Bedeutung von "глупый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ГЛУПЫЙ AUF RUSSISCH

глупый  [glupyy]

WAS BEDEUTET ГЛУПЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von глупый im Wörterbuch Russisch

Dumm, th, th; dumm, dumm, dumm, dumm und dumm. 1. Mit begrenzten geistigen Fähigkeiten, undenkbar, dumm. Dumme Person. 2. Den Geist nicht offenbaren, ohne angemessenen Inhalt, Zweckmäßigkeit. Stellen Sie eine dumme Frage. Dummer Artikel. Dummes Verhalten. || Nomen Dummheit, und, nun ja.

ГЛУПЫЙ, -ая, -ое; глуп, глупа, глупо, глупы и глупы. 1. С ограниченными умственными способностями, несообразительный, бестолковый. Глупый человек. 2. Не обнаруживающий ума, лишённый разумной содержательности, целесообразности. Задать глупый вопрос. Глупая статья. Глупое поведение. || существительное глупость, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ГЛУПЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von глупый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von глупый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «глупый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 傻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tonto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: foolish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मूढ़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحمق
• Russisch: глупый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tolo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিরীহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stupide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bodoh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: töricht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 愚かな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어리석은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: boten sae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khờ dại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேடிக்கையான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूर्ख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saçma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sciocco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głupi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дурний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prostesc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανόητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dwase
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tåpelig

10 BÜCHER, DIE MIT «ГЛУПЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von глупый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit глупый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Глупый француз

Глупый. француз. Клоун из цирка братьев Гинц, Генри Пуркуа, зашел в московский трактир Тестова позавтракать. — Дайте мне консоме! — приказал он половому. — Прикажете с пашотом или без пашота? — Нет, с пашотом ...

Антон Чехов, 1886

Драма на охоте. Глупый француз. Ванька (Весь Чехов):

Чехов Антон Павлович. Ай, жги, говори... говори... Я махнул рукой, и мгновенно, с быстротой молнии наступил новый переход... Ночи безумные, ночи веселые... Ничто так раздражающе и щекочуще не действует на мои нервы, как ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...

Глупые волосы покидают умную голову. 8512. Глупые другдруга губят да потопляют, а умные друг друга любят да подсобляют. 8513. Глупые женятся, а умные выходят замуж. 8514. Глупые речи,что пыльпо ветру. 8515. Глупый весь ...

Николай Уваров, 2014

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 358

Глумослбвъ , глумослбвецъ , глумотворецъ м . глули ослабвка , глумотвбрка ж . шутникъ , проказникъ ; шутъ , скоморохъ , лицедѣй . глупый , о челов . неразумный , скудоумый , недальній , ограниченнаго ума ; непонятливый , тупой ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 316

Глупый говоритъ (Люди поворятъ) на глумъ, а ты бери на умѣ. Это сказано же на глулъ, а на умъ, для пользы. Глумственый, глумный, глумнóй, шуточный, иотѣшный, забавный, или смѣшливый; насмѣшливый, смѣшной.

В.И. Даль, 2013

Самый глупый ангел

Городок Хвойная Бухта гудит в радостном предвкушении скорого Рождества. И только несчастная разведенка Лена не радуется ...

Кристофер Мур, 2011

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Глупый говорит (люди говорят) на глум, а ты бери на ум. Это сказано не на глум, а на ум, для пользы. Г лумственный, глумный, глумнбй, шуточный, потешный, забавньш; или смешливьш; насмешливый, смешной. Орл. глуповатьш ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Культурные слои во фразеологизмах и в дискурсивных практиках

Глупыи во французских устойчивых сравнениях «выбирает» такие эталоны, как лягушка, копченая селедка, луна (сочетание глупый как луна встречается и в «свернутой» форме (например, 11 ее: [а [ипе — он простофиля, ...

Сборник, ‎Вероника Телия, 2014

Динамика гендерных стереотипов в английской и русской ...

19. Джузеппе Даун“(мол. пренебр.) об очень глупом человеке” (БСРЖ) 20. Долбак долбаком ““(мол. пренеб.) об очень глупом человеке” (БСРЖ) 21. Дурная сыроежка “дурак, придурок” (БСРЖ) 22. Дурья башка “тупой, бестолковый ...

Н. Соловьева, 2015

Интеллект человека в русской языковой картине мира - Страница 81

Особенно активно развивается чукотская тема (чукча и умный чукча „глупый, недалекий человек‟ [БСЖ, с. 677], наивная чукотская девочка „о глупой девушке‟ [АТЛ]). Разрабатывается и африканская тема: пигмей „глупый ...

Елена Березович, ‎Татьяна Леонтьева, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГЛУПЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff глупый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Навальный ускакал от приставов, "как глупый подросток"

Что характерно - именно так (то есть, по определению самого навального - глупым подростком) его начинает считать все больше и больше граждан. «Накануне.RU, Okt 15»

Арсен Хубулов: "C "Анжи" не хватило концентрации …

Наверное, можно говорить, что не повезло, не хватило концентрации в обороне – пропустили глупый мяч. У соперника практически не было моментов, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Okt 15»

Доминик Фурх: "Третий гол "Барыса" - глупый, но определяющий"

Вратарь "Авангарда" Доминик Фурх после матча регулярного чемпионата КХЛ с "Барысом" (2:4) назвал третий гол в ворота омичей определяющим. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Моуринью – журналисту: "Это глупый вопрос, откройте Google и …

Это мои третьи сезоны. Откройте Google и посмотрите все сами, а не задавайте глупые вопросы. Просто поищите в интернете. Это глупый вопрос". «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Хороший, плохой, глупый. Порошенко раскладывает покер "по …

И из его слов явствует, что есть "хороший", "плохой" и "глупый" варианты. Начал президент с плохого. Возобновить полноценную войну и, используя все ... «РИА Новости, Sep 15»

Роббен: Бруно Мартинс Инди совершил глупый поступок

Капитан сборной Нидерландов Арьен Роббен после поражения от сборной Исландии (0:1) в матче отборочного цикла чемпионата Европы 2016 года ... «Газета.Ru, Sep 15»

Самый глупый вор Латвии: на месте преступления испражнился …

Полиция поймала человека, претендующего на звание самого глупого вора Латвии-2015: мужчина, не дотерпев до туалета, испражнился на месте ... «DELFI.lv, Aug 15»

Чичерина о Макаревиче: Андрей Вадимович просто старый и …

"Андрей Вадимович просто старый и глупый. Мне его жалко. Он старый, он запутался. Не дай бог никому такого под старость лет. Просто ему гордость ... «Бульвар Гордона, Aug 15»

Лукашенко: Идея русского мира - надуманный и глупый тезис

По словам главы Беларуси, это идея "русского мира" - надуманный и глупый тезис. При этом Лукашенко считает, что руководитель РФ Владимир Путин ... «ЛІГА.net, Aug 15»

Выборы в Испании: "это экономика, глупый"

В очередном выпуске программы Business Line ее ведущая Александра Вакулина анализирует результаты недавних местных выборов в Испании. Это ... «euronews, Mai 15»