalt eines erwachsenen, körperbehinderten Menschen für unausgelesene Einkünfte unter Vermeidung von sozial nützlicher Arbeit".

Тунея́дство  — в нетерминологическом значении «лень, безделье», «жизнь за счёт чужого труда, на чужой счёт», «паразитическое существование за счёт общества». Синонимичный термин — социальный паразитизм — образ жизни, характеризующийся тем, что один человек или социальная группа живут за счёт другого человека или социальной группы. В законодательстве СССР в 1961—1991 гг. — состав преступления, заключавшегося в «длительном проживании совершеннолетнего трудоспособного лица на нетрудовые доходы с уклонением от общественно полезного труда».

Definition von дармоед im Wörterbuch Russisch

DARMOED, -a, m. Derjenige, der von jemand anderem lebt, ein Müßiggänger. || f. ein Parasit und. || das Adjektiv des Parasiten, -th, -th.

ДАРМОЕД, -а, м. . Тот, кто живёт на чужой счёт, бездельник. || ж. дармоедка, -и. || прилагательное дармоедский, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ДАРМОЕД

Erfahre, wie die Übersetzung von дармоед auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von дармоед auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дармоед» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sponger
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gorrón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sponger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टुकड़खोड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متسول
• Russisch: дармоед
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parasita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sponger
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pique-assiette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bonceng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schmarotzer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 居候
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 식객
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sponger
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người ăn bám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sponger
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परोपजीवी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asalak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scroccone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pasożyt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дармоїд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: parazit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπογγίζων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: schuimer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snyltgäst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sponger

10 BÜCHER, DIE MIT «ДАРМОЕД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дармоед in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дармоед im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Король Дармоед (Диафильм)

Диафильм «Король Дармоед» 1990 г. выпуска, студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Автор - Е. Руженцев, художник - О. Кириенко, редактор - ...

Попова Л., 2014

В поисках Города Богов. Т. 5: Матрица жизни на земле:

Страсть у него, дармоеда, к дармовому имеется, такая же страсть, как у некоторых людей в карты на деньги играть или рулетку крутить. Только вот у дармоедов ограничитель существует. - Какой? - Размер желудка. Дармоед ...

Эрнст Рифгатович Мулдашев, 2007

Два крепких орешка для Золушки

Вечер пятницы. И впереди два замечательных выходных дня на природе в полной гармонии с окружающим миром. Остается только ...

Валентина Андреева, 2015

Словарь отфразеологической лексики современного русского ...

М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова. отказаться от чего-л. желаемого. Слышь, парень, ты губенку- то скатай, здесь даром не наливают. Запись 1989 г. • губ-о-скат-ин анальг 1 д ДАРМОЕД, ...

М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003

Сказки Индии - Страница 110

Путешественник сам пошёл на базар, купил муки и гороху, а когда вернулся, попросил дармоеда: — Встань, брат, да приготовь ужин. Но дармоед опять отговорился: — Ничего я не умею — ни лепёшки печь, ни горох варить, ...

Вера Александровна Жакина, 1957

Доброе слово : пьесы - Страница 211

Нет больше моченьки! Живут же люди счастливо, а мы пропадаем. Что ни сработаем, все дармоед пожирает, все в глотку ненасытную дармоеду проклятому. . .» Сила-царевич. Это кто ж дармоед? Лукавый. Вы, ваше могущество!

Владимир Гольдфельд, 1980

Панславизм и греки: (Zapiski Vladimira Ladneva)

Он, скорее, дармоед! Юрьев и другой гимназист захохотали. — Если я дармоед, так я удивляюсь, зачем вы к дармоеду ходите? — возразил Митя. И глаза его заблистали. — Я совсем не к вам хожу, — неосторожно ответил ...

Константин Леонтьев, 1861

Повести и рассказы - Страница 113

Присойницкий жупан ему ответил: — Я-то знаю законы, оттого и отправил дармоеда туда, куда надо! Открой глаза, посмотри- ка на эти камни и скажи, на чьей земли они лежат? — Положи себе в карман эти камни! Что написано ...

Иван Санкар, 1945

Using Russian Synonyms - Страница 139

дармоед (К1 - рага$пс, $роп$ег, .« иждивенец (К2) нахлебник (К.1 — соНоцша!/ Дармоед - бездельник, который живет на чужой счет. Я не дармоед: что заработал, то и получаю. К моим иждивенцам относятся двое детей и трое ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Избранное: Перевод со словенского - Страница 200

Причина путаницы — вот этот несчастный долговязый дармоед, которого бог послал нам за наши грехи. Осойничане и тут не успокоились. — Не нам, — возразил жупан, — и не за наши грехи, а вам послал его бог, и он хорошо ...

Иван Санкар, 1958

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДАРМОЕД» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дармоед im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Брат и его жена ходят к нам жрать нахаляву

Брат дармоед, не платит ни за коммуналку, ни за еду, сам ничего не покупает. ... Когда я начинаю говорить дармоедам, что хватит по чужим кастрюлям ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 14»

«Дом-2»: резать вены и царапать лицо жениху — признаки …

... Настей Бойко, экс-герлой Саши Задойнова — лицо и пузо отъел, дармоед-«революционер», на проект, еле двигается. И ему скучно, и нам, зрителям. «vokrug.tv, Okt 13»

Многодетное счастье Коровенко

Марина работает в казачьем лицее заместителем директора по административной части, а я официально дармоед — у жены на шее, — улыбается ее ... «Амурская правда, Sep 13»

Бюрократы бывают разные: плохие и хорошие. Хороших много …

Если отталкиваться от тезиса, что чиновник – это «дармоед», то большое их количество – это, конечно, плохо. Если же считать каждого из них ... «Мурманское информационное агентство, Apr 12»

Клуб ДАРмоЕД: Мимишечки о бадминтоне и сиськах

Сегодня двадцать пятая ноябрьская пятница. И еще пока утро. Значит, блогеры уже съели все плюшки, запили новостную соль свежесваренным кофе и ... «Питер ТВ, Nov 11»

Клуб ДАРмоЕД: голубые ели в Большом театре через skype

Свершилось! Впервые в Петербурге совсем не рано утром в прошедшую пятницу 18 ноября 2011 обсудить последние события в блогосфере ... «Питер ТВ, Nov 11»

Филон, не филонь

Существует версия, будто филон, то есть лентяй и дармоед, — это аббревиатура от словосочетания «фальшивый инвалид лагерей особого ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 10»