Bedeutung von "инстанция" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ИНСТАНЦИЯ AUF RUSSISCH

инстанция  [instantsiya]

WAS BEDEUTET ИНСТАНЦИЯ AUF RUSSISCH

Instanz

Инстанция

Die Instanz ist eine Verknüpfung im System untergeordneter Instanzen. Das Gericht ist ein Gericht, das Fälle in einem bestimmten Stadium des Prozesses behandelt. ▪ Gericht erster Instanz ▪ Kassationsgerichtshof ▪ Berufungsgericht ▪ Gericht erster Instanz ...

Инстанция  — звено в системе соподчинённых органов. Судебная инстанция — суд, рассматривающий дела на определённой стадии процесса. ▪ Суд первой инстанции ▪ Суд кассационной инстанции ▪ Суд апелляционной инстанции ▪ Суд надзорной инстанции...

Definition von инстанция im Wörterbuch Russisch

INSTANZ, -und ,. Einer der Schritte im System der untergeordneten Organe, Institutionen. Höchste, minderwertige Instanz Der Fall ging an die Behörden. || Adjektiv Instanziierung, -th, -th.

ИНСТАНЦИЯ, -и, ж. Одна из ступеней в системе подчинённых друг другу органов, учреждений. Высшая, низшая инстанция Дело пошло по инстанциям. || прилагательное инстанционный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ИНСТАНЦИЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von инстанция auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von инстанция auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «инстанция» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 例
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ejemplo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: instance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उदाहरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثل
• Russisch: инстанция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: instância
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদাহরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exemple
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: contoh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beispiel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インスタンス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kayata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trường hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உதாரணமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घटना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: örnek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esempio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przykład
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інстанція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exemplu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράδειγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: byvoorbeeld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: exempel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forekomst

10 BÜCHER, DIE MIT «ИНСТАНЦИЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von инстанция in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit инстанция im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Уголовный кодекс Литовской республики

Инстанции государственного контроля: 230. Инстанции государственного надзора: 230. Инстанции: см. Инстанция, исполняющая наказание. Уполномоченная инстанция. Контролирующие инстанции. Инстанция местного ...

В. Павилонис, 2015

Дача Pressa.ru 10-2015 - Страница 15

Подробно изучать обстоятельства, доказательства, делать запросы, экспертизы и выслушивать свидетелей будут только в первой инстанции. Поэтому не стесняйтесь заявлять все необходимые вам ходатайства судье. Если их ...

Редакция газеты Дача Pressa.ru, 2015

Гражданский процесс в вопросах и ответах. Учебное пособие

Под ред. Тумановой Л.В. выступить в судебных прениях в той же последовательности, в какой они давали объяснения. Апелляционная инстанция представляет собой последнюю судебную инстанцию, в которой предусмотрено ...

Под ред. Тумановой Л.В., 2015

Судоустройство и правоохранительные органы. 2-е издание. ...

Еще одним признаком российской судебной системы является наличие особых процессуальных функциональных связей между нижестоящими и вышестоящими судами, определяемых понятием «судебная инстанция». Деление ...

Под ред. Орлова Ю.К., 2015

Производство в суде второй инстанции по болгарскому ...

248 и следующих полностью отменяется приговор и выносится постановление о новом рассмотрении дела в суде первой инстанции... Эта позиция Верховного суда подкрепляется тем обстоятельством, что глава XIX УПК ...

Стефан Павлов, 1963

Роль суда второй инстанции в укреплении законности

Выявляя ошибки и нарушения закона при расследовании и рассмотрении уголовных дел и исправляя их, суд кассационной инстанции своими решениями направляет судебную практику нижестоящих судов, воспитывает судей, ...

Иван Иванович Потеружа, 1980

Судебная статистика

Ковалев Е.А. х 1000 — число дел в апелляционной инстанции делим на число дел в первой инстанции и умножаем на 1000). 1200-00 1оо изо ---- -о-о-о | - « судебная инстанция с 2004 год с 2005 год Рис. 35. Соотношение числа ...

Ковалев Е.А., 2013

Курс советского уголовного процесса - Страница 536

Отмена кассационного определения с возвращением дела на новое рассмотрение в кассационную инстанцию. Надзорная инстанция отменяет только кассационное определение и возвращает дело на новое рассмотрение в ...

Михаил Соломонович Строгович, 1958

Предпринимательское право: правовое обеспечение ...

В кассационной жалобе коммерческий банк просил отменить решение суда первой инстанции, так как, по его мнению, взыскание процентов за предоставленный кредит не может служить основанием для уменьшения размера ...

Алексей Игоревич Балашов, ‎Балашов А И, 2011

Правоохранительные органы стран Балтии: - Страница 326

А.Н. Соколова. функции суда первой инстанции, апелляционной или кассационной инстанции. Понятия звено и инстанция тесно связаны между собой, однако их нельзя путать. Звено - это понятие устройства судебной системы ...

А.Н. Соколова, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ИНСТАНЦИЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff инстанция im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Последняя инстанция». На что белгородцы пожаловались …

Виктор Пестерев провёл очередной личный приём граждан, на который пришли несколько жителей Белгорода. Люди жаловались главе регионального ... «http://fonar.tv/rss, Okt 15»

Сговор на "дорожных аукционах" в Пермском крае подтвердила …

Нарушители пытались оспорить решение Пермского УФАС России , однако кассационная инстанция подтвердила правоту антимонопольного органа. «Местное время, Okt 15»

Первая инстанция подтвердила права «Сатурн-Р» на площадку …

Суд первой инстанции отказал Максиму Меркурьеву в удовлетворении исковых требований. Мотивировочная часть решения еще не опубликована. «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Okt 15»

«Роснефть» встала за справкой

По просьбе Минэнерго кассационная инстанция заморозила исполнение решения апелляционного суда, поддержавшего требование «Роснефти» о ... «Коммерсантъ, Okt 15»

Высшая судебная инстанция Республики Молдова оправдала …

Высшая судебная палата Республики Молдова оправдала епископа Бельцкого и Фэлештского Маркелла, который обвинялся в дискриминации людей с ... «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 15»

ВС согласился с пересмотром иска концерна "Калашников" по …

Первая инстанция СИП в 2014 году отклонила иск концерна, однако президиум СИП в мае по жалобе концерна отменил это решение и направил дело ... «РИА Новости, Sep 15»

Спор вокруг тарифов на передачу электричества для …

Семь месяцев назад первая инстанция встала на сторону «Витимэнерго», однако служба по тарифам оспорила её решение в Федеральном ... «Восточно-Сибирская Правда, Sep 15»

Апелляционная инстанция поддержала пермских …

Апелляционная инстанция поддержала пермских антимонопольщиков в споре с мэрией. 22 сентября. Facebook. Twitter. Вконтакте. Google+. «Новый Компаньон, Sep 15»

Кассационная инстанция лишила воронежский «Электросигнал …

Кассационная инстанция также подтвердила ответственность «Эллектросигнала» за срыв сроков исполнения контракта с Минобороны на сумму около ... «De Facto, Aug 15»

Первая инстанция отказала владельцам курорта «Усть-Качка» в …

Сегодня арбитражный суд Пермского края завершил рассмотрение дела по иску ЗАО «Курорт Усть-Качка» и ООО «Ганимед» к комитету ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Apr 15»