Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bodoh» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Dumm
Bodoh
Narr oder Unwissenheit ist Mangel an Intelligenz, Verständnis, Vernunft, Witze oder Vernunft. Das dumme Verhalten einer Person führt zu einer geringen Intelligenz oder einer schwachen Lernfähigkeit oder deutet darauf hin. Es wird oft als fluchendes und beleidigendes Wort verwendet, weil es eine negative Konnotation hat. Daher ist der dumme oder dumme Begriff für alle sehr empfindlich, weil dieses Wort das eigene Bild erniedrigt. Die Dummheit kann natürlich, angeblich oder reaktiv sein - eine Verteidigung gegen Trauer oder Trauma. Bodoh atau kebodohan ialah kekurangan kecerdasan, pemahaman, sebab, kepintaran berjenaka atau pertimbangan. Sifat seseorang yang bodoh terjadi akibat atau menandakan kecerdasan rendah atau lemah kemampuan belajar. Hal ini sering kali digunakan sebagai perkataan yang memaki dan menghina kerana ia mempunyai konotasi negatif. Dengan itu istilah bodoh atau dungu ini amat sensitif kepada semua orang kerana perkataan ini merendahkan imej seseorang. Kebodohan mungkin semula jadi, dianggapkan atau reaktif - suatu pembelaan terhadap kesedihan atau trauma.
dumm schwer zu verstehen oder etwas zu lernen, ein Narr, ein Narr, ein Narr: ~ Das ist sehr Junge; Zeit ~ Id a) ist nicht gleichgültig, ignorierend: in diesem Fall können wir uns keine Zeit nehmen ~; b) dein Ding (nicht über mich): es ist deine Zeit; ~ ziemlich dumm sein; ~ sepat scheint dumm zu sein, aber eigentlich nicht; arrogant nicht schlau, aber weigert sich, die Gedanken, die Hilfe usw. anderer zu akzeptieren; wie töricht (wie) dumm aber: ~ ich, ich glaube nicht, dass ich einfach so aufgeben werde; Täuschung 1. Dummheit machen, Narr lassen: Der Junge wird von seiner Stiefmutter getäuscht, indem er sie nicht in die Schule bringt; 2. dumm; 3. Cheat, Cheat: Ich will wissen, was du meinst. Dummheit 1. dumm, vergeblich, Torheit, Dummheit; 2. Jk Fehler, Fehler; Torheit ist ein bisschen dumm. Lepra-Lepra (in der Anfangsphase). Bodong ich Jw Bujal; orange Zitrone. Bodong II die Sturmwinde Arche. bodohsukar mengerti atau mempelajari sesuatu, bebal, dungu, tolol: ~ sangat budak ini; masa ~ Id a) tidak acuh, tidak menghiraukan: dlm hal ini kita tidak boleh bersikap masa ~; b) perkara awak (bukan soal saya): itu masa ~ awak; ~ alang agak bodoh; ~ sepat nampaknya bodoh, tetapi sebenarnya tidak; ~ sombong tidak cerdik, tetapi enggan pula menerima fikiran, pertolongan, dsb orang lain; sebodoh-bodoh bagaimana (betapa) bodoh sekalipun: ~ aku, rasanya aku tidak akan menyerah kalah dgn begitu sahaja; membodohkan 1. menjadikan bodoh, membiarkan bodoh: budak itu dibodohkan oleh emak tirinya dgn tidak memasukkannya ke sekolah; 2. menganggap bodoh; 3. mengakali, menipu: aku hendak tahu apa maksudmu ~ aku; kebodohan 1. perihal bodoh, kebebalan, kedunguan, ketololan; 2. Jk kesalahan, kekeliruan; kebodoh-bodohan agak bodoh. bodok sakit kusta (pd peringkat permulaan). bodong I Jw bujal; jeruk ~ limau nipis. bodong II ark angin badai.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bodoh» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von bodoh auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «BODOH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von bodoh auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON BODOH
Erfahre, wie die Übersetzung von bodoh auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von bodoh auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bodoh» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bodoh» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bodoh auf Malaysisch
BEISPIELE
8 BÜCHER, DIE MIT «BODOH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von bodoh in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bodoh im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
KambingJantan: Sebuah Komik Pelajar Bodoh - Jilid 2
Comic books on an Indonesian student lived in Adelaide, Australia.
Raditya Dika, Dio Rudiman, 2010
2
Kita lebih bodoh dari generasi Soekarno-Hatta
Issues politics and socio-economic reform in Indonesia; collection of articles.
Y. B. Mangunwijaya, 2000
3
Pendekar Sakti: Pendekar Bodoh
Dia adalah murid dari Pendekar Sakti Bu Pun Su Lu Kwan Cu. Dia mewarisi kepandaian utama dari Bu Pun Su, yaitu mengenal dasar-dasar gerakan ilmu silat.
Asmaraman S. Kho Ping Hoo, 1963
4
Jangan Katakan Bodoh!: 3.Panduan Untuk Orang Tua dan ...
Kesulitan Anak”, ternyata anak bodoh ada dua macam yaitu anak bodoh semu dan anak bodoh betulan. . Anak bodoh semu adalah anak yang sebenarnya tidak bodoh, tetapi karena suatu hal atau beberapa penyebab ia menjadi bodoh, ...
Al.Tridhonanto, 2015
5
Kambing jantan: sebuah catatan harian pelajar bodoh
Author's diary as an Indonesian teenager studying in Australia.
Raditya Dika, 2005
6
Gratitude Works: Open Your Heart to Love
Gratitude Works is an easy way to access the power of counting your blessings.
Katherine Scherer, Eileen Bodoh, 2003
7
Koruptor bodoh: ... sebuah kumpulan catatan
On social and political conditions in Indonesia; collected articles.
Erwin D. Nugroho, Mukhransyah, 2013
8
KALAU AKU JADI PM: - Halaman 11
Jangan mengata orang bodoh nanti kena sakit kerongkong sebab sakit kerongkong boleh membawa maut mungkin bodoh itu juga sejenis penyakit berbahaya sebab membiarkan bodoh terus mengancam akan melupakan semua tanda dan ...