Bedeutung von "исповедать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ИСПОВЕДАТЬ AUF RUSSISCH

исповедать  [ispovedatʹ]

WAS BEDEUTET ИСПОВЕДАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von исповедать im Wörterbuch Russisch

Bekenne, du, du; -annual. perfektes Aussehen, jemand. Das gleiche wie gestehen.

ИСПОВЕДАТЬ, -аю, -аешь; -анный. совершенный вид, кого-что. То же, что исповедовать.

ÜBERSETZUNG VON ИСПОВЕДАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von исповедать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von исповедать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «исповедать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 承认
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: confesar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to confess
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कबूल करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: على الاعتراف
• Russisch: исповедать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: confessar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বীকার করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avouer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengaku
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu bekennen,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 告白します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고백
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngakeni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thú nhận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒப்புக்கொள்வார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कबुल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: itiraf etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: confessare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyznać się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сповідати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să mărturisească
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να ομολογήσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bely
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att bekänna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å tilstå

10 BÜCHER, DIE MIT «ИСПОВЕДАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von исповедать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit исповедать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Письма к разным лицам о разных предметах веры и жизни

«Однажды, — пишешь ты, — он много толковал вам о том, что непременно надобно устами исповедать Иисуса Христа и что как только кто исповедует Его устами, тотчас делается приявшим Его, и Он исполняет его и хранит ...

Елена Фомина, ‎Святитель Феофан Затворник, 2013

Собрание творений. Том VI. Отечник

помыслом, хочет исправить свое душевное настроение, но не может, – хорошо ли исповедать это кому-либо из старцев или должно руководствоваться прочитанным и удовлетворяться своею совестию? – Старец отвечал нам: ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Письма к разным лицам

Прав дух у него, потому что такое исповедание, ни с того ни с сего, противно воле Божией. Чуткая совесть этого доброго христианина и не позволила ему этого сделать. Это было бы фанфаронство и фиглярство. Исповедание ...

Святитель Феофан Затворник, 2015

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

ИСПОВЕДОВАТЬ или исповедывать; исповедать что-либо, признавать, веровать, держаться чего твердым убеждением. Испове(дую)дываю веру христианскую. Исповедать грехи свои, сознаться в них кому, напр. духовнику; кого, ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Отечник: Избранные творения

Старец отвечал нам: «Должно исповедать отцу, но отцу способному оказать помощь,ине уповать на себя.Боримый страстиюне может сам себе принестипользы, в особенности, если страсть обладает им. Со мною, в юности моей ...

Святитель Игнатий Брянчанинов, 2013

Избранные творения в двух томах - Том 2

Не только должно исповедать Господа, не только должно признать Божество и владычество Его,– должно исповедать учение Его,должно исповедать заповедиЕго. Заповеди исповедуются исполнениемих. Все земныеблага и ...

Святитель Игнатий Брянчанинов, 2013

Собрание творений. Том IV. Аскетическая проповедь

Не только должно исповедать Господа, не только должно признать Божество и владычество Его, – должно исповедать учение Его, должно исповедать заповеди Его. Заповеди исповедуются исполнением их. Исполнение их, в ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Аскетическая проповедь: Письма к мирянам - Страница 307

Письма к мирянам Saint Ignatīĭ (Bishop of Caucasus and Chernomorʹe). ное исповедание человеком Бога есть знамение избрания Богом того человека Включение в число избранных ‚есть плод благого произволения человеческого ...

Saint Ignatīĭ (Bishop of Caucasus and Chernomorʹe), 2002

Пастырство

Антоний Сурожский. душа узнает самое прекрасное, что Бог ей открывает о ней самой, и то, что открывается ей о греховности, тогда человек может исповедовать реальные грехи. Реальные грехи, относящиеся к тому, что вы в ...

Антоний Сурожский, 2014

Церковная "реформа" XVII века как идеологическая диверсия ...

Во-первых, в греческом тексте стоит не «исповедаю Тя», а «исповедаюсь Тебе» (бцоАоусо оои). В дониконовском тексте смысл фразы усилен еще глаголом «вопити» — «исповедался вопию Ти». Во-вторых, глагол «исповедать» в ...

Борис Павлович Кутузов, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ИСПОВЕДАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff исповедать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Путина назвали голословными заявления о притеснениях …

Надеюсь, о нарушениях прав человека в Крыму г-н Порошенко расскажет миру сразу же после того, как завершит часовую исповедать о нарушениях ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»

26 мая – день памяти святого мученика Александр Римского

... отказавшись принести жертву идолу, предстал перед судом императора, осудил нечестивое поклонение бесам и убеждал исповедать Христа. «УНИАН, Mai 15»

«Когда я сидел в тюрьме, святой Георгий помогал мне»

В этих обстоятельствах святой Георгий решил исповедать свою веру во Христа. Он происходил из высокопоставленной семьи, имел соответствующее ... «Православие.Ru, Mai 15»

О причинах скорбей, находящих на нас

Пс. 31: 5). Что же нам надо сделать? Исповедать все грехи наши безо всякой утайки, и тотчас Бог удалит осуждение, и тотчас меч перестанет касаться ... «Православие.Ru, Dez 14»

Врачеватель душевных и духовных недугов

Потом он должен все эти грехи искренно исповедать пред священником, примириться с ближними, оставить всякую против них злобу и положить ... «Православие.Ru, Sep 14»

6 сентября - день памяти мученицы Сиры, девы Персидской

Кроме того, он думал, что Сира, испугавшись отцовского гнева, отступит от Христа. Епископ советовал ей сначала открыто исповедать свою веру в ... «УНИАН, Sep 14»

Во всех храмах Одесской епархии организован сбор средств для …

Священники посетили больницы, чтобы там исповедать и причастить пострадавших. 5 мая в ожоговом центре перед предстоящими тяжелыми ... «Официальный портал Московской Патриархии, Mai 14»

Прихожане одесских храмов собрали более 200 000 гривен для …

... владыки Агафангела было развернуто пастырское окормление пострадавших, священники посетили больницы, чтобы там исповедать и причастить ... «Православие.Ru, Mai 14»

Православный священник взял под опеку восемь инвалидов в …

Например, исповедать или причастить верующего, который сам не в состоянии прийти в церковь. В дом к такому человеку приезжает священник. «Life News, Jan 14»

Целибат в католичестве имеет библейское основание

Священники же должны исповедать пред Богом грех неразумно данного обета и покинуть духовный Вавилон. Другого пути нет. По материалам: ... «Христианский взгляд, Dez 13»