Bedeutung von "домоуправ" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДОМОУПРАВ AUF RUSSISCH

домоуправ  [domouprav]

WAS BEDEUTET ДОМОУПРАВ AUF RUSSISCH

Definition von домоуправ im Wörterbuch Russisch

DOMOUPRAV und DOMUPRAV, -a, m. Das gleiche wie der Manager. || f. vor-mouprawscha, -und der Hausmeister, -und. || das Adjektiv der Haushälterin, -th, -th und Hausverwaltung, -th, -th.

ДОМОУПРАВ, -а и ДОМУПРАВ, -а, м. . То же, что управдом. || ж. до-моуправша, -и и домуправша, -и. || прилагательное домоуправский, -ая, -ое и домуправский, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ДОМОУПРАВ

Erfahre, wie die Übersetzung von домоуправ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von домоуправ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «домоуправ» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 房子经理
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gerente de la casa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: house manager
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सदन प्रबंधक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدير البيت
• Russisch: домоуправ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gerente da casa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘর ব্যবস্থাপক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gestionnaire maison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengurus rumah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hausmeister
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 家のマネージャー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하우스 매니저
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manager house
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quản lý nhà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீட்டில் மேலாளர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घर व्यवस्थापक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: evin yöneticisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: direttore della casa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kierownik domu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: домоуправ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Manager de casa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπίτι διαχειριστή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: huis bestuurder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: disponenten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: huset manager

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОМОУПРАВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von домоуправ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit домоуправ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Крест мертвых богов

Домоуправ грозно хмурится. — Днем? Не считаю нужным отвечать на этот вопрос, равно же объяснять что-либо. А домоуправ не считает нужным здороваться либо же просить разрешения зайти. Протискивается боком. То ли пес ...

Екатерина Лесина, 2015

Издранное, или Книга для тех, кто не любит читать (сборник)

Преисполнившись мужеством, Джуравский пришел к домоуправу и сказал: — Ввиду непреложного факта моего проживания в течение полугода в квартире номер восемь моего бывшего, то есть умершего отца, прошу оформить ...

Алексей Слаповский, 2014

Полубрат:

Происходит? – переспросила Пра. – А что должно происходить? – Домоуправ Банг оперся о косяк – Я слышал крик. Мы все слышали крик – Соседи закивали и поднялись на ступеньку ближе: верно, они тожеслышали чудовищный ...

Кристенсен Л.С., 2014

Прочерк

Задать им любой пустяковый вопрос, только бы они намотали себе на ус: я вернулась, я в Ленинграде. Если Петр Иваныч поджидает меня — домоуправ сразу даст ему знать. На то и домоуправ. Если же более не возбраняется ...

Лидия Чуковская, 2015

Часовые времени. Незримый бой

всплеснул руками домоуправ. Или как там его называть? — Существует строго определенный порядок. Если жилец уезжает, то обязан известить домоуправление, предоставить данные о новомадресе, внести квартплату, ...

Дмитрий Политов, ‎Литагент «Яуза», 2015

Пьесы - Страница 39

ДОМОУПРАВ (глубокомысленно). Он всюду. А где ваши соседи? Где писатель? АНДРЕЙ. Вы имеете в виду чету Голубковых? Так они наотрез отказались работать. ДОМОУПРАВ. Как это отказались? Как фамилия, говоришь?

Владимир Николаевич Садчиков, 1999

Лебединое озеро Ихтиандра

Еслив моих силах, то непременно, – пообещала домоуправ. – Я хочу продать квартиру,– зашепталаВаргина, – взять деньги и уехать в Латвию.Под Ригойживет моя тетка, она одинокая, имеет двухэтажный дом, давно меняк себе ...

Дарья Донцова, 2015

Сказка о глупом Галилее (сборник)

... натерпелись. В прошлом году пришел новый домоуправ. «Что это, — говорит, — у вас на стенах безобразие?» Он ему, — она кивнула на мужа, — про свой стильбуль, а домоуправ: «Никакого стильбуля не знаю, а за порчу ...

Владимир Войнович, 2015

Борьба за здоровый быт - Страница 26

Партийная организация жилищно-коммунального отдела и завком по поручению парткома провели совещание с домоуправами, обсудили мероприятия по озеленению поселков. От активности домоуправов здесь зависит многое.

Николай Максимович Ефимов, 1956

Блокада. Запах смерти

Домоуправ, женщина лет сорока, начала составлять поквартирные списки пострадавших. Жители разбомбленного дома, не понимая до конца произошедшего, первым делом обращались к ней по поводу утраты продуктовых ...

Алексей Сухаренко, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОМОУПРАВ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff домоуправ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Прокуратура разобралась с досудебными уведомлениями о …

... прокуратура Тулы провела проверку по фактам направления ЗАО «Партнер», ЗАО «Градсервис», ЗАО «Домоуправ», ЗАО «Хороший дом» жителям ... «Моя Слобода, Okt 15»

В Туле оплатить долги за ЖКУ требует не только ЗАО «Партнер»

Кроме того, он "записан" гендиректором ЗАО «Градсервис» и ЗАО «Домоуправ». Кстати, все эти компании не прошли процедуру лицензирования ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Учредителей ООО «Инжениринг» и ООО «Домоуправ-Сервис …

23.09.2015 в здании регионального правительства состоялось заседание межведомственной комиссии по погашению задолженности по выплате ... «newstula.ru, Sep 15»

В новостройках по-прежнему нет горячей воды. «Теплофикация …

В домоуправление приходят десятки недовольных жильцов. Но ситуация так и не сдвинулась с мёртвой точки. Ни о перерасчёте начислений, ни о ... «MagCity74, Sep 15»

Читатель: RNP без разрешения спилило нашу любимую сирень …

Домоуправ рассказала, что сделано это для нашего же блага. Мол, сирень росла неровно, могла попадать на людей. К тому же мешала дворнику. «DELFI.lv, Sep 15»

В Риге дети подкармливают... бомжей

Речь о бомжах, которые поселились во дворе в сараях. Жители в шоке от такого соседства. Они готовы снести эти сараи, но домоуправ не разрешает, ... «Rus.tvnet.lv, Sep 15»

УФАС: «Ремжилхоз» не имел права рассылать квитанции и …

... ЗАО «Хороший дом», ЗАО «Градсервис», ЗАО «Домоуправ», располагая необходимой документацией, не передали ее МУП МО г. Тула «Ремжилхоз» ... «newstula.ru, Sep 15»

Главное – быть неравнодушным

Саморегулируемая организация НП «Домоуправ» на примере одной из обнинских многоэтажек показала пример того, как можно обустроить дом и ... «Kалуга, Aug 15»

Что становится понятным, когда приходишь на работу в ЖКХ?

Домоуправ 18 микрорайона Евгений Золотарев в своей должности работает со 2 марта 2015 года. До этого дня он сменил много профессий - работал ... «Новостной портал <<Город>>, Mai 15»

Основные тульские управляющие компании не получили лицензию

... в котором указал, что в обслуживании ЗАО «Градсервис» находилось 557 домов и 78080 жителей, ЗАО «Домоуправ» обслуживает 464 дома и 21603 ... «newstula.ru, Apr 15»