Bedeutung von "выведать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫВЕДАТЬ AUF RUSSISCH

выведать  [vyvedatʹ]

WAS BEDEUTET ВЫВЕДАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von выведать im Wörterbuch Russisch

Entlassung, - ja, - du; -annual; vollkommen nett das. Wissen, Informationen bekommen. Finde das Geheimnis heraus. Um die Absichten von jemandem herauszufinden. || eine unvollkommene Art von Scouting, -you, -you.

ВЫВЕДАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совершенный вид, что . Разузнавая, получить какие-нибудь сведения. Выведать секрет. Выведать чъи-нибудь намерения. || несовершенный вид выведывать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ВЫВЕДАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von выведать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von выведать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выведать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 勾出来
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enganchar a cabo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hook out
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर हुक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ربط بها
• Russisch: выведать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gancho para fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আউট হুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hameçon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cangkuk keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haken aus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アウトフック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아웃 후크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pancing metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nối ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியே கவர்ந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर हुक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dışarı kanca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gancio fuori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaczepić się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вивідати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cârlig out
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γάντζο έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: haak uit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: krok ut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: koble ut

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫВЕДАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выведать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выведать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 591

выведать (-аю, -аешь, Рагг. Ргаг. Рахх. выведанный, Аиххрг. -[дъный], -ая, -ое, Кигг/. -дан, -а, -о, р/) (гр/ выведывать) 1.(и§х.) чтб-н. аизГог- 8сНеп, аи$кипс1$спаЛеп; выведать у когб-н. чтб-н. ]тс!т. аиГ с1еп 2апп ШЫеп, аи8 ]тс1т. еПу.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости

Бранить ВЫВЕДЫВАТЬ, вывёды- ва|ю, -ешь, -ют, нсв; выведать, выведа|ю, -ешь, -ют, св. Разг. У кого и без доп. Разузнавать, допытываться о чём-л. тайном, скрываемом от других. С союзом что (только св), союзн. словами (союзн.

В.И Красных, 1993

Бизнес-журнал, 2007/19: - Страница 25

Çà. ïîñëåäíèå. íåñêîëüêî. ëåò. ó÷àñòíèêè. ðîññèéñêîãî. ðåêëàìíîãî. ðûíêà. ñóìåëè. выведать. зарубежом. все. секреты.  ÑØÀ íà àâòîìîáèëü ìîæíî ïîâåñèòü ëþáóþ ýëåêòðèêó. À ó. зайнмаш». И прямо на территории предприятия разместил ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2015

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв

РБС, 38, 1593 г. Ср. выговорить. ВЫВЕДАТь, сов. (4) что. Расспрашивая, допытаться, узнать. Корол агленскои посла ческаг господина Спонанскаг выслушал и как он выведал ческую правду дал ему доброи отвѣт. В-К П, 45, 1620 г.

О. С Мжельская, 2010

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 190

ВЫВЕДАТЬ, выведаю, выведаешь, сов. (к выведывать), что. Заставив рассказать, допытаться чего-н., узнать что-н. (то, что скрывается, утаивается). Иль выведать мои ты мысли хочешь? 'Пушкин. || Разузнать, развода I ь (разг.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 416

ВЫВЕДАТЬ (4). Она кликнула Ивана Игнатьича, с твердым намерением выведать от него тайну, которая мучила ее дамское любопьгтство. КД 315.35. Ф выведать: Р 1 119 КД 315.10,35; выведала: КЦ304.33. ВЫВЕДЫВАТЬ (1). в ы ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Марий мутер - Том 9 - Страница 149

2. допытывать, допытать; выпытывать, выпытать; выведывать, выведать. Я к им пеш шишланен гынат, нимат пален ыш нал, тугак лектын кайыш. «Ончыко». Яким хотя очень выпытывал, но ничего не узнал — так ни с чем и ушел.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 102

еуарогаНоп — ки мн. ге5|- йиит |-'п-| з# -очный: —очная соль заН оМашеа Ьу еуарогаИоп выведать сов см выведывать выведывать, выведать (вн) Ппи" ои| (Л.), шогт (в-.); несов. тж 1гу 1о Мт1 ои( Ы ): — чьн-л намерения Ппа* ои!

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 102

оЫатеа1 Ьу еуарогаНоп выведать сов. см выведывать. выведывать, выведать (вн.) Пло" ои! (а1.), шогш (а1.); несов. тж 1г у (о Ппс) ои! (й.)\ - чьи-л намерения Ппа* ои! зтЬ.'з 1п(ёп11оп5; выведать секрет у когб-л шогт а зёсге! ои1 о\ ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...

Yasuo Urai, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫВЕДАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выведать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Молодая шпионка «ЛНР» пыталась выведать тайные данные о …

Молодая шпионка «ЛНР» пыталась выведать тайные данные о ВСУ, но внезапно на ее руках появились наручники. На Луганщине Служба ... «Joinfo.ua, Sep 15»

«Большая маленькая звезда»: Николай Басков выведает тайны …

С помощью различных заданий и вопросов ведущий старается выведать тайны у звездных малышей. Семейные команды соревнуются друг с другом в ... «vokrug.tv, Sep 15»

СБУ развернула в Луганске шпионскую сеть из проституток и …

... жить с каким-нибудь ополченцем, или сотрудником администрации города для того, чтобы выведать у него как можно больше важной информации. «Правда.Ру, Apr 15»

На севере Петербурга жестокие мигранты избили и ограбили …

Чтобы выведать пин-код, они сломали прохожему пальцы. 23 апреля в 3.30 нарядом группы задержания вневедомственной охраны задержаны четыре ... «Питер ТВ, Apr 15»

Хроника событий » Видеоновости » На севере Украины …

Сначала украинцев обвиняют в каких-то мифических преступлениях, после чего пытаются выведать информацию. Также их обязывают принимать ... «Хроника мировых событий, Feb 15»

Как хакеры смогли выведать военные секреты противников Асада

Американская фирма FireEye опубликовала доклад, посвященный масштабной операции хакеров, сумевших выудить огромный массив данных о ... «Русская планета, Feb 15»

«Допрос» украинских военных журналистом Life News. Видео

В сети появилось видео, на котором корреспондент российского канала Life News Сергей Макаренко пытается выведать у украинского пленного ... «Хроника мировых событий, Jan 15»

Пропагандисты Lifenews допрашивают украинских военных

Макаренко пытается выведать у украинского пленного информацию об условиях поставленной ему задачи, дислокации украинских военных и их ... «NEWSru.ua, Jan 15»

Белорусский КГБ пытается выведать секреты спортивной …

Мы не исключаем, что офицеры интересуются процессом тренировок из личных соображений, хотят выведать систему занятий, чтобы выглядеть так ... «intermedia.ru, Dez 14»

Сила в правде, брат! Что может выведать детектор лжи

В Украине продолжается люстрация чиновников, в частности, проверяют на полиграфе на предмет брали ли они взятки. Пресс-секретарь президента ... «Аргументы и факты в Украине, Dez 14»